1. Úvod a bezpečnostní informace
Thank you for choosing the Sharp SJ-BA35CHDIE Combined No Frost Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Důležitá bezpečnostní upozornění
- Před použitím se ujistěte, že je spotřebič řádně uzemněn.
- Nepoškozujte chladicí okruh.
- Udržujte ventilační otvory volné.
- K urychlení procesu odmrazování nepoužívejte mechanická zařízení nebo jiné prostředky, než jaké doporučuje výrobce.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
2. Konec produktuview
The Sharp SJ-BA35CHDIE is a freestanding combined refrigerator with a total net capacity of 588 liters, featuring No Frost technology and a Multi-Airflow system for optimal food preservation.

Obrázek 1: Přední strana view of the Sharp SJ-BA35CHDIE Combined No Frost Refrigerator in Stainless Steel.
Klíčové vlastnosti:
- No Frost systém: Zabraňuje hromadění ledu v chladničce i mrazničce, čímž eliminuje nutnost ručního odmrazování.
- Systém s více proudy vzduchu: Ensures even cooling throughout the refrigerator, maintaining consistent temperatures for longer food freshness.
- Digitální ovládací panel: Allows for precise temperature adjustments and control over various functions.
- Vnitřní LED osvětlení: Provides bright and energy-efficient illumination of the refrigerator interior.
- Nastavitelná regulace teploty: Customize cooling settings for optimal food storage.
3. Nastavení a instalace
Vybalování
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
Umístění
- Umístěte chladničku na pevný, rovný povrch.
- Zajistěte dostatečné větrání kolem spotřebiče. Vzadu a po stranách udržujte minimální volný prostor 10 cm (4 palce) a nad ním 30 cm (12 palců).
- Vyhněte se přímému slunečnímu záření a zdrojům tepla (např. radiátorům, troubám).
- Do not install in areas where the temperature is likely to fall below 10°C (50°F) or rise above 43°C (109°F), as this may affect performance.
Elektrické připojení
- Před zapojením se ujistěte, že je hlasitosttagNapětí a frekvence uvedené na typovém štítku odpovídají elektrické síti vaší domácnosti.
- Connect the appliance to a properly grounded wall socket. Do not use extension cords or multiple adapters.
- Nechte chladničku před zapojením do zásuvky alespoň 2–4 hodiny stát ve svislé poloze, aby se chladivo mohlo usadit.
4. Návod k obsluze
Počáteční spuštění
After connecting the appliance to power, the internal light will illuminate, and the compressor will start. Allow the refrigerator to cool down for several hours (at least 4-6 hours) before placing food inside.
Regulace teploty
The digital control panel, typically located on the door or inside the refrigerator compartment, allows you to adjust the temperature settings. Refer to the specific icons on your panel for precise control.
- Teplota chladničky: Generally, a setting between 2°C and 5°C (36°F and 41°F) is recommended for fresh food storage.
- Teplota v mrazáku: A setting of -18°C (-0.4°F) is standard for long-term frozen food storage.
- Use the '+' and '-' buttons or similar controls on the digital panel to increase or decrease the temperature.
No Frost and Multi-Airflow System
This refrigerator is equipped with a No Frost system, meaning manual defrosting is not required for either compartment. The Multi-Airflow system circulates cold air evenly, preventing hot spots and ensuring consistent cooling throughout the appliance. Avoid blocking air vents with food items to ensure optimal performance.
Pokyny pro skladování potravin
- Syrové maso a ryby skladujte v uzavřených nádobách na nejnižší polici, aby se zabránilo stékání na jiné potraviny.
- Wrap fruits and vegetables in plastic or store them in crisper drawers to maintain freshness.
- Allow hot foods to cool to room temperature before placing them in the refrigerator to avoid increasinvnitřní teplota a spotřeba energie.
5. Údržba a čištění
Čištění interiéru
- Před čištěním spotřebič vždy odpojte.
- Vnitřek pravidelně čistěte roztokem jemného čisticího prostředku a teplé vody.
- Důkladně otřete dosucha měkkým hadříkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, drátěnky ani agresivní chemikálie, protože by mohly poškodit povrch.
Čištění exteriéru
- Vnější povrchy otřete měkkým, damp cloth. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner if necessary.
- Pravidelně čistěte těsnění dvířek, abyste zajistili těsné utěsnění a zabránili ztrátám energie.
Rozmrazování
The Sharp SJ-BA35CHDIE features an automatic No Frost system, so manual defrosting of the freezer compartment is not required. Any minor frost build-up will be automatically removed.
Power Outage
V případě výpadku napájenítage, keep the refrigerator and freezer doors closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Food should remain safe for several hours depending on the duration of the outage.
6. Řešení problémů
Než kontaktujete zákaznický servis, zkontrolujte prosím následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Chladnička nechladí | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage; temperature setting too high; door left open. | Check power connection; verify power supply; adjust temperature setting; ensure door is closed properly. |
| Nadměrný hluk | Appliance not level; items vibrating inside; compressor running. | Adjust leveling feet; rearrange items; compressor noise is normal during operation. |
| Voda na podlaze/uvnitř | Ucpaný odtokový otvor; dvířka nejsou správně utěsněna. | Clear the drain hole (usually at the back of the refrigerator compartment); check door seals for damage or obstruction. |
| Dvířka se nezavírají správně | Balení potravin překáží; těsnění dvířek je znečištěné nebo poškozené; spotřebič není vyrovnaný. | Uspořádejte potraviny; vyčistěte nebo vyměňte těsnění; vyrovnejte spotřebič. |
7. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Číslo modelu | SJ-BA35CHDIE |
| Značka | Ostrý |
| Celková čistá kapacita | 588 litrů |
| Čistá kapacita chladničky | 407 litrů |
| Čistá kapacita mrazničky | 181 litrů |
| Barva | Nerez |
| Typ instalace | Volné stání |
| Odmrazovací systém | Automatická (bez námrazy) |
| Způsob chlazení | Kompresor |
| Nastavitelná regulace teploty | Ano |
| Třída energetické účinnosti | E |
| Roční spotřeba energie | 326 kWh |
| Emise hluku | 41 dB |
| Počet dveří | 2 |
| Klimatická třída | SN-T |
8. Záruka a podpora
Your Sharp SJ-BA35CHDIE Refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
Zákaznická podpora
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Sharp customer service or your authorized dealer. Have your model number (SJ-BA35CHDIE) and purchase date ready when contacting support.
You can often find contact information on the official Sharp webna webu nebo v dokumentaci dodané se spotřebičem.