1. Úvod
Thank you for choosing the LTC NB1041 Nimbleback Wired Mechanical Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard. Please read these instructions carefully before use.

Image: The LTC NB1041 Nimbleback Wired Mechanical Keyboard, showcasinjeho plné rozložení a RGB podsvícení.
2. Konec produktuview
The LTC NB1041 is a full-sized 104-key mechanical keyboard designed for both gaming and typing. Key features include:
- Hot-swappable PCB: Allows for easy replacement of 3-pin or 5-pin MX-style switches without soldering, enabling customization of typing feel.
- Dynamic RGB Backlight Modes: Features 18 pre-programmed RGB backlight modes with adjustable brightness and speed. Software customization is also available.
- Detachable Type-C Wired Connection: Ensures stable and high-speed data transmission, minimizing input lag. The cable can be routed in three directions for tidy desk management.
- 104-Key Rollover & Anti-ghosting: Guarantees that every key press is registered accurately, even during rapid typing or intense gaming sessions.
- Professional Software Support: Dedicated software allows for key remapping, macro assignment, and advanced RGB lighting customization. Compatible with Windows 7/8/10, iOS, and Mac systems.
- Quality Metal Board and Ergonomic Design: Constructed with a durable metal board and weighted base for stability. The ergonomic design with adjustable feet provides a comfortable typing angle to reduce fatigue.

Image: Visual summary of the LTC NB1041 keyboard's main features.
Video: Overview of the LTC NB1041 Nimbleback Wired Keyboard, highlighting its design and features.
3. Nastavení
3.1 Připojení klávesnice
- Locate the detachable USB-C cable included with your keyboard.
- Připojte konec kabelu USB-C k portu na zadní straně klávesnice.
- Připojte konec kabelu USB-A k volnému portu USB v počítači.
- Klávesnice bude automaticky rozpoznána vaším operačním systémem.
3.2 Správa kabelů
The keyboard features grooves on the bottom case, allowing you to route the cable in three different directions (left, center, right) to maintain a clean and organized desk space.

Image: Detachable USB-C wired connection with three cable routing options.
3.3 Nastavení výšky klávesnice
The keyboard is equipped with 2-level foldable feet and anti-slip pads to provide ergonomic typing angles and ensure stability during use. Adjust the feet to your preferred height for comfort.

Image: Ergonomic 3-level height adjustment with anti-slip pads and foldable feet.
3.4 Kompatibilita operačních systémů
The keyboard is compatible with both Windows and macOS. Use the following key combinations to switch between modes:
- Fn + A: Přepne do režimu Windows.
- Fn + S: Switches to macOS mode.

Image: Key combinations for switching between Windows and macOS compatibility modes.
4. Návod k obsluze
4.1 Ovládání RGB podsvícení
The LTC NB1041 keyboard features 18 factory pre-programmed RGB backlight modes. You can adjust these modes directly on the keyboard using the Function (Fn) key combinations:
- Fn + \ |: Cycle through 18 backlight modes.
- Fn + < ,: Switch backlight colors within a mode.
- Fn + ↑: Zvyšte jas podsvícení.
- Fn + ↓: Snižte jas podsvícení.
- Fn + ←: Decrease backlight flowing speed.
- Fn + →: Increase backlight flowing speed.
For advanced customization, including key remapping and macro assignment, please download the professional software from the official LTC webmísto.

Image: RGB backlight modes and control key combinations.
Video: Demonstration of how to change colors on the Nimbleback Mechanical Keyboard.
4.2 Multimediální funkční klávesy
The keyboard includes dedicated multimedia function keys (F7-F12) for convenient control of media playback and volume. These functions are typically accessed by pressing the Fn klávesu současně s požadovanou funkční klávesou.
| Kombinace kláves | Funkce |
|---|---|
| Fn + F7 | Předchozí stopa |
| Fn + F8 | Přehrát/Pozastavit |
| Fn + F9 | Další stopa |
| Fn + F10 | Ztlumit hlasitost |
| Fn + F11 | Snížit hlasitost |
| Fn + F12 | Zvýšení hlasitosti |
5. Údržba
5.1 Přepínače vyměnitelné za provozu
The LTC NB1041 features a hot-swappable PCB, allowing you to easily change mechanical switches without soldering. This provides flexibility for customizing your typing experience.
- To remove a switch, use the included switch puller tool. Gently grip the switch from the top and bottom, then pull upwards until it detaches from the PCB.
- To install a new switch, align the pins of the new 3-pin or 5-pin MX-style switch with the holes on the PCB. Press down firmly until the switch clicks into place. Ensure the pins are straight to avoid bending.
The keyboard is compatible with most 3-pin and 5-pin MX-style mechanical switches (e.g., Gateron, Kailh).

Image: Hot-swappable plate-mounted PCB, compatible with 3-pin/5-pin switches.
5.2 Čištění
To clean your keyboard, disconnect it from your computer. Use a soft, lint-free cloth to wipe down the keycaps and chassis. For deeper cleaning, keycaps can be removed using a keycap puller (not included) and cleaned separately. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
6. Řešení problémů
- Klávesnice nereaguje:
- Ujistěte se, že je kabel USB-C bezpečně připojen ke klávesnici i k počítači.
- Zkuste připojit klávesnici k jinému USB portu na počítači.
- Restartujte počítač.
- RGB podsvícení nefunguje nebo je nesprávné:
- Ensure the backlight is turned on using the Fn key combinations (refer to Section 4.1).
- Cycle through different RGB modes to see if the issue persists.
- If using custom settings, ensure the software is correctly installed and configured.
- Klíče se neregistrují nebo se zobrazují jako ghosting:
- The keyboard features 104-key rollover and anti-ghosting. If keys are not registering, ensure no debris is under the keycap or switch.
- If a specific switch is faulty, it can be replaced due to the hot-swappable design (refer to Section 5.1).
- Incorrect key functions (Windows/macOS):
- Verify that the keyboard is set to the correct operating system mode using Fn + A (Windows) or Fn + S (macOS).
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | LTC |
| Model | NB1041 |
| Počet klíčů | 104 |
| Technologie připojení | USB-C (kabelový) |
| Typ přepínače | Linear (Red Switch) |
| Podsvícení | RGB (18 Dynamic Modes) |
| Možnost výměny za provozu | Ano (kompatibilní se 3/5 piny) |
| Anti-Ghosting | 104-Key Rollover |
| Kompatibilní OS | Windows, macOS |
| Materiál | Metal (Enclosure) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 17.64 cm x 5.71 cm x 0.79 cm |

Image: Detailed dimensions of the LTC NB1041 keyboard with and without stands.
8. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the official LTC webnebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.