MIATONE Austin Bluetooth 5.1 Wireless Earbuds User Manual

Zavedení

Thank you for choosing the MIATONE Austin Bluetooth 5.1 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.

Co je v krabici

• MIATONE Austin Wireless Earbuds (Left and Right)
• Nabíjecí pouzdro
• Nabíjecí kabel USB-C
• Uživatelská příručka
• Špunty do uší (různé velikosti)

Konec produktuview

The MIATONE Austin earbuds feature a rubber oil coating for a comfortable, non-slip grip and a low-profile matte finish. The compact charging case provides extended battery life.

Image: MIATONE Austin Earbuds and Charging Case highlighting the rubber oil coating, soft texture, wearing comfort, non-slip design, and low-profile matte finish.

Nabíjení sluchátek a pouzdra

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The charging case uses a USB-C port.

1. Připojte nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení.
2. Kontrolky na pouzdře budou ukazovat stav nabíjení.
3. Plné nabití pouzdra a sluchátek trvá přibližně 1.5 hodiny.

The earbuds provide up to 9 hours of playtime on a single charge, with the charging case extending total playtime to approximately 40 hours.

Image: MIATONE Austin Earbuds and Charging Case illustrating the 40-hour total playtime and 9 hours from a single earbud charge.

For quick power, a 10-minute charge can provide up to 3 hours of listening time.

Image: Graphic demonstrating the quick charge feature: 10 minutes of charging provides up to 3 hours of use.

Spárování sluchátek

The MIATONE Austin earbuds feature automatic power-on and pairing for convenience.

1. Počáteční párování:
   • Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky zapnou a přejdou do režimu párování.
   • Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
   • Hledat "MIATONE Austin" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
   • Po připojení uslyšíte potvrzovací tón.
2. Automatické opětovné připojení:
   • After initial pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case.

Image: MIATONE Austin Earbuds and charging case next to a smartphone, illustrating the automatic power-on and pairing process.

Ovládání sluchátek

Dotykové ovládání

The MIATONE Austin earbuds feature intuitive touch controls for managing audio playback, calls, and voice assistant functions.

Image: A person demonstrating touch controls on the MIATONE Austin earbud, with icons for Answer/Hang Up, Play/Pause, Next/Previous, Voice Assistant, and Volume Control.

Nošení sluchátek

Insert the earbuds into your ears and gently rotate them to find a comfortable and secure fit. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise isolation.

Ochrana sluchu

The MIATONE Austin earbuds are designed with a 94dB hearing protection limit to safeguard your hearing during extended listening periods. This feature helps prevent potential damage from excessively loud volumes.

Image: Two individuals wearing MIATONE Austin earbuds, with text highlighting the 94dB hearing protection limit.

Funkce volání

Equipped with CVC8.0 technology, the earbuds provide clear call quality by reducing background noise.

Image: Two people conversing while wearing MIATONE Austin earbuds, emphasizing "Smoother Calls" and "Clarity UP" with CVC8.0 technology.

The earbuds also feature a great noise-isolating seal to block out annoying background noise, further enhancing your listening and call experience.

Image: MIATONE Austin earbuds with a graphic representation of sound waves, highlighting the "Great Noise Isolating Seal" feature.

Údržba a péče

• Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
• Tipy do uší: Sejměte ušní nástavce a v případě potřeby je omyjte vodou a jemným mýdlem. Před opětovným nasazením se ujistěte, že jsou zcela suché.
• Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a zůstávala nabitá.
• Voděodolnost: The earbuds are waterproof. However, avoid prolonged submersion in water and ensure they are dry before placing them back in the charging case or charging.

Odstraňování problémů

Specifikace

• Název modelu: Austin
• Verze Bluetooth: 5.1
• Bezdrátová technologie: Bluetooth
• Rozsah Bluetooth: 10 metrů
• Umístění uší: V uchu
• Form Factor: V uchu
• Typ ovládání: Ovládání médií
• Způsob ovládání: Dotek
• Životnost baterie (sluchátka): Až 9 hodin
• Celková doba přehrávání (s pouzdrem): Až 40 hodin
• Nabíjecí port: USB-C
• Doba plného nabití: Přibližně 1.5 hodin
• Rychlé nabíjení: 10 minutes charge for up to 3 hours playtime
• Ochrana sluchu: 94dB Limit
• Technologie volání: CVC8.0 Clear Call
• Řidič: 12mm Treble Dynamic Driver
• Materiál: Rubber (Enclosure Material)
• Úroveň odolnosti proti vodě: Vodotěsný
• Weight (Case): Přibližně 38 g
• Rozměry (pouzdro): Přibližně 6.2 cm x 2.8 cm x 3.3 cm

Image: MIATONE Austin charging case displaying its ultra-lightweight design (38g) and compact dimensions.

Obrázek: Detail view of the MIATONE Austin charging case, highlighting the USB-C charging port and indicating 1.5 hours for a full charge.

Obrázek: Podrobný view of the 12mm treble dynamic driver inside a MIATONE Austin earbud, emphasizing its larger size compared to standard drivers.

Bezpečnostní informace

• Výrobek nerozebírejte ani neupravujte.
• Chraňte před extrémními teplotami, přímým slunečním zářením a otevřeným ohněm.
• Zabraňte pádu sluchátek na zem nebo jejich vystavení silným nárazům.
• Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Výrobek zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
• Nepoužívejte sluchátka delší dobu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.

Zákaznická podpora

For further assistance or inquiries, please refer to the MIATONE official website or contact their customer service. Contact information is typically found on the product packaging or the brand's official online channels.