Zavedení
This manual provides instructions for the SXFJF TWS Bluetooth 5.1 True Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device. These earbuds feature Bluetooth 5.1 connectivity, a built-in microphone, and IPX6 water resistance, designed for sports and daily use.
Obsah balení
- 2 x bezdrátová sluchátka do uší (levá a pravá)
- 1 x nabíjecí kabel typu C
- 1 x nabíjecí pouzdro
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
The SXFJF TWS Bluetooth 5.1 Earbuds are designed for comfort and high-quality audio. They are compact and fit discreetly in the ear.

Image: The earbuds are designed to be small and fit discreetly in the ear, providing a comfortable and nearly invisible wearing experience.
The charging case provides portable power for the earbuds, extending their usage time.
Nastavení
1. Nabíjení sluchátek a pouzdra
Před prvním použitím sluchátka a nabíjecí pouzdro plně nabijte.
- Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra.
- Connect the Type-C charging cable to the charging case and a USB power source.
- The charging case has a 300mAh battery capacity, and each earbud has a 40mAh battery.
- Plné nabití pouzdra trvá přibližně 1 hodinu.
- The earbuds provide approximately 6 hours of playtime on a single charge, with a total of 30 hours using the charging case.

Image: The charging case and earbuds, illustrating their respective battery capacities and music playback time.
2. Spárování se zařízením Bluetooth
The earbuds utilize advanced Bluetooth 5.1 technology for stable and fast transmission.
- První párování:
- Vyjměte obě sluchátka z nabíjecího pouzdra. Automaticky se zapnou a přejdou do režimu párování.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "TWS Earbuds" (or similar name) from the list of devices to connect.
- Po připojení uslyšíte potvrzovací výzvu a sluchátka budou připravena k použití.
- Automatické opětovné připojení:
- Po počátečním spárování se sluchátka po vyjmutí z nabíjecího pouzdra automaticky připojí k poslednímu spárovanému zařízení.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Vyjměte sluchátka z nabíjecího pouzdra. Zapnou se automaticky.
- Vypnout: Vložte sluchátka zpět do nabíjecího pouzdra. Automaticky se vypnou a začnou se nabíjet.
Přehrávání hudby a ovládání hovorů
The earbuds feature a multi-function button for easy control.

Image: Visual guide to the one-button operation for music and call management on the earbuds.
- Přehrát/pozastavit: Press either the left or right earbud's multi-function button once.
- Přijmout/zavěsit hovor: Press either the left or right earbud's multi-function button once during an incoming call or an active call.
- Přepnout na předchozí skladbu: Dvakrát klikněte na levé sluchátko.
- Přepnout na další skladbu: Dvakrát klikněte na pravé sluchátko.
- Odmítnout hovor: Press and hold either earbud's multi-function button for 2 seconds during an incoming call.
- Aktivovat Voice Assistant: Triple-click either earbud (functionality may vary by device).
Použití s jedním a dvěma sluchátky
The earbuds support flexible switching between using both earbuds (binaural), a single earbud, or separate connections.

Image: This diagram demonstrates the various connection modes: using both earbuds simultaneously, using only one earbud, or connecting each earbud independently.
- You can use both earbuds for a stereo experience.
- You can use either the left or right earbud independently for mono audio or calls.
- To switch, simply place one earbud back into the case or take the other one out. The connection will adjust automatically.
Údržba
- Čištění: Pravidelně čistěte sluchátka a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem, který nepouští vlákna. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní materiály.
- Voděodolnost: The earbuds are IPX6 water-resistant, meaning they can withstand powerful water jets. They are suitable for sports and exercise but should not be submerged in water. Ensure the charging port is dry before charging.
- Skladování: Pokud sluchátka nepoužíváte, uchovávejte je v nabíjecím pouzdře, aby byla chráněna a zůstala nabitá. Nevystavujte je extrémním teplotám.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení sluchátek a nabíjecího pouzdra. Pravidelně je nabíjejte, i když je nepoužíváte neustále.
Odstraňování problémů
| Problém | Řešení |
|---|---|
| Sluchátka se nezapínají. | Ujistěte se, že jsou sluchátka nabitá. Vložte je do nabíjecího pouzdra a připojte pouzdro ke zdroji napájení. |
| Sluchátka se nespárují se zařízením. |
|
| Funguje pouze jedno sluchátko. |
|
| Low audio quality or disconnections. |
|
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název produktu | Sportovní sluchátka |
| Verze Bluetooth | 5.1 |
| Protokoly podpory | HSP, HFP, A2DP, AVRCP |
| Doba hovoru | 8 hodin |
| Čas přehrávání | 6 hodin |
| Pohotovostní doba | 300 hodin |
| Doba nabíjení | 1 hour (for charging case) |
| Kapacita baterie pro jedno sluchátko | 40 XNUMX mAh |
| Kapacita baterie nabíjecího pouzdra | 300 XNUMX mAh |
| Input Charging Standard | DC 5V |
| Maximální přenosová vzdálenost | 10 metrů |
| Impedance | 16Ω ± 15% |
| Citlivost | 93 dB |
| Rozsah frekvenční odezvy | 20Hz - 20000Hz |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX6 |
| Kontrola hluku | Aktivní potlačení hluku (CVC 8.0) |
| Kontrolní metoda | Dotek |
| Umístění uší | V uchu |
| Materiál | Silikon (náušníky) |
Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the retailer's policy or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, please visit the official SXFJF webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.