LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light Ø 46 cm Instruction Manual

1. Úvod

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light is a smart, dimmable LED luminaire designed for indoor use, offering tunable white light (2700K to 6500K) and a decorative sparkle effect. It integrates seamlessly with smart home systems via WiFi, allowing control through the LEDVANCE SMART+ WiFi app, Amazon Alexa, or Google Assistant.

Image: The LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light providing illumination in a room.

2. Bezpečnostní informace

• Elektrická bezpečnost: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Always switch off the power supply at the main fuse box before installation or maintenance.
• Pouze pro vnitřní použití: This product is designed exclusively for indoor applications. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
• Zacházení: Handle the luminaire with care to avoid damage. Do not attempt to modify the product.
• Čištění: Před čištěním odpojte napájení. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Světelný zdroj: The LED light source is non-replaceable. If the light source reaches its end of life, the entire luminaire must be replaced.

3. Obsah balení

Před zahájením instalace ověřte, zda jsou přítomny všechny komponenty.

• 1 x LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light
• Montážní konzola
• Montážní šrouby a hmoždinky
• Návod k použití (tento dokument)

Image: Product packaging showing the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light and its features.

4. Nastavení a instalace

Follow these steps for proper installation. Ensure power is OFF before starting.

1. Připravte se na instalaci: Switch off the main power supply at the circuit breaker to prevent electrical shock.
2. Montážní držák: Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws and wall plugs. Ensure the bracket is firmly attached to a suitable surface.
3. Elektrické připojení: Connect the household electrical wires to the terminals on the luminaire. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as per local regulations.
4. Připojit svítidlo: Carefully attach the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light to the mounting bracket. Ensure it is securely fastened.
5. Obnovit napájení: Once the luminaire is securely installed and wired, restore power at the circuit breaker.

Image: Technical drawing showing the dimensions of the LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light (Ø 460mm, height 76mm).

5. Návod k obsluze

5.1 Smart Home Integration (LEDVANCE SMART+ WiFi App)

To control your LEDVANCE ORBIS SPARKLE SMART+ WiFi Ceiling Light, you need to connect it to the LEDVANCE SMART+ WiFi app.

1. Stáhnout aplikaci: Download the LEDVANCE SMART+ WiFi app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android). The app requires at least Android 4.4 or iOS 9.0.
   Stáhněte si aplikaci LEDVANCE SMART+ WiFi
2. Registrace/Přihlášení: Otevřete aplikaci a podle pokynů na obrazovce vytvořte účet nebo se přihlaste.
3. Přidat zařízení: Follow the app's instructions to add a new device. Ensure your smartphone or tablet is connected to a 2.4 GHz WiFi network.
4. Režim párování: The light will enter pairing mode automatically when first powered on. If not, cycle the power switch OFF-ON three times until the light blinks.
5. Řízení: Once paired, you can control the light's brightness, color temperature (2700K-6500K), and activate the sparkle effect directly from the app.

Image: Product packaging highlighting compatibility with the LEDVANCE SMART+ app, Amazon Alexa, and Google Assistant.

5.2 Hlasové ovládání (Amazon Alexa / Google Assistant)

After successful integration with the LEDVANCE SMART+ WiFi app, you can link your light to Amazon Alexa or Google Assistant for voice control.

1. Propojit účet: Open your Amazon Alexa or Google Home app. Navigate to the "Skills" or "Works with Google" section.
2. Hledat LEDVANCE SMART+: Hledat and enable the "LEDVANCE SMART+" skill/service.
3. Připojit: Propojte svůj účet LEDVANCE SMART+ s účtem Alexa nebo Google.
4. Objevte zařízení: Ask Alexa or Google Assistant to "discover devices" or manually add the light through the app.
5. Hlasové příkazy: Nyní můžete používat hlasové příkazy, jako například:
   • "Alexa/Hey Google, turn on [Light Name]"
   • "Alexa/Hey Google, dim [Light Name] to 50%"
   • "Alexa/Hey Google, set [Light Name] to warm white"
   • "Alexa/Hey Google, change [Light Name] to cool white"

6. Údržba

• Čištění: Ensure the power is off before cleaning. Wipe the surface of the luminaire with a soft, dry, or slightly damp hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani spreje přímo na světlo.
• Žádné díly opravitelné uživatelem: The LED light source is integrated and cannot be replaced by the user. Do not attempt to open or repair the luminaire.
• Pravidelné kontroly: Periodically check the mounting for security.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka

LEDVANCE provides a 3-year guarantee for this product. Please refer to the official LEDVANCE website or your purchase documentation for detailed warranty terms and conditions. Retain your proof of purchase for warranty claims.

10. Podpora

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact LEDVANCE customer support through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených u vašeho produktu.

You can also visit the LEDVANCE brand store on Amazon for more product information: Obchod LEDVANCE na Amazonu