Uživatelská příručka pro skládací RC kvadrokoptéru E58 Eachine JY019

1. Úvod

Děkuji za nákupasinskládací RC kvadrokoptéra E58 Eachine JY019. Tato příručka obsahuje základní informace pro bezpečný provoz, nastavení a údržbu vašeho dronu. Před prvním použitím si ji pečlivě přečtěte, abyste zajistili jeho správnou funkčnost a předešli poškození.

1.1 Obsah balení

Po otevření balení se prosím ujistěte, že jsou součástí balení všechny následující komponenty:

• 1 x RC kvadrokoptéra (2MP kamera)
• 1 x Vysílač (dálkový ovladač)
• 1 x 3.7V 500mAh LiPo baterie (pro dron)
• 1 x USB nabíjecí kabel
• 4 x ochranné kryty (ochrany vrtulí)
• 4 x náhradní listy (vrtule)
• 1 x Šroubovák
• 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 1.1: Nadview dronu E58 Eachine JY019 a jeho příslušenství. Obrázek zobrazuje složený dron, dálkový ovladač, vrtule, kryty vrtulí, nabíjecí kabel USB, šroubovák a baterii dronu.

Obrázek 1.2: Maloobchodní balení kapesního dronu JY019, které zobrazuje dron ve složeném i rozloženém stavu spolu s dálkovým ovladačem. Tento obrázek potvrzuje model produktu a jeho kompaktní design.

2. Bezpečnostní pokyny

Abyste předešli zranění nebo poškození, dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:

• Dron vždy provozujte v otevřeném prostoru, mimo dosah lidí, zvířat, budov a překážek.
• Nelétejte za silného větru nebo nepříznivých povětrnostních podmínek.
• Dodržujte bezpečnou vzdálenost od rotujících vrtulí. Během provozu se jich nedotýkejte.
• Před každým letem se ujistěte, že je baterie dronu plně nabitá.
• Nepřebíjejte baterii.
• Dohlížejte na děti při ovládání dronu.
• Nepokoušejte se dron ani jeho součásti upravovat ani rozebírat.
• Vypněte dron a dálkový ovladač, když je nepoužíváte.
• Baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.

3. Konec produktuview

3.1 Funkce dronu

• Skládací design: Kompaktní a přenosný pro snadnou přepravu.
• HD 2.0MP kamera: Širokoúhlý objektiv 120° pro snímky a videa ve vysokém rozlišení (720P).
• Režim udržování nadmořské výšky: Udržuje stálou nadmořskou výšku pro stabilní let a nahrávání videa.
• Trajektorie letu: Umožňuje nakreslit na mobilním zařízení letovou dráhu, kterou má dron sledovat.
• Vzlet/přistání jedním tlačítkem: Zjednodušuje zahájení a ukončení letu.
• Otočení o 360°: Provádí vzdušné kousky jediným tlačítkem.
• 6osý gyroskop: Poskytuje stabilní a snadné ovládání.

Obrázek 3.1: Ilustrace 120° širokoúhlé HD kamery dronu s rozlišením 720P a zvýrazněním jejího záběru view a možnosti snímání obrazu. Simulovaná obrazovka telefonu zobrazuje živý videozáznam z dronu.

Obrázek 3.2: Rozměry dronu E58 Eachine JY019. Obrázek ukazuje dron ve složeném (12.5 cm x 7.5 cm x 5 cm) i rozloženém (27 cm x 19.5 cm x 5 cm) stavu, což demonstruje jeho kompaktní a přenosný design.

3.2 Rozložení dálkového ovladače

Obrázek 3.3: Detailní rozložení dálkového ovladače pro dron E58 Eachine JY019. Jasně označené klíčové funkce, jako je režim Headless/Návrat jedním tlačítkem, 360° rotace/Nouzové zastavení, tlačítko Foto/Video, Přepínač rychlosti, Vzlet/přistání jedním tlačítkem a různá mikro nastavení (doprava, doleva, vpřed, dozadu). Je také vyznačen prostor pro 3 baterie AA 1.5 V.

Seznamte se s tlačítky a joysticky dálkového ovladače:

• Levý joystick: Ovládá nadmořskou výšku (nahoru/dolů) a rotaci (doleva/doprava).
• Pravý joystick: Ovládá let vpřed/vzad a vlevo/vpravo.
• Tlačítko pro vzlet/přistání s jedním klíčem: Zahájí automatický vzlet nebo přistání.
• Tlačítko Foto/Video: Pořizuje fotografie nebo spouští/zastavuje nahrávání videa.
• Přepínač rychlosti: Upravuje rychlost letu (např. nízká, střední, vysoká).
• Bezhlavý režim/Návrat jedním tlačítkem: Aktivuje bezhlavý režim nebo vrátí dron na místo vzletu.
• 360° otočení/nouzové zastavení: Provede otočení o 360 stupňů nebo zahájí nouzové zastavení.
• Ořezávací tlačítka: Jemné doladění stability dronu (vpřed/vzad, vlevo/vpravo, rotace).
• Vypínač: Zapíná/vypíná ovladač.

4. Nastavení

4.1 Nabíjení baterie dronu

1. Připojte 3.7V 500mAh LiPo baterii k nabíjecímu kabelu USB.
2. Zapojte nabíjecí kabel USB do zdroje napájení USB (např. do portu USB počítače, do zásuvkového adaptéru USB).
3. Kontrolka nabíjení bude ukazovat stav nabíjení. Doba nabíjení je přibližně 60–70 minut.
4. Po úplném nabití odpojte baterii od nabíječky.

4.2 Instalace baterie dronu

1. Ujistěte se, že je dron vypnutý.
2. Najděte přihrádku na baterie na dronu.
3. Opatrně vložte nabitou 3.7V 500mAh LiPo baterii do přihrádky.
4. Zajistěte kryt baterie.

Obrázek 4.1: Detailní záběr view části bateriového prostoru dronu, zobrazující slot, kam se vkládá LiPo baterie. Obrázek znázorňuje mechanismus pro zajištění baterie.

4.3 Instalace baterií vysílače

1. Otevřete kryt baterie na zadní straně dálkového ovladače.
2. Vložte 3 x 1.5V AA baterie a dbejte na správnou polaritu (+/-).
3. Pevně ​​zavřete kryt baterie.

4.4 Příprava dronu

1. Opatrně vytáhněte všechna čtyři ramena dronu, dokud nebudou zcela natažena a zajištěna na místě.
2. Umístěte dron na rovný a rovný povrch.
3. (Volitelné) Pro větší bezpečnost, zejména pro začátečníky, nasaďte ochranné kryty vrtulí.

Obrázek 4.2: Stručný návod s úvodními kroky pro přípravu dronu k letu. Patří sem rozložení ramen dronu a jeho umístění na rovný povrch a také zapnutí dálkového ovladače.

5. Návod k obsluze

5.1 Párování dronu a ovladače

1. Zapněte dron stisknutím tlačítka napájení. Kontrolky dronu začnou blikat.
2. Zapněte dálkový ovladač pomocí jeho vypínače.
3. Zatlačte levý joystick plynu úplně nahoru a poté jej zcela dolů. Světla dronu přestanou blikat a rozsvítí se nepřerušovaně, což signalizuje úspěšné spárování.
4. Pro stabilnější let se doporučuje po spárování kalibrovat gyroskop. Současně stiskněte oba joysticky o 45 stupňů směrem k vnějším spodním rohům, dokud světla nezačnou blikat a poté se opět rozsvítí trvale.

5.2 Vzlet / přistání jedním tlačítkem

Obrázek 5.1: Vizuální průvodce demonstrující funkce One Key Vzlet a One Key Přistání. Dron je zobrazen, jak stoupá z odpalovací rampy pro vzlet a klesá pro přistání, což zjednodušuje ovládání letu.

• Jeden klíčový vzlet: Po spárování a kalibraci stiskněte tlačítko „One Key Take Off“. Dron se automaticky vznese a udrží se v určité výšce.
• Jedno klíčové přistání: Během letu stiskněte tlačítko „One Key Landing“. Dron bude pomalu klesat a jemně přistát na zemi.

5.3 Základní ovládací prvky letu

• Vzestup/sestup: Zatlačením levého joysticku nahoru vystoupáte, zatažením dolů sestoupíte.
• Odbočte doleva/doprava: Zatlačte levý joystick doleva pro odbočení doleva, zatlačte doprava pro odbočení doprava.
• Dopředu Dozadu: Zatlačením pravého joysticku nahoru letíte vpřed, zatažením dolů letíte vzad.
• Leťte doleva/doprava (bočně): Stiskněte pravý joystick doleva pro let doleva, stiskněte doprava pro let doprava.

5.4 Speciální funkce

• Režim udržování nadmořské výšky: Dron automaticky udržuje svou aktuální výšku, což umožňuje stabilní vznášení a snadnější ovládání, zejména pro fotografování a natáčení videa. Této funkce je dosaženo analýzou údajů o tlaku vzduchu.
• Otočení o 360°: Chcete-li provést otočení o 360 stupňů, stiskněte tlačítko „360° Roll“ a poté zatlačte pravý joystick v požadovaném směru otočení (vpřed, vzad, doleva nebo doprava). Před pokusem se ujistěte, že jste v dostatečné nadmořské výšce.
• Trajektorie letu: (Vyžaduje připojení k mobilní aplikaci) Otevřete speciální mobilní aplikaci a vyberte režim letu po trajektorii. Nakreslete požadovanou letovou trasu na obrazovku telefonu a dron bude automaticky sledovat zaznamenanou trasu.
• Bezhlavý režim: Po aktivaci se orientace dronu stává irelevantní pro směr řízení. Dron se bude pohybovat vzhledem k perspektivě pilota, což usnadní jeho ovládání i začátečníkům.
• Jeden klíčový návrat: V bezhlavém režimu stisknutí tlačítka „One Key Return“ způsobí, že dron poletí zpět k místu vzletu.

Obrázek 5.2: Vysvětlení funkcí 360° otočení a udržení výšky. Obrázek znázorňuje dron provádějící otočení a udržování stabilní výšky, s důrazem na výhody senzoru atmosférického tlaku pro stabilní vznášení.

5.5 Ovládání kamery (2MP HD)

Dron je vybaven 2MP HD kamerou s možností nahrávání videa v rozlišení 720P. Chcete-li využít funkce kamery:

• Připojení mobilní aplikace: Stáhněte si a nainstalujte doporučenou mobilní aplikaci (název aplikace/QR kód naleznete na obalu produktu nebo v průvodci rychlým spuštěním). Připojte svůj chytrý telefon k Wi-Fi síti dronu.
• Živé FPV: Po připojení bude živý view z kamery dronu se bude zobrazovat přímo na obrazovce vašeho telefonu (dosah FPV: cca 30 m).
• Fotit: Jedním stisknutím tlačítka „Foto/Video“ na dálkovém ovladači pořídíte fotografii. Fotografie se prostřednictvím aplikace uloží do alba v telefonu.
• Záznam videa: Stiskněte a podržte tlačítko „Foto/Video“ pro spuštění nahrávání videa. Dalším stisknutím a podržením nahrávání zastavíte. Videa se prostřednictvím aplikace uloží do alba v telefonu.

6. Údržba

• Čištění: K čištění dronu a dálkového ovladače používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani rozpouštědla.
• Kontrola vrtule: Pravidelně kontrolujte vrtule, zda nejsou poškozené (ohnuté, prasklé). Poškozené vrtule vyměňte pomocí dodaných náhradních nožů a šroubováku.
• Péče o baterie: Baterie skladujte na chladném a suchém místě. Plně nabité nebo zcela vybité baterie neskladujte delší dobu. Pro dlouhodobé skladování je nabijte přibližně na 50 %.
• Skladování: Pokud dron nepoužíváte, složte ho a uložte na bezpečném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

Konkrétní informace o záruce pro tento produkt nejsou v této příručce uvedeny. Viz obal produktu, informace od prodejce webnebo se obraťte na prodejce, u kterého jste dron zakoupili, s žádostí o podrobnosti týkající se záruky a zákaznické podpory.

Pro technickou pomoc nebo další dotazy se prosím obraťte na výrobce produktu nebo autorizovaného distributora.