Uživatelská příručka k chytré televizi Salora 32 palců

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Salora 32-inch Smart TV. This television combines a compact design with advanced smart features, including built-in Chromecast and Google TV, providing endless entertainment options. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new television to ensure optimal performance and longevity.

This Salora Smart TV is designed for versatile use, perfect for bedrooms, kitchens, or any space where a compact yet powerful entertainment hub is desired. Enjoy HD LED picture quality, robust connectivity options like WiFi and Bluetooth, and multiple HDMI ports for all your devices.

2. Bezpečnostní informace

Před použitím televizoru si pečlivě přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití.

• Napájení: Zajistěte výkon voltage odpovídá štítku s výkonem na televizoru. Nepřetěžujte zásuvky.
• Větrání: Neblokujte větrací otvory. Ponechte kolem televizoru dostatek prostoru pro správné proudění vzduchu.
• Voda a vlhkost: Nevystavujte televizor dešti ani vlhkosti. Nepokládejte na televizor předměty naplněné tekutinami, například vázy.
• Zdroje tepla: Udržujte televizor v dostatečné vzdálenosti od radiátorů, topných těles, kamen nebo jiných spotřebičů produkujících teplo.
• Čištění: Před čištěním televizor odpojte ze zásuvky. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové čisticí prostředky.
• Blesk: Během bouřek nebo pokud televizor delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
• Děti: Dohlížejte na děti, aby si s televizorem nehrály.

3. Obsah balení

Než budete pokračovat v instalaci, ověřte si prosím, zda balení obsahuje všechny níže uvedené položky:

• Salora 32-inch Smart TV
• Dálkové ovládání (vyžaduje 2 AA baterie, nejsou součástí balení)
• Napájecí kabel
• TV stolky (2 kusy)
• Šrouby pro stojany
• Uživatelská příručka (tento dokument)

4. Nastavení

4.1 Vybalení

Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to keep the original packaging for future transport or service needs.

4.2 Instalace stojanu

Pokud televizor nemontujete na zeď, připevněte dodané stojany:

1. Umístěte televizor displejem dolů na měkký, rovný povrch, abyste zabránili poškození obrazovky.
2. Zarovnejte každý stojan s odpovídajícími otvory na spodní straně televizoru.
3. Zajistěte stojany pomocí dodaných šroubů. Ujistěte se, že jsou pevně upevněny.

Figure 4.2.1: Salora 32-inch Smart TV with stands.

4.3 Montáž na stěnu (volitelné)

This TV is VESA compatible. For wall mounting, please refer to the instructions provided with your wall mount kit. Ensure the wall mount is suitable for the TV's size and weight.

Figure 4.3.1: TV dimensions for mounting reference.

4.4 Připojení

Připojte svá zařízení k televizoru pomocí příslušných portů:

• HDMI porty: Connect Blu-ray players, game consoles, set-top boxes, etc. (HDMI 1.4 supported).
• USB porty: Connect USB drives for media playback (USB 2.0 supported).
• Ethernet (LAN) port: Pro kabelové připojení k internetu.
• Antenna (ANT.) Input: Connect your terrestrial or cable antenna for DVB-T2/C reception.
• Audio Out (SPDIF Optical/3.5mm): Connect external sound systems or headphones.
• Bluetooth: Spárujte bezdrátová sluchátka nebo reproduktory.
• Back AV In (RCA): For older devices with composite video and stereo audio output.

Figure 4.4.1: Rear connection ports.

Figure 4.4.2: Side connection ports.

Figure 4.4.3: Key connectivity features.

5. Provoz

5.1 První nastavení

After connecting the power cable and turning on the TV for the first time, you will be guided through the initial setup process:

1. Výběr jazyka: Vyberte preferovaný jazyk.
2. Internetové připojení: Připojte se k síti Wi-Fi nebo použijte ethernetový kabel pro kabelové připojení.
3. Přihlášení k účtu Google: Přihlaste se pomocí svého účtu Google a získejte přístup k funkcím, aplikacím a personalizovaným doporučením služby Google TV.
4. Skenování kanálu: Scan for available digital channels (DVB-T2/C).
5. Nastavení soukromí: Review a podle potřeby upravte nastavení soukromí.

5.2 Dálkové ovládání

Seznamte se s tlačítky dálkového ovladače pro snadnou navigaci a ovládání televizoru.

Obrázek 5.2.1: Rozložení dálkového ovládání.

• Vypínač: Zapíná/vypíná televizor nebo ho přepíná do pohotovostního režimu.
• Tlačítko Domů: Otevře domovskou obrazovku Google TV.
• Navigační tlačítka (nahoru/dolů/vlevo/vpravo/OK): Pro navigaci v menu a výběr.
• Hlasitost +/-: Nastavuje úroveň hlasitosti.
• Kanál +/-: Mění televizní kanály.
• Tlačítka Netflix/YouTube: Přímý přístup k těmto streamovacím aplikacím.
• Tlačítko Zpět: Vrátí se na předchozí obrazovku nebo nabídku.

5.3 Rozhraní Google TV

The Google TV interface provides a centralized hub for all your entertainment. Browse movies, TV shows, and live TV from across your apps and subscriptions, all organized for you.

Figure 5.3.1: Google TV Home Screen.

Figure 5.3.2: Supported Streaming Applications.

5.4 Vestavěný Chromecast

With Chromecast built-in, you can cast your favorite entertainment from your phone, tablet, or laptop directly to the TV. Simply tap the Cast icon in compatible apps.

5.5 Hlasové ovládání (Google Assistant)

Use the built-in Google Assistant for hands-free control. Press the Google Assistant button on your remote and speak commands to search for content, control smart home devices, or get information.

5.6 Nastavení obrazu a zvuku

Access the TV's settings menu to customize picture and sound to your preference. Adjust brightness, contrast, color, and select sound modes for an optimized viewzkušenosti.

6. Údržba

6.1 Čištění

• Obrazovka: Jemně otřete obrazovku měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných skvrn lehceampOtřete hadřík vodou nebo specializovaným čističem obrazovek. Nikdy nestříkejte tekutinu přímo na obrazovku.
• Tělo televizoru: K otření televizoru použijte měkký, suchý hadřík.asing. Avoid abrasive materials or chemical cleaners.

6.2 Aktualizace softwaru

To ensure your TV has the latest features and security patches, regularly check for software updates:

1. Go to the Settings menu on your TV.
2. Přejděte do sekce „Systém“ nebo „O aplikaci“.
3. Select 'Software Update' or 'System Update'.
4. Postupujte podle pokynů na obrazovce a zkontrolujte a nainstalujte všechny dostupné aktualizace.

6.3 Skladování

Pokud potřebujete televizor delší dobu skladovat, odpojte jej ze zásuvky, vyjměte baterie z dálkového ovladače a uložte jej na chladném a suchém místě, nejlépe v originálním obalu.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your Salora Smart TV, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Salora customer support.

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

9.1 Záruka výrobce

This Salora Smart TV comes with a 2letá záruka výrobcePro případné reklamace si prosím uschovejte doklad o koupi. Záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.

9.2 Zákaznická podpora

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Salora customer support. You can find contact information on the official Salora webwebu nebo prostřednictvím svého prodejce.

Visit the official Salora store for more products and information: Salora Brand Store