Zavedení
Thank you for choosing the BLACK+DECKER BXAFO1200E 12L Air Fryer Oven. This appliance is designed to provide a versatile and healthy cooking experience, allowing you to fry, roast, bake, and dehydrate with little to no oil. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Obrázek: Přední strana view of the BLACK+DECKER BXAFO1200E 12L Air Fryer Oven, showcasing its sleek black design, transparent door, and internal cooking racks.
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Pečlivě si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste se chránili před úrazem elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky ani hlavní jednotku do vody ani jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Do toustovače se nesmí vkládat příliš velké potraviny nebo kovové náčiní, protože by mohly způsobit požár nebo riziko úrazu elektrickým proudem.
- K požáru může dojít, pokud je trouba za provozu zakrytá nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně.
- Nečistěte kovovými drátěnky. Části se mohou odlomit a dotýkat se elektrických částí, čímž vzniká riziko úrazu elektrickým proudem.
- Při použití nádob vyrobených z jiného materiálu než z kovu nebo skla je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Pokud troubu nepoužíváte, neskladujte v ní žádné materiály kromě příslušenství doporučeného výrobcem.
- Do trouby nevkládejte žádný z následujících materiálů: papír, karton, plast a podobně.
- Nezakrývejte větrací otvory, když je spotřebič v provozu.
Komponenty produktu a příslušenství
The BLACK+DECKER BXAFO1200E comes with several accessories to enhance your cooking versatility.
- Hlavní jednotka: The air fryer oven with digital touch control panel and transparent door.
- Síťované regály (2): For air frying, dehydrating, and general cooking.
- Odkapávač: Sbírá přebytečný olej a částice jídla pro snadné čištění.
- Rotisserie Spit: Pro pečení celých kuřat nebo větších kusů masa.
- Rukojeť rotisserie: Pro bezpečné vkládání a vyjímání rožně z rožně.
- Otočný síťový koš: Ideální na hranolky, ořechy nebo jiné malé položky, které je třeba pro rovnoměrné propečení obracet.

Image: A collection of accessories for the air fryer oven, including two mesh racks, a drip tray, a rotisserie spit, a rotisserie handle, and a rotating mesh basket.
Konec ovládacího paneluview
The appliance features an intuitive digital touch screen for easy operation.

Image: A close-up of a hand interacting with the digital touch control panel of the BLACK+DECKER BXAFO1200E, showing various icons for preset programs, temperature, and time settings.
- Vypínač: Zapíná/vypíná jednotku a spouští/pozastavuje vaření.
- Ovládání teploty: Upravuje teplotu vaření (40 °C - 200 °C).
- Ovládání času: Adjusts cooking time (up to 6 hours).
- Přednastavené programy (8): Dedicated icons for common foods like fish, seafood, pizza, fries, meat, vegetables, chicken, and dehydrate.
- Funkce rotisserie: Activates the rotating function for the rotisserie spit or mesh basket.
- Světelné tlačítko: Zapíná/vypíná vnitřní osvětlení view postup vaření.
Nastavení
Před prvním použitím
- Odstraňte ze spotřebiče všechny obalové materiály, nálepky a štítky.
- Vnější část jednotky otřete adamp tkanina.
- Wash all accessories (mesh racks, drip tray, rotisserie spit, rotating basket) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. All accessories are dishwasher safe.
- Place the air fryer oven on a stable, heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- It is recommended to run the appliance empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present during this initial use; this is normal.
Návod k obsluze
Obecný provoz
- Stisknutím tlačítka napájení zapněte jednotku. Displej se rozsvítí.
- Select a preset program by touching the corresponding icon, or manually set the temperature and time using the dedicated controls.
- Adjust temperature (40°C - 200°C) and time (up to 6 hours) as needed.
- Place food inside the oven using the appropriate accessory (mesh rack, rotating basket, or rotisserie spit).
- Stiskněte znovu tlačítko napájení pro zahájení vaření.
- Vnitřní osvětlení lze zapnout/vypnout pro sledování průběhu vaření.
- The unit will beep when cooking is complete. Carefully remove food using heat-resistant gloves.
Using the Rotating Mesh Basket
The rotating mesh basket is ideal for evenly cooking smaller items like fries or vegetables.

Image: The BLACK+DECKER BXAFO1200E air fryer oven in operation, with french fries cooking inside the rotating mesh basket, visible through the transparent door.
- Place food into the rotating mesh basket. Close the basket securely.
- Insert the rotating mesh basket into the oven, ensuring it is properly seated on the rotisserie hooks.
- Select desired cooking settings or a preset program.
- Press the Rotisserie button to activate the rotation function.
- Začněte vařit.
Pomocí rožně Rotisserie
Perfect for roasting a whole chicken or other large items.

Image: A whole roasted chicken cooking on the rotisserie spit inside the BLACK+DECKER BXAFO1200E air fryer oven, visible through the transparent door.
- Pomocí vidliček upevněte jídlo na rožeň.
- Using the rotisserie handle, carefully insert the spit into the oven, ensuring it engages with the rotisserie drive.
- Select desired cooking settings or a preset program.
- Press the Rotisserie button to activate the rotation function.
- Začněte vařit.
Using Mesh Racks
The mesh racks are versatile for various cooking tasks, including baking, roasting, and dehydrating.

Image: A small pizza cooking on a mesh rack inside the BLACK+DECKER BXAFO1200E air fryer oven, visible through the transparent door.
- Place food directly on the mesh rack or in an oven-safe dish on the rack.
- Slide the rack into the desired level within the oven. Ensure the drip tray is at the bottom.
- Select desired cooking settings or a preset program.
- Začněte vařit.
Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče. Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
Čištění hlavní jednotky
- Otřete exteriér reklamouamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Vyčistěte vnitřek měkkým, damp cloth. For stubborn food residue, use a non-abrasive sponge with warm, soapy water.
- Neponořujte hlavní jednotku do vody ani jiné kapaliny.
Příslušenství pro čištění
- All accessories (mesh racks, drip tray, rotisserie spit, rotating mesh basket) are dishwasher safe.
- Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge.
- Ensure all accessories are thoroughly dry before storing or reusing.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na jakékoli problémy s horkovzdušnou fritézou, podívejte se prosím na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Není zapojeno do zásuvky; porucha elektrické zásuvky. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojen do funkční zásuvky. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Přeplněnost; nesprávná teplota/čas; nestřídání jídla. | Do not overcrowd the oven. Ensure proper temperature and cooking time. Use the rotating basket or rotisserie function when appropriate, or manually turn food. |
| Z jednotky vychází bílý kouř. | Excess oil/grease on heating element or drip tray. | Clean the drip tray and interior thoroughly. Ensure fatty foods are placed on the drip tray. |
| Spotřebič při prvním použití vydává zvláštní zápach. | Spalování výrobních zbytků. | This is normal for initial use. Ensure good ventilation. The odor will dissipate. |
| Funkce grilování na rožni nefunguje. | Rotisserie spit/basket not properly engaged. | Ensure the rotisserie spit or basket is correctly seated on the drive mechanism. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Model | BXAFO1200E |
| Barva | Černý |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 33 x 37.5 x 32 cm |
| Kapacita | 12 litrů |
| Wattage | 1700 wattů |
| svtage | 240 voltů (AC) |
| Materiál | Hliník |
| Speciální funkce | Timer, Digital Touch Control, 8 Preset Programs, Rotisserie Function |
| Hmotnost položky | 4.55 kg |
Záruka a zákaznická podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official BLACK+DECKER website. If you require technical assistance, have questions about your product, or need to report a fault, please contact BLACK+DECKER customer support through their official channels.
V poskytnutých datech nebyla nalezena žádná oficiální produktová videa.