Zavedení
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro nastavení, provoz, údržbu a řešení problémů s vaším zařízením Electrohome Kingston 7-in-1 Vin.tage Vinyl Record Player Stereo System. This versatile system allows you to enjoy music from various sources including vinyl records, Bluetooth devices, CDs, AM/FM radio, auxiliary input, and USB playback, with the added functionality of MP3 recording.

Image: The Electrohome Kingston system highlighting its multiple playback options: Vinyl, Bluetooth, USB, CD, Aux, and AM/FM radio.
Důležité bezpečnostní pokyny
Please read and understand all safety and operating instructions before using this product. Keep these instructions for future reference.
- Voda a vlhkost: Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
- Teplo: Neumisťujte do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Zdroje energie: Operate only from the type of power source indicated on the marking label.
- Ochrana napájecího kabelu: Chraňte napájecí kabel před pošlapáním nebo přiskřípnutím.
- Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte žádné větrací otvory.
Obsah balení
Carefully unpack your Electrohome Kingston system and ensure all items are present:
- Stereo systém Electrohome Kingston 7 v 1
- Adaptér 45 RPM
- Dálkové ovládání
- Napájecí kabel
- 2 x AAA baterie (pro dálkové ovládání)
- 32GB USB 2.0 flash disk
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: Visual representation of the product dimensions and all included accessories.
Konec produktuview
The Electrohome Kingston features a classic design with modern functionality. Familiarize yourself with the main components and controls.
Ovládací prvky na předním panelu:
- Ovladač napájení/hlasitosti: Zapíná/vypíná přístroj a upravuje hlasitost.
- Tlačítko režimu: Selects input source (Phono, Bluetooth, CD, AM/FM, Aux, USB).
- Tlačítka Přehrát/Pozastavit/Zastavit: For CD and USB playback.
- Knoflík ladění: For AM/FM radio.
- Displej: Zobrazuje aktuální režim, informace o skladbě a rádiovou frekvenci.
- Sluchátkový jack: Pro soukromý poslech.
- USB port: For USB playback and MP3 recording.
- Tlačítko nahrávání: Initiates MP3 recording.
- Tlačítko EQ: Adjusts sound equalization.
Připojení zadního panelu:
- Aux In: Připojte externí audio zařízení.
- RCA audio výstup: Připojení k externím reproduktorům nebo ampživější.
- Anténa FM: Pro lepší příjem rádia.

Image: The Electrohome Kingston system, illustrating its overall design and front-facing controls.

Image: The included remote control, offering full control over sources, Bluetooth pairing, and EQ settings.
Nastavení
- Umístění: Place the unit on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Připojení napájení: Connect the power cable to the AC inlet on the rear of the unit and then to a wall outlet.
- Anténa FM: Pro optimální příjem rádia vytáhněte drátovou anténu FM.
- Baterie do dálkového ovládání: Vložte dvě baterie typu AAA do dálkového ovladače a dodržte polaritu.
- Protiprachový kryt: Remove any protective packaging from the turntable and stylus.
Návod k obsluze
1. Turntable Operation (Vinyl Playback)
- Zvedněte protiprachový kryt.
- Place a vinyl record on the turntable platter. If playing a 45 RPM single, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
- Select the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch located on the turntable deck.
- Jemně zvedněte raménko přenosky pomocí páčky pro přehrávání a umístěte ho nad požadovanou skladbu na desce.
- Pomalu spusťte raménko na desku pomocí páčky cueing. Spustí se přehrávání.
- To stop playback, lift the tonearm, return it to the tonearm rest, and secure it with the clip.

Image: The turntable playing a record, illustrating its compatibility with 7", 10", and 12" vinyl records at 33, 45, and 78 RPM speeds.
2. Přehrávání přes Bluetooth
- Stiskněte tlačítko Režim button until "Bluetooth" or "BT" appears on the display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing "BT".
- Na zařízení s podporou Bluetooth (chytrý telefon, tablet) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Electrohome Kingston" from the list. Once paired, the "BT" indicator will stop flashing.
- You can now stream audio from your device to the Kingston system.

Image: A smartphone connected via Bluetooth to the Electrohome Kingston system, demonstrating wireless music streaming.
3. Ovládání CD přehrávače
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „CD“.
- Stiskněte tlačítko Vysunout tlačítko pro otevření přihrádky na CD.
- Place a CD with the label side facing up into the tray and close the tray.
- The CD will begin playing automatically. Use the Play/Pause and Skip buttons to control playback.
4. AM/FM rádio
- Stiskněte tlačítko Režim button until "AM" or "FM" appears on the display.
- Otočte Ladicí knoflík pro výběr požadované rozhlasové stanice.
- Adjust the FM antenna for best reception.
5. Pomocný vstup (AUX In)
- Připojte externí audio zařízení (např. MP3 přehrávač, chytrý telefon) k AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „AUX“.
- Přehrávejte zvuk z připojeného zařízení.

Image: The rear panel connections, including the Aux In port for external devices and RCA Audio Out for optional external speakers.
6. Přehrávání z USB
- Insert a USB flash drive (with MP3 files) do USB port na předním panelu.
- Stiskněte tlačítko Režim tlačítko, dokud se na displeji nezobrazí „USB“.
- Přístroj automaticky detekuje a začne přehrávat MP3 files from the USB drive. Use the Play/Pause and Skip buttons to control playback.
7. Vinyl/CD to MP3 Recording
You can digitize your vinyl records or CDs directly to MP3 files na USB flash disku.
- Insert the included 32GB USB flash drive into the USB port.
- Select either "Phono" (for vinyl) or "CD" (for CD) mode.
- Start playing the vinyl record or CD track you wish to record.
- Stiskněte tlačítko Záznam button. The display will indicate recording is in progress.
- Nahrávání zastavíte stisknutím tlačítka Záznam button again. The recorded MP3 file budou uloženy na USB disk.

Image: The USB port with a flash drive inserted, demonstrating the Vinyl-to-MP3 recording feature.
8. RCA Audio Out
The RCA Audio Out ports on the rear of the unit allow you to connect the Kingston system to external powered speakers or an amplifier for a different audio experience.
- Connect RCA cables (not included) from the AUDIO VÝSTUP ports (red for right, white for left) on the Kingston to the corresponding input ports on your external audio equipment.
- Ensure your external equipment is powered on and set to the correct input.
Údržba
- Čištění jednotky: K čištění vnější strany jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Péče o stylus: The stylus (needle) is a delicate component. Clean it gently with a soft brush designed for stylus cleaning, moving from back to front. Replace the stylus approximately every 200-300 hours of playback or if you notice a degradation in sound quality.
- Protiprachový kryt: Pokud gramofon nepoužíváte, mějte kryt proti prachu zavřený, abyste jej ochránili před prachem a nečistotami.
- Péče o záznamy: Keep your records clean and free of dust to prolong their life and the life of your stylus.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka není aktivní. | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do jednotky a do funkční zásuvky. |
| Žádný zvuk | Příliš nízká hlasitost; zvolen nesprávný režim; připojena sluchátka. | Zvyšte hlasitost; vyberte správný vstupní režim; odpojte sluchátka. |
| Turntable not spinning or spinning at wrong speed | Drive belt dislodged; speed selector incorrect. | Contact customer support for belt issues; ensure correct speed (33/45/78 RPM) is selected. |
| Špatný příjem rádia | FM antenna not extended; interference. | Fully extend and adjust the FM wire antenna. Move unit away from other electronic devices. |
| Problémy s párováním pomocí rozhraní Bluetooth | Zařízení je příliš daleko; Bluetooth není na zařízení povolen; jednotka není v režimu párování. | Ensure device is within range (approx. 30 ft); enable Bluetooth on your device; set Kingston to Bluetooth mode and ensure "BT" is flashing. |
| Nahrávání na USB nefunguje | USB drive full or incompatible; incorrect mode. | Ensure USB drive has sufficient space and is formatted correctly (FAT32); verify Phono or CD mode is selected before recording. |
Specifikace
- Model: RR75B-SDCZ50032G-KIT
- Rozměry produktu (D x Š x V): 13.5 x 17.3 x 12.25 palce
- Hmotnost položky: 23.8 libry
- Technologie připojení: Bluetooth, USB
- Zdroj napájení: Elektrický kabel
- Rychlosti gramofonu: 33 1/3, 45, 78 ot./min
- Dodávané příslušenství: 45 RPM Adapter, Remote Control, Power Cable, 2x AAA Batteries, 32GB USB Flash Drive
Záruka a podpora
Electrohome products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Electrohome webwebu nebo se přímo obraťte na jejich zákaznickou podporu.
Webmísto: www.elektrohome.com
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.