Zavedení
Thank you for choosing the Honeywell Trueno U5000 Truly Wireless ANC Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.
Konec produktuview
The Honeywell Trueno U5000 earbuds are designed for high-quality audio and convenience. Key features include Bluetooth V5.0 connectivity, Active Noise Cancellation (ANC), and IPX4 water resistance.
Obsah balení:
- Honeywell Trueno U5000 Truly Wireless ANC Earbuds
- Nabíjecí pouzdro
- Nabíjecí kabel typu C.
- Uživatelská příručka
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source. The case battery (260mAh) provides up to 16 hours of playtime and charges in approximately 1 hour. Each earbud has a 35mAh battery, offering up to 4 hours of audio playback.
Image: Honeywell Trueno U5000 earbuds in their charging case, highlighting up to 16 hours of playtime and 1 hour charging time.
2. Párování Bluetooth
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování, což bude signalizováno blikající LED kontrolkou na sluchátkách.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Vyberte "Honeywell Trueno U5000" ze seznamu zařízení.
- Po připojení přestane LED indikátor na sluchátkách blikat.
The earbuds utilize Bluetooth V5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet) in an open environment.
Image: Honeywell Trueno U5000 earbuds demonstrating seamless Bluetooth V5.0 connectivity with a 10-meter range.
Návod k obsluze
Dotykové ovládání:
The Trueno U5000 earbuds feature intuitive touch controls for various functions:
- Přehrát/pozastavit: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Další skladba: Dvakrát klepněte na pravé sluchátko.
- Předchozí skladba: Dvakrát klepněte na levé sluchátko.
- Zvýšit hlasitost: Trojité poklepání na pravé sluchátko.
- Snížit hlasitost: Trojité poklepání na levé sluchátko.
- Přijmout/ukončit hovor: Jediným klepnutím na jedno sluchátko.
- Odmítnout hovor: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 2 sekund.
- Aktivovat Voice Assistant: Stiskněte a podržte jedno ze sluchátek po dobu 3 sekund.
Aktivní potlačení hluku (ANC):
The earbuds feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise, allowing for a more immersive audio experience. ANC can provide up to 13 hours of playback. To toggle ANC mode, refer to the specific touch control gestures in your quick start guide or experiment with a long press on one of the earbuds (typically 2-3 seconds).
Image: Honeywell Trueno U5000 earbuds and case, illustrating the Active Noise Cancellation feature in a busy environment.
Hlasový asistent:
Activate your device's voice assistant (Siri or Google Assistant) directly from the earbuds for hands-free control. Press and hold the touch area on either earbud for 3 seconds to activate.
Image: Honeywell Trueno U5000 earbuds showcasing compatibility with Siri and Google Assistant for voice control.
Hands-free volání:
Manage calls effortlessly with the built-in microphone. Use the touch controls to answer, end, or reject calls.
Image: A person wearing a Honeywell Trueno U5000 earbud, illustrating its use for hands-free calling.
Údržba
Čištění:
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Ensure the charging contacts on both the earbuds and case are clean and dry.
Voděodolnost (IPX4):
The Trueno U5000 earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. They are not designed for submersion in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.
Image: Honeywell Trueno U5000 earbuds highlighting their IPX4 water and sweat resistant design.
Skladování:
Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.
Odstraňování problémů
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nespárují | Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Vypněte a zapněte Bluetooth na zařízení. V nastavení Bluetooth zařízení zapomeňte a znovu jej spárujte. |
| Žádný zvuk z jednoho sluchátka | Check battery level of both earbuds. Try re-pairing. Ensure both earbuds are properly seated in the charging case to reset. |
| Nabíjecí pouzdro se nenabíjí | Verify the Type-C cable is securely connected to both the case and power source. Try a different cable or power adapter. |
| Aktivní potlačení hluku nefunguje | Ensure ANC is activated via touch controls. Check for proper fit of earbuds in your ears. |
| Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku | Adjust volume on both your device and earbuds. Ensure earbuds are clean and free of debris. Try different ear tip sizes for a better seal. |
Specifikace
- Název modelu: Trueno U5000 Truly Wireless ANC Earbuds
- Číslo modelu: HC000312/AUD/TWS/ANC/BLU
- Verze Bluetooth: 5.0
- Rozsah Bluetooth: Až 10 metrů (33 stop)
- Kontrola hluku: Aktivní potlačení hluku
- Životnost baterie sluchátek: Up to 4 hours (per earbud)
- Celková doba přehrávání (s pouzdrem): Až 16 hodin
- Doba nabíjení: Přibližně 1 hodina
- Voděodolnost: IPX4 (odolné proti stříkající vodě)
- Ovladače zvuku: Dual 10mm*2 Dynamic Drivers
- Typ ovládání: Dotykové ovládání, hlasové ovládání
- Nabíjecí port: USB Type-C
- Materiál: Plast
- Hmotnost sluchátka: Approximately 43 grams (unit count)
Záruka a podpora
Záruka:
The Honeywell Trueno U5000 Truly Wireless ANC Earbuds come with a 1letá omezená záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.
Informace o výrobci:
Výrobce: Secure Connection Limited, Flat C 61/F, Block A, LA Rossa, Coastal Skyline 12 Tung Chung, Water Front Road Tung Chung, N.T., Hong Kong.
Dovozce: Creative Peripherals & Distribution Limited Jayem Warehousing Pvt. Ltd., Sumeet Logistics, Building No. C-3, Gala No. 1 to 6A, At Village Kikse-Borivili, Opp. Rajdhani Dhaba, Mumbai-Nasik Highway, District Thane, Bhiwandi-421302.
For support or warranty inquiries, please contact your local Honeywell customer service or the retailer where the product was purchased.