1. Úvod
This manual provides instructions for the AVI-8 Spitfire Lock Chronograph Pilot Watch, Model AV-4089. This timepiece features a Japanese Meca-Quartz Chronograph movement with date display, housed in a 42mm stainless steel case with a genuine leather strap. It is water resistant to 50 meters.
The design of this watch is inspired by the history of military aviation, specifically paying homage to Eric "Sawn Off" Lock, a notable RAF pilot from WWII.
Image: The AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch with its leather strap, displayed on a dark wooden surface.
2. Součásti hodinek
Familiarize yourself with the main components of your AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch.
Image: Diagram illustrating the key components of the Lock Chronograph watch, including the stainless steel case, fixed bezel, mineral lens with anti-reflective coating, 22mm genuine leather strap, Japan Quartz Chronograph movement, pull-out crown, 42mm case diameter, and 50m water resistance.
- Koruna: Používá se k nastavení času a data.
- Posunovače: Používá se k ovládání funkcí chronografu.
- Vytočit: Zobrazuje čas, datum a subciferníky chronografu.
- Ruce: Hour, minute, and chronograph hands.
- Popruh: 22mm genuine leather strap with tang buckle.
3. Nastavení
3.1 Nastavení času
- Vytáhněte korunku do polohy 2.
- Turn the crown to move the hour and minute hands to the desired time.
- Push the crown back to position 1 (normal position).
3.2 Nastavení data
- Vytáhněte korunku do polohy 1.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the correct date.
- Zatlačte korunku zpět do normální polohy.
- Poznámka: Nenastavujte datum mezi 9:00 a 3:00, mohlo by to narušit mechanismus změny data.
Obrázek: Podrobný view of the watch's side, highlighting the crown and chronograph pushers used for setting and operation.
4. Ovládání chronografu
The AVI-8 Spitfire Lock Chronograph features a 1/5 second chronograph function.
- Spuštění chronografu: Stiskněte horní tlačítko (A) pro spuštění chronografu. Vteřinová ručička chronografu se začne pohybovat.
- Zastavení chronografu: Opětovným stisknutím horního tlačítka (A) zastavíte chronograf. Ručičky chronografu zobrazí uplynulý čas.
- Resetování chronografu: Po zastavení stiskněte spodní tlačítko (B) pro resetování chronografu. Všechny ručičky chronografu se vrátí do nulových poloh.
4.1 Chronograph Subdials
- 60minutové počítadlo: Typically located at the 9 o'clock position, this subdial records elapsed minutes up to 60.
- 24hodinový indikátor: Located at the 3 o'clock position, this subdial displays the time in a 24-hour format, synchronized with the main hour hand.
- Small Second Hand: Located at the 6 o'clock position, this subdial displays the continuous running seconds of the watch.
Image: A close-up of the watch face, detailing the chronograph subdials and the main timekeeping hands.
5. Údržba a péče
5.1 Voděodolnost
Your AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch is water resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or prolonged water immersion. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet or submerged to prevent water ingress.
| Hodnocení | Aktivita |
|---|---|
| 30 m (3 bankomatů) | Splash resistant, rain. |
| 50 m (5 bankomatů) | Krátké úseky rekreačního plavání. |
| 100 m (10 bankomatů) | Swimming, snorkeling. |
| 200 m (20 bankomatů) | Scuba diving. |
5.2 Obecná péče
- Clean your watch regularly with a soft, dry cloth.
- Nevystavujte hodinky extrémním teplotám ani náhlým změnám teplot.
- Chraňte hodinky před silnými magnetickými poli.
- The leather strap should be kept dry and away from direct sunlight to prevent damage and discoloration.
- Pokud se sklíčko hodinek zašpiní, jemně jej otřete měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.
Image: The AVI-8 Spitfire Lock Chronograph watch displayed with watch maintenance tools, emphasizing care.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hodinky neběží | Baterie je vybitá. | Replace the battery. Contact an authorized service center. |
| Datum se nemění o půlnoci | Čas je nastaven nesprávně (AM/PM). | Posuň čas o 12 hodin dopředu. |
| Ručičky chronografu se neresetují na nulu | Vyžaduje kalibraci. | Refer to the movement's specific calibration instructions or contact support. |
| Voda uvnitř hodinek | Crown/pushers operated underwater or seals compromised. | Hodinky ihned odneste do autorizovaného servisního střediska, abyste předešli dalšímu poškození. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | AV-4089-01 |
| Typ pohybu | Japanese Meca Quartz Chronograph |
| Materiál pouzdra | Nerez |
| Průměr pouzdra | 42 milimetrů |
| Tloušťka pouzdra | 11 milimetrů |
| Krystal | Mineral with Anti-Reflective Coating |
| Materiál pásku | Pravá kůže |
| Šířka pásma | 22 milimetrů |
| Voděodolnost | 50 metrů (5 bankomatů) |
| Typ zobrazení | Analogový |
| Další funkce | Chronograf, zobrazení data |
| Hmotnost položky | 75 gramů |
8. Záruka a podpora
Your AVI-8 watch is covered by a Dvouletá (2) roční záruka from the date of purchase against any manufacturing defects. This warranty does not cover normal wear and tear, damage caused by improper handling, accidents, or unauthorized repairs.
For warranty claims or technical support, please contact your authorized AVI-8 dealer or visit the official AVI-8 website for service contact information.
Pro více informací můžete navštívit AVI-8 Store on Amazon.
9. Konec produktuview Video
Video: Overview of the AVI-8 4089-01 watch, demonstrating its features and design. This video is provided by Watchfort.