1. Důležité bezpečnostní informace
Please read this manual carefully before using your washing machine. Keep it for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury.
- Ujistěte se, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem nebo v něm.
- Před čištěním nebo prováděním údržby spotřebič odpojte.
- Neperte předměty, které byly dříve čištěny, prany, namočené nebo znečištěné benzínem, rozpouštědly pro chemické čištění nebo jinými hořlavými či výbušnými látkami.
- Neinstalujte ani neskladujte tento spotřebič na místech, kde bude vystaven povětrnostním vlivům nebo mrazu.
2. Nastavení a instalace
2.1 Vybalení
Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál. Ujistěte se, že jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené. Uschovejte obal pro případnou budoucí přepravu.
2.2 Demontáž přepravních šroubů
Before operating the washing machine, you must remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause severe vibration and damage during operation.
Obrázek 1: Zadní view of the washing machine. Locate and remove the transport bolts before installation.
2.3 Polohování a nivelace
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and balanced. A level washing machine reduces noise and vibration during operation.
Obrázek 2: Strana view of the washing machine. Adjust the feet to ensure the appliance is level.
2.4 Vodovodní a elektrické připojení
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure connections are tight to prevent leaks. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords.
3. Návod k obsluze
3.1 Ovládací panel Overview
The control panel features a program selector dial, function buttons, and a digital display. Familiarize yourself with these controls for optimal use.
Obrázek 3: Detailní view ovládacího panelu, zobrazující volič programů, displej a funkční tlačítka.
3.2 Vkládání prádla
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; leave enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly.
Obrázek 4: The washing machine drum with the door open, ready for loading laundry.
3.3 Přidávání pracího prostředku a přísad
Vytáhněte zásobník na prací prostředek. Do přihrádky pro hlavní praní přidejte odpovídající množství pracího prostředku a do přihrádky pro aviváž. Doporučené dávkování naleznete na obalu pracího prostředku.
Obrázek 5: The detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
3.4 Výběr a spuštění programu
Turn the program selector dial to choose your desired wash program (e.g., Cotton, Eco 40-60, Quick 12'). Use the function buttons to select additional options like steam or extra rinse. Press the Start/Pause button to begin the cycle.
- Advanced Inverter Motor: This motor provides powerful yet quiet operation, enhancing durability and energy efficiency.
- Funkce páry: Select programs offer a steam option for deep cleaning and improved hygiene, reducing allergens and making clothes easier to iron.
4. Údržba
4.1 Čištění dávkovače pracího prostředku
Regularly clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under warm water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.
4.2 Čištění bubnu
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any odors or residue.
4.3 Čištění vypouštěcího filtru
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages. Refer to the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the filter.
4.4 Péče o exteriér
Vnější povrch pračky otřete měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
5. Řešení problémů
If you encounter issues with your washing machine, consult the following table before contacting service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; dvířka nejsou správně zavřená; program není zvolen; tlačítko Start/Pauza není stisknuto. | Zkontrolujte připojení k elektrické síti; ujistěte se, že jsou dvířka zavřená; vyberte program; stiskněte tlačítko Start/Pauza. |
| Voda se nenaplňuje | Water tap closed; water inlet hose kinked; water pressure too low. | Otevřete vodovodní kohoutek; narovnejte hadici; zkontrolujte tlak vody v domácnosti. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Neodstraněné přepravní šrouby; pračka není vyrovnaná; nerovnoměrné zatížení. | Odstraňte přepravní šrouby; seřiďte vyrovnávací nožičky; rozložte prádlo uvnitř bubnu. |
| Únik vody | Hose connections loose; detergent dispenser overflowing; drain filter not properly closed. | Tighten hose connections; do not overfill detergent dispenser; ensure drain filter is secure. |
6. Technické specifikace
- Značka: Ostrý
- Model: ES-NFB714CWA-DE
- Kapacita: 7 kg
- Maximální rychlost odstřeďování: 1400 ot./min
- Třída energetické účinnosti: A (A-G scale)
- Rozměry (ŠxHxV): 59.7 x 52.7 x 84.5 cm
- Hmotnost: 72.5 kg
- Úroveň hluku (odstřeďování): 75 dB
- svtage: 220 voltů
- Wattage: 2200 wattů
- Speciální vlastnosti: Advanced Inverter Motor, Steam Function, AquaStop
Obrázek 6: EU Energy Label and Technical Data Sheet for the ES-NFB714CWA-DE model. For more details, visit the Databáze EPREL.
7. Záruka a podpora
7.1 Informace o záruce
This Sharp washing machine comes with a standard manufacturer's warranty of 24 měsíců od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace. Záruka se vztahuje na výrobní vady a poruchy za běžných podmínek používání.
7.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Sharp customer support. You can find contact information and additional resources on the official Sharp webwebu nebo návštěvou Obchod Sharp na Amazonu.