Zavedení
Thank you for choosing the Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience for gaming and everyday listening, featuring low-latency mode, touch controls, and a durable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: User enjoying gaming with Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds.
Nastavení
1. Obsah balení
Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:
- 2 x Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds
- 1 x nabíjecí pouzdro
- 1 x USB nabíjecí kabel typu C
- 1 x Uživatelská příručka
2. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Připojte kabel USB typu C k nabíjecímu portu na pouzdře a ke zdroji napájení.
- Kontrolky na pouzdře budou ukazovat stav nabíjení. Úplné nabití trvá přibližně 2 hodiny.
The charging case provides up to 20 hours of total playtime, with earbuds offering up to 5 hours on a single charge.
Image: Battery life details for Tronsmart Battle Earbuds and Charging Case.
3. Párování Bluetooth
Připojení sluchátek k zařízení:
- Otevřete nabíjecí pouzdro. Sluchátka se automaticky přepnou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrý telefon, tablet, notebook) povolte Bluetooth.
- Hledat "Tronsmart Battle" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Tronsmart Battle" to connect. Once connected, you will hear an audio prompt.
The earbuds use Bluetooth v5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
Návod k obsluze
Dotykové ovládání
The Tronsmart Battle earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the following table for common functions:
| Akce | Funkce |
|---|---|
| Jedno klepnutí (vlevo/vpravo) | Přehrát/Pozastavit hudbu, Přijmout/Ukončit hovor |
| Dvojité klepnutí (vlevo) | Předchozí stopa |
| Dvojité klepnutí (vpravo) | Další stopa |
| Trojité klepnutí (vlevo/vpravo) | Toggle Gaming Mode / Music Mode |
| Long Press (2 seconds, Left/Right) | Aktivujte hlasového asistenta (Siri, Google Assistant) |
| Long Press (3 seconds, Left/Right) | Odmítnout hovor |
Herní režim (nízká latence)
The earbuds feature a dedicated low-latency gaming mode for synchronized audio and visuals, providing an immersive experience with accurate sound cues like gunshots and footsteps.
- To activate Gaming Mode: Triple tap either earbud.
- To switch back to Music Mode: Triple tap either earbud again.
Image: Illustration of the Ultra Low Latency Gaming Mode for immersive audio.
Sound Quality and Driver
Equipped with 13mm drivers, the Tronsmart Battle earbuds deliver expansive sound with refined high-quality audio, optimized for gaming and music listening.
Image: Custom Engineered Driver for enhanced sound quality.
Světelný efekt
The charging case features dynamic lighting effects that enhance the gaming aesthetic and can also serve as a stress-relief feature by rotating the case.
Image: Charging case with integrated lighting effects.
Údržba
Čištění
Pravidelné čištění pomáhá udržovat optimální výkon a hygienu:
- K otření sluchátek a nabíjecího pouzdra použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, alkohol ani chemická rozpouštědla.
- Gently clean the earbud mesh and charging contacts with a dry cotton swab if necessary.
Voděodolnost (IPX5)
The Tronsmart Battle earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.
Skladování
Pokud sluchátka nepoužíváte, uložte je do nabíjecího pouzdra, aby byla chráněna a nabitá. Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah extrémních teplot.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your Tronsmart Battle earbuds, try the following solutions:
- Sluchátka se nespárují:
- Ujistěte se, že obě sluchátka jsou v nabíjecím pouzdře a plně nabitá.
- Remove "Tronsmart Battle" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Restart your device's Bluetooth function.
- Z jednoho sluchátka žádný zvuk:
- Vložte obě sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra, zavřete víko a poté je znovu vyjměte.
- Ujistěte se, že jsou obě sluchátka nabitá.
- Try resetting the earbuds (refer to the full Tronsmart support webwebu, kde v případě potřeby najdete konkrétní pokyny k resetování).
- Problémy s nabíjením:
- Zkontrolujte kabel USB typu C a napájecí adaptér, zda nejsou poškozené.
- Ujistěte se, že nabíjecí kontakty na sluchátkách a pouzdře jsou čisté a bez nečistot.
- Zkuste jiný nabíjecí kabel nebo zdroj napájení.
- Nízká hlasitost nebo špatná kvalita zvuku:
- Upravte hlasitost na zařízení i na sluchátkách.
- Ujistěte se, že jsou sluchátka správně usazena v uších.
- Vyčistěte síťku sluchátek od nečistot.
Technické specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Název modelu | Tronsmart Battle |
| Číslo modelu | 52325 |
| Verze Bluetooth | 5.0 |
| Bluetooth Profiles | AVRCP, A2DP, HFP |
| Dosah převodovky | Až 10 metrů (33 stop) |
| Velikost ovladače | 13 mm |
| Impedance | 16 Ohmy |
| Kapacita baterie do uší | 35 mAh (každý) |
| Kapacita baterie nabíjecího pouzdra | 500 XNUMX mAh |
| Doba přehrávání sluchátek (na jedno nabití) | Až 5 hodin |
| Celková doba přehrávání (s nabíjecím pouzdrem) | Až 20 hodin |
| Doba nabíjení | Přibližně 2 hodiny (sluchátka a pouzdro) |
| Nabíjecí port | USB Type-C |
| Hodnocení odolnosti proti vodě | IPX5 |
| Mikrofon | Vestavěný |
| Rozměry (nabíjecí pouzdro) | 59 x 60.93 x 31.79 mm |
| Hmotnost (celkem) | 41 g |
| Barva | Černý |
Informace o záruce
According to the product information, a specific warranty description is not applicable. Please refer to the retailer's return policy or contact Tronsmart customer support for details regarding any applicable guarantees or consumer rights in your region.
Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or inquiries about your Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds, please visit the official Tronsmart webwebu nebo se přímo obraťte na jejich zákaznický servis.
Oficiální Webmísto: www.tronsmart.com