Důležité bezpečnostní pokyny
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Nesprávná obsluha může způsobit poškození spotřebiče a zranění uživatele.
- Elektrická bezpečnost: Zajistěte zvtage uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu síťovému napětítage before connecting. Do not immerse the motor unit in water or other liquids. Always unplug the appliance from the power supply before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Bezpečnost čepele: Blades are very sharp. Handle with extreme care, especially when assembling, disassembling, and cleaning.
- Děti a zranitelné osoby: This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
- Prostředí použití: Use the appliance only for its intended household purpose. Do not use outdoors. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- Ochrana proti přehřátí: To prevent overheating, do not operate the appliance continuously for more than 1 minute. Allow it to cool down for at least 10 minutes before resuming use.
- Přílohy: Only use attachments supplied or recommended by the manufacturer.
Konec produktuview a Komponenty
The Sogo SS-14480 Hand Blender Set is a versatile kitchen tool designed for blending, chopping, whisking, and mashing. It features a powerful 1500W motor and comes with several attachments to assist with various food preparation tasks.

Image: The Sogo SS-14480 Hand Blender Set, displaying the main motor unit, blending shaft, whisk attachment, chopper attachment with bowl and blade, potato masher, and measuring cup.
Hlavní komponenty:
- Motorová jednotka: The main body housing the 1500W motor, speed control dial, and Normal/Turbo buttons.
- Mixovací hřídel: An extra-long stainless steel shaft with 4 gold titanium blades for efficient blending.
- Nástavec na šlehání: For beating eggs, whipping cream, and mixing light batters.
- Nástavec na sekačku: Includes a 650ml BPA-free bowl and gold titanium blades for chopping vegetables, nuts, and herbs.
- Potato Masher: Určeno pro rozmačkání vařených brambor a jiné měkké zeleniny.
- Odměrka: An 800ml BPA-free plastic cup with measurement markings.

Image: Close-up of the Sogo SS-14480 hand blender motor unit with the blending shaft attached, highlighting its sleek design.

Image: Detail of the speed control dial on the top of the hand blender motor unit, showing settings from 1 to 23.

Image: Close-up of the 4 gold titanium blades at the end of the blending shaft, designed for efficient processing.
Nastavení a montáž
Before first use, wash all parts that will come into contact with food. Ensure the appliance is unplugged before assembling or disassembling any parts.
- Připevnění mixovací hřídele: Zarovnejte mixovací hřídel s motorovou jednotkou a otáčejte jí, dokud bezpečně nezapadne na místo.
- Připevnění metličky: Insert the whisk into the whisk gear box, then attach the gear box to the motor unit by twisting until it locks.
- Připevnění sekáčku: Place the chopper blade onto the central pin in the chopper bowl. Add ingredients, then place the chopper lid on the bowl. Align the motor unit with the lid and twist to lock.
- Připojení šťouchadla na brambory: Align the potato masher attachment with the motor unit and twist until it locks securely into place.
Video: This video demonstrates the easy assembly and disassembly of the Sogo SS-14480 hand blender attachments, including the blending shaft, whisk, chopper, and potato masher.
Návod k obsluze
Always ensure the appliance is securely assembled and plugged into a suitable power outlet before operation.
1. Míchání
- Připevněte mixovací hřídel k motorové jednotce.
- Place the ingredients into the measuring cup or a suitable container.
- Ponořte mixovací hřídel do ingrediencí.
- Select your desired speed using the variable speed dial on top of the motor unit (settings 1-23).
- Press the Normal button for continuous blending or the Turbo button for maximum power.
- Míchejte, dokud nedosáhnete požadované konzistence.
2. Sekání
- Place the chopper blade into the chopper bowl.
- Add pre-cut ingredients to the chopper bowl. Do not overfill.
- Zajistěte víko sekáčku a připojte motorovou jednotku.
- Press the Normal or Turbo button in short pulses until ingredients are chopped to your preference.
3. Whisking
- Attach the whisk to the whisk gear box, then attach the gear box to the motor unit.
- Place ingredients (e.g., eggs, cream) into the measuring cup or a deep bowl.
- Ponořte metličku do ingrediencí.
- Select a suitable speed and press the Normal button to begin whisking. Use the Turbo button for faster results.
4. Mashing
- Připevněte šťouchadlo na brambory k motorové jednotce.
- Place cooked, soft vegetables (e.g., potatoes) into a deep bowl.
- Ponořte šťouchadlo do zeleniny.
- Press the Normal button and move the masher up and down until the desired consistency is achieved.
Čištění a údržba
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Sogo Hand Blender Set.
- Vždy odpojte ze zásuvky: Před čištěním vždy odpojte spotřebič od elektrické zásuvky.
- Motorová jednotka: Otřete motorovou jednotku reklamouamp tkanina. Nikdy jej neponořujte do vody nebo jiné kapaliny.
- Přílohy: The blending shaft, whisk, chopper bowl, chopper blades, potato masher, and measuring cup are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Ostré čepele: Exercise extreme caution when handling the chopper blades and blending shaft blades as they are very sharp.
- Skladování: Store the appliance and its attachments in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. The included hanger can be used to store various accessories.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your hand blender, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Not plugged in; power outlet faulty; motor unit not properly attached to attachment. | Check power connection; try a different outlet; ensure motor unit is securely locked onto the attachment. |
| Motor se během provozu zastaví. | Overheating due to continuous use; ingredients too hard or too much. | Unplug and let cool for 10 minutes; reduce ingredient quantity or cut harder ingredients into smaller pieces. |
| Špatné výsledky mixování/sekání. | Insufficient liquid; ingredients too large; dull blades. | Add more liquid; cut ingredients smaller; ensure blades are clean and sharp (if applicable, contact support for replacement). |
| Neobvyklý hluk nebo vibrace. | Attachment not properly secured; foreign object in blades. | Check all attachments are locked in place; unplug and carefully inspect blades for obstructions. |
Specifikace
Detailed technical specifications for the Sogo SS-14480 Hand Blender Set.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Model | SS-14480 |
| Značka | SOGO |
| Moc | 1500 wattů |
| svtage | 220-240 voltů |
| Frekvence | 50-60 Hz |
| Počet rychlostí | 23 variabilních rychlostí + turbo |
| Materiál | Stainless Steel (blending shaft, blades) |
| Materiál čepele | Gold Titanium Coated Stainless Steel |
| Kapacita odměrky | 800 ml (BPA-free plastic) |
| Objem mísy sekáčku | 650 ml (BPA-free plastic) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 7f. x 7an. x 46al. centimeters (approx. 7 x 7 x 46 cm) |
| Díly vhodné do myčky | Yes (all attachments except motor unit) |
| Země původu | Spain (Manufacturer: Sogo) |

Image: Product label for the Sogo SS-14480 Hand Blender Set, showing model number, power, voltage a podrobnosti o výrobci.
Záruka a podpora
Your Sogo SS-14480 Hand Blender Set comes with a 3letá plná záruka od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na výrobní vady a zajišťuje, že výrobek je při běžném používání bez vad materiálu a zpracování.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your appliance, please contact Sogo customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
- Výrobce: Sanyuan Appliances S.L.
- Adresa: C/Barcas 2, 2 - 46002 Valencia, Spain
- Online podpora: Refer to the official SOGO webstránky s kontaktními údaji a zdroji podpory.