Uživatelská příručka k internetovému DAB+/FM rádiu AUNA Silver Star Mini

Zavedení

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AUNA Silver Star Mini Internet DAB+/FM Radio. Please read it thoroughly before using the device and keep it for future reference.

The AUNA Silver Star Mini is a versatile audio system featuring Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, USB playback, and an AUX input. It delivers 8 watts RMS power and includes a 2.8-inch HCC display for clear navigation.

Důležité bezpečnostní pokyny

• Přečtěte si pozorně tyto pokyny.
• Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí použití.
• Dbejte všech varování.
• Dodržujte všechny pokyny.
• Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
• Čistěte pouze suchým hadříkem.
• Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
• Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
• Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
• Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
• Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
• Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.

Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny níže uvedené položky přítomny a v dobrém stavu:

• AUNA Silver Star Mini Internet DAB+/FM Radio
• Dálkové ovládání
• Napájení
• User Manual (English, German)

Konec produktuview

Familiarize yourself with the main components and controls of your AUNA Silver Star Mini radio.

Obrázek 1: Přední view of the AUNA Silver Star Mini radio, showing the speaker grille on the left, the 2.8-inch HCC display on the right, and control buttons below the display. The radio features a wooden frame and a black brushed aluminum front panel.

Ovládací prvky na předním panelu:

• Zobrazit: 2.8" HCC (High Contrast and Color) display for navigation and information.
• Tlačítko pohotovostního režimu: Zapíná/vypíná jednotku.
• Tlačítko stmívače: Upravuje jas displeje.
• Tlačítko budíku: Nastavuje a spravuje alarmy.
• Tlačítko spánku: Aktivuje časovač vypnutí.
• Navigační tlačítka: Pro navigaci v menu.
• Tlačítko nabídky: Vstup do hlavní nabídky.
• Tlačítko Oblíbené: Přístup k oblíbeným stanicím.
• Volume Knob (Vol +/-): Adjusts volume and acts as a selection/confirmation button.

Obrázek 2: Zadní view of the AUNA Silver Star Mini radio, showing the power switch, DC IN port, AUX IN port, USB port, and a retractable antenna. A hand is shown inserting a USB drive into the USB port.

Připojení zadního panelu:

• Vypínač / vypínač: Hlavní vypínač.
• DC IN: Připojení napájecího adaptéru.
• AUX IN: 3.5mm jack pro připojení externích audio zařízení.
• USB port: Pro přehrávání MP3 filez USB disku.
• Anténa: Retractable antenna for FM/DAB+ reception.

Nastavení

1. Připojení napájení:

1. Připojte dodaný napájecí adaptér k DC IN port na zadní straně rádia.
2. Zapojte napájecí adaptér do vhodné zásuvky.
3. Switch the main power VYP/ZAP switch on the rear to the 'ON' position.

2. Průvodce počátečním nastavením:

Upon first power-on, the radio will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to configure language, time, and network settings.

3. Network Connection (Wi-Fi):

To access Internet Radio and other network features, connect the device to your Wi-Fi network.

1. Navigate to the 'Settings' menu using the navigation buttons and the volume knob.
2. Vyberte „Síť“ a poté „Nastavení Wi-Fi“.
3. Rádio začne vyhledávat dostupné sítě. Vyberte svou síť ze seznamu.
4. Zadejte heslo k Wi-Fi pomocí klávesnice na obrazovce a potvrďte.
5. Po připojení se na displeji zobrazí ikona Wi-Fi.

Návod k obsluze

Obrázek 3: Close-up of the AUNA Silver Star Mini's 2.8-inch HCC display, showing options for FM, DAB/DAB+, and an AUX input icon. The display is clear and colorful, indicating various modes of operation.

1. Základní operace:

• Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko Pohotovostní tlačítko.
• Ovládání hlasitosti: Otočte Vol +/- knoflík.
• Navigace v nabídce: Use the navigation buttons to move through menus and the Vol +/- knob (press to select) to confirm.

2. Internetové rádio:

Získejte přístup k tisícům rozhlasových stanic z celého světa prostřednictvím Wi-Fi připojení.

1. V hlavní nabídce vyberte možnost „Internetové rádio“.
2. You can browse by location, genre, or search for specific stations.
3. Vyberte stanici pro zahájení přehrávání.
4. Stiskněte tlačítko Fav button to save a station to your favorites list.

3. DAB+ / FM Radio:

Užijte si digitální (DAB+) a analogové (FM) rozhlasové vysílání.

1. Pro optimální příjem vysuňte teleskopickou anténu na zadní straně jednotky.
2. From the main menu, select 'DAB Radio' or 'FM Radio'.
3. For DAB+, the radio will perform an auto-scan for available stations.
4. For FM, you can manually tune or perform an auto-scan.
5. Save your preferred stations to favorites.

4. Připojení Bluetooth:

Stream audio wirelessly from your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device.

Obrázek 4: The AUNA Silver Star Mini radio placed on a shelf, with a hand holding a smartphone displaying a Wi-Fi signal icon, illustrating wireless Bluetooth streaming capability.

1. From the main menu, select 'Bluetooth'. The radio will enter pairing mode.
2. On your external device, enable Bluetooth and search for 'AUNA Silver Star Mini'.
3. Select the radio to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

5. USB přehrávání:

Přehrávejte zvuk MP3 filepřímo z USB flash disku.

1. Insert a USB flash drive (formatted to FAT32) containing MP3 fileje do USB port on the rear of the radio.
2. From the main menu, select 'USB'.
3. Procházejte si filea vyberte skladbu, kterou chcete přehrát.

6. Vstup AUX:

Externí zdroje zvuku připojte pomocí 3.5mm audio kabelu.

1. Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu k AUX IN port na zadní straně rádia.
2. Connect the other end to the headphone jack or line-out of your external audio device.
3. From the main menu, select 'AUX In'.
4. Ovládejte přehrávání z externího zařízení.

7. Dálkové ovládání:

Dodávané dálkové ovládání poskytuje pohodlný přístup ke všem funkcím.

Obrázek 5: The AUNA Silver Star Mini radio displayed alongside its black remote control. The remote features numerical buttons, navigation controls, and dedicated function buttons for easy operation.

• Vypínač: Zapnuto/Vypnuto.
• Hlasitost +/-: Upravuje hlasitost.
• Navigační tlačítka (nahoru/dolů/vlevo/vpravo/OK): Pro navigaci v menu a výběr.
• Tlačítko režimu: Switches between different input modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, AUX, USB).
• Číselná tlačítka: Pro přímé zadání nebo výběr stanice.
• Refer to the remote control section in the full user manual for a complete list of functions.

8. App Control (Air Music Control):

Control your radio using the Air Music Control app on your smartphone or tablet.

1. Download the "Air Music Control" app from your device's app store.
2. Ensure your smartphone/tablet and the radio are connected to the same Wi-Fi network.
3. Open the app and follow the instructions to connect to your AUNA Silver Star Mini.

Údržba

• Čištění: K čištění vnějšího povrchu rádia používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
• Větrání: Ujistěte se, že ventilační otvory nejsou zablokovány, aby nedošlo k přehřátí.
• Skladování: Pokud budete přístroj skladovat delší dobu, odpojte jej ze zásuvky a uložte jej na chladném a suchém místě.

Odstraňování problémů

Specifikace

Informace o záruce

AUNA products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact AUNA customer support.

Zákaznická podpora

If you encounter any issues or have questions regarding your AUNA Silver Star Mini radio that are not covered in this manual, please contact AUNA customer support for assistance.

• Online podpora: Visit the official AUNA webweb s nejčastějšími dotazy, zdroji podpory a kontaktními informacemi.
• E-mailová podpora: Viz obal produktu nebo oficiální webwebu, kde najdete příslušnou e-mailovou adresu podpory.