1. Úvod
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Air Fryer. This appliance uses advanced hot air technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. It features a 3.5-liter capacity, a digital LCD screen, and 8 pre-installed programs for convenient cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
- Neponořujte hlavní jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Zajistěte zvtage uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu síťovému napětítage.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Nepoužívejte nástavce, které nejsou doporučeny výrobcem spotřebiče.
- Neumisťujte spotřebič ke zdi ani k jiným spotřebičům. Ponechte alespoň 10 cm volného prostoru na zadní a boční straně a 10 cm volného prostoru nad spotřebičem.
- Na horní část spotřebiče nic nepokládejte.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému účelu, než je popsáno v tomto návodu.
- Hot air is released through the air outlet openings during hot air frying. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.
- Vnější povrchy se během používání mohou zahřát. Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo knoflíky.
- Před použitím se vždy ujistěte, že je košík správně vložený.
3. Konec produktuview a Komponenty
Familiarize yourself with the main parts of your CREATE FRYER AIR PRO:
- Hlavní jednotka s ovládacím panelem
- Digitální LCD displej
- Ovladač teploty/času
- Fritovací koš
- Crisper Plate (removable)
- Zacházet s
- Přívod vzduchu
- Výstupní větrací otvory
Image: A composite image displaying the CREATE FRYER AIR PRO air fryer unit alongside its separate basket and crisper plate components.
4. Nastavení a první použití
4.1 Vybalení
Carefully remove all packaging materials, stickers, and labels from the appliance. Keep packaging for future storage or disposal.
4.2 Počáteční čištění
- Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina.
- Clean the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
- Před použitím se ujistěte, že jsou všechny části zcela suché.
4.3 Umístění
Place the appliance on a stable, horizontal, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate air circulation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides and top).
4.4 First Use (Burn-in Cycle)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C before cooking food for the first time. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor may be present during this process; this is normal.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní obsluha
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné zásuvky. Spotřebič pípne a displej se krátce rozsvítí.
- Pull the basket out of the air fryer. Place your ingredients into the basket, ensuring not to overfill (do not exceed the MAX line).
- Zasuňte košík zpět do fritézy, dokud nezacvakne na místo.
- The display will show the default temperature and time. Use the control dial to adjust the temperature (80°C to 200°C) and time (1 to 60 minutes). Press the dial to switch between temperature and time settings.
- Press the Start/Pause button (usually a play/pause icon) to begin cooking.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients. The air fryer will automatically pause and resume when the basket is reinserted.
- Jakmile časovač dosáhne nuly, fritéza pípne, což znamená, že vaření je dokončeno.
- Carefully pull out the basket and empty the cooked food. Use heat-resistant tongs or gloves.
Obrázek: Podrobný view of the CREATE FRYER AIR PRO's digital control panel, highlighting the temperature display and various cooking program icons.
5.2 předinstalovaných programů
The FRYER AIR PRO comes with 8 pre-installed programs for common dishes. To use them:
- After placing food in the basket, press the Menu button (often represented by multiple icons or a 'P' symbol) to cycle through the programs.
- Each program has a preset temperature and time. You can adjust these settings manually after selecting a program if desired.
- Stiskněte tlačítko Start/Pauza pro spuštění vybraného programu.
The 8 programs include:
- Pommes Frites (Fries)
- Revben (Ribs)
- Fisk (Fish)
- Räkor (Shrimp)
- Kyckling (Chicken)
- Pajer (Pies)
- Kycklingben (Chicken Legs)
- Bröd (Bread)
5.3 Tipy na vaření
- Pro dosažení nejlepších výsledků předehřejte fritézu 3–5 minut před přidáním potravin.
- V polovině pečení košík protřepejte, aby se rovnoměrně opeklo, zejména u menších kusů, jako jsou hranolky nebo nugetky.
- Lightly brush or spray food with oil for extra crispiness, though many foods require no added oil.
- Do not overcrowd the basket. Cook in batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
- For foods that typically require baking, the air fryer can often achieve similar results with a crispy exterior.
Image: The air fryer basket, pulled out from the main unit, containing cooked pastries and chicken pieces, demonstrating the cooking capacity.
6. Údržba a čištění
Po každém použití fritézu vyčistěte.
- Unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool down completely before cleaning.
- Otřete vnější povrch hlavní jednotky čisticím prostředkem.amp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Remove the basket and crisper plate. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating makes cleaning easy. These parts are also dishwasher safe.
- For stubborn food residues, soak the basket and crisper plate in hot water with dish soap for about 10 minutes before cleaning.
- Před opětovnou montáží nebo uložením spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny díly důkladně suché.
- Fritézu skladujte na chladném a suchém místě.
Image: The air fryer basket, with its crisper plate, fully removed from the main unit, illustrating its readiness for cleaning.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Vzduchová fritéza se nezapne. | Spotřebič není zapojený. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do uzemněné zásuvky. |
| Jídlo není uvařeno rovnoměrně. | Basket is overcrowded. Food not shaken. | Vařte po menších dávkách. V polovině vaření košík protřepejte. |
| Z přístroje vychází bílý kouř. | Zbytky mastnoty z předchozího použití. | Po každém použití důkladně očistěte košík a talíř na zeleninu. |
| Jídlo není křupavé. | Too much moisture in food. Not enough oil (if desired). | Pat food dry before cooking. Lightly spray or brush with oil for extra crispiness. |
8. Specifikace
- Název modelu: FRYER AIR PRO
- Číslo modelu: 52025_186434
- Značka: VYTVOŘIT
- Kapacita: 3.5 litrů
- Wattage: 1500 Wattů
- svtage: 240V
- Rozsah teplot: 80°C - 200°C
- Způsob ovládání: Dotyk, Vytočení
- Speciální vlastnosti: Programmable, Temperature Control, Digital Display
- Materiál: Plast
- Barva: Černý
- Rozměry (D x Š x V): 37.8 cm x 26.5 cm x 33.7 cm
- Nepřilnavý povlak: Ano
9. Záruka a podpora
Informace o záruce naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky CREATE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CREATE customer support for assistance.
Webmísto: www.create.com (Napřample link, please refer to actual manufacturer's webweb)