Altec Lansing IMW1050-SJR

Uživatelská příručka k Bluetooth reproduktoru Altec Lansing HydraOrbit

Model: IMW1050-SJR

Zavedení

Děkujeme, že jste si vybrali Bluetooth reproduktor Altec Lansing HydraOrbit. Tato příručka obsahuje základní informace o nastavení, provozu a údržbě vašeho reproduktoru. HydraOrbit je navržen pro přenosnost a odolnost, disponuje stupněm krytí IP67 Everything Proof, 360stupňovým zvukem a dlouhou výdrží baterie, takže je vhodný pro různá prostředí.

Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit v červené barvě

Obrázek 1: Bluetooth reproduktor Altec Lansing HydraOrbit (červený)

Co je v krabici

  • Bluetooth reproduktor Altec Lansing HydraOrbit
  • Nabíjecí kabel USB-C
  • Nosný popruh
  • Stručný průvodce (není součástí této příručky)

Nastavení

1. Nabíjení reproduktoru

Před prvním použitím reproduktor HydraOrbit plně nabijte. Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu reproduktoru a druhý konec k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení). Kontrolka nabíjení se během nabíjení rozsvítí a po plném nabití zhasne. Plné nabití poskytuje přibližně 10 hodin přehrávání.

2. Zapnutí/vypnutí

Stiskněte a podržte tlačítko napájení () umístěné na boku reproduktoru po dobu 2–3 sekund pro zapnutí nebo vypnutí. Hlasový pokyn bude indikovat stav napájení.

Strana view Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit s ovládacími tlačítky

Obrázek 2: Ovládání reproduktorů (zvýšení hlasitosti, snížení hlasitosti, bezdrátové párování, zapnutí/vypnutí)

3. Párování Bluetooth

  1. Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý a v režimu párování (signalizováno blikající modrou LED diodou).
  2. Na zařízení s podporou Bluetooth (chytrý telefon, tablet, notebook) přejděte do nastavení Bluetooth.
  3. V seznamu dostupných zařízení vyberte „HydraOrbit“.
  4. Po připojení se LED indikátor rozsvítí modře a hlasový pokyn potvrdí připojení.

Reproduktor má dosah Bluetooth až 30 metrů.

Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit vedle láhve s vodou, ilustrující dosah Bluetooth do 100 metrů

Obrázek 3: Znázornění dosahu Bluetooth 100 metrů

Návod k obsluze

Ovládání hlasitosti

  • Stiskněte tlačítko + tlačítko pro zvýšení hlasitosti.
  • Stiskněte tlačítko - tlačítko pro snížení hlasitosti.

Přehrávání hudby

Po připojení přes Bluetooth můžete přehrávat zvuk ze spárovaného zařízení. Ovládací prvky zařízení slouží k přehrávání/pozastavení, přeskakování stop a dalším funkcím přehrávání.

Skutečně bezdrátové párování (TWS)

Připojení dvou reproduktorů HydraOrbit pro stereo zvuk:

  1. Ujistěte se, že oba reproduktory HydraOrbit jsou zapnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
  2. Na jednom reproduktoru (to bude primární reproduktor) stiskněte a podržte tlačítko TWS () po dobu 2–3 sekund. Přepne se do režimu párování TWS.
  3. Primární reproduktor automaticky vyhledá a připojí se k druhému reproduktoru.
  4. Po připojení hlasový pokyn potvrdí párování TWS. LED dioda primárního reproduktoru bude blikat modře a LED dioda sekundárního reproduktoru bude svítit modře nepřerušovaně.
  5. Nyní připojte zařízení Bluetooth k primárnímu reproduktoru HydraOrbit, jak je popsáno v části „Párování Bluetooth“.
Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit s ikonami pro 10 hodin přehrávání, krytím IP67, Bluetooth do 100 metrů, bezdrátovým párováním a plovoucí funkcí na vodě

Obrázek 4: Klíčové vlastnostiview

Klíčové vlastnosti

  • Krytí IP67: Všeobecná odolnost HydraOrbit je navržen tak, aby odolal vodě, sněhu, nečistotám a písku. Je plně ponořitelný do hloubky 1 metru po dobu 30 minut a je prachotěsný.
  • Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit do prostředí se sněhem, vodou a prachem, označený jako EverythingProof

    Obrázek 5: Návrh odolný vůči všemu (sníh, voda, prach)

  • Plave ve vodě: Reproduktor je navržen tak, aby se vznášel, takže je ideální pro použití v blízkosti bazénů nebo jiných vodních ploch.
  • Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit plovoucí ve vodě

    Obrázek 6: Reproduktor plovoucí ve vodě

  • 360stupňový zvuk: Jeho válcový design poskytuje pohlcující zvuk s čistými výškami a hlubokými basy z 64mm měniče ABR.
  • 10 hodin herního času: Užijte si delší poslechové sezení s vestavěnou dobíjecí baterií.
  • Skutečné bezdrátové párování: Bezdrátově propojte dva reproduktory HydraOrbit a vychutnejte si prostorovější stereo zvukový zážitek.
  • Integrovaný popruh na nošení: Součástí balení je popruh pro snadné přenášení a připevnění k taškám nebo vybavení.

Údržba

  • Čištění: Použijte měkký, damp hadříkem k čištění reproduktoru. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
  • Sušení: Po kontaktu s vodou se před nabíjením ujistěte, že je reproduktor zcela suchý, abyste zabránili poškození nabíjecího portu.
  • Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
  • Nabíjecí port: Udržujte nabíjecí port USB-C bez nečistot.

Odstraňování problémů

ProblémMožné řešení
Reproduktor se nezapne.Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte reproduktor ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C.
Nelze spárovat se zařízením Bluetooth.
  • Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování (bliká modrá LED dioda).
  • Ujistěte se, že je na vašem zařízení povoleno Bluetooth.
  • Přesuňte reproduktor blíže k zařízení.
  • Zapomeňte na „HydraOrbit“ ze seznamu Bluetooth vašeho zařízení a zkuste spárování zopakovat.
  • Restartujte reproduktor i zařízení.
Žádný zvuk nebo nízká hlasitost.
  • Zvyšte hlasitost na reproduktoru i na připojeném zařízení.
  • Ujistěte se, že je reproduktor správně spárovaný.
Bezdrátové párování selhalo.
  • Ujistěte se, že jsou oba reproduktory zapnuté a nejsou připojeny k žádnému jinému zařízení Bluetooth.
  • Během párování TWS umístěte reproduktory blízko sebe.
  • Pečlivě opakujte kroky párování TWS.

Specifikace

FunkceDetail
Název modeluHydraOrbit
Číslo modeluIMW1050-SJR
Typ reproduktoruKomponent
Technologie připojeníBluetooth, USB
Technologie bezdrátové komunikaceBluetooth
Dosah Bluetooth100 stop (přibližně 30 metry)
Úroveň odolnosti proti voděIP67 (vodotěsný, prachotěsný, sněhotěsný, plovákový)
Životnost baterieAž 10 hodin
Zdroj napájeníNapájení baterií (1 lithium-iontová baterie je součástí balení)
Velikost reproduktoru / Průměr basového reproduktoru64 milimetrů
Režim zvukového výstupuStereo (s TWS)
Rozměry produktu3.38"H x 3.38"Š x 3.38"V
Hmotnost položky0.88 libry (14.1 unce)
Zahrnuté komponentyReproduktor, nabíječka (kabel USB-C)
UPC021331043931

Záruka a podpora

Reproduktor Altec Lansing HydraOrbit je dodáván s omezenou zárukou. Podrobné informace o záruce, produktovou podporu nebo registraci produktu naleznete na oficiálních stránkách společnosti Altec Lansing. webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

Výrobce: Sakar International, Inc.

Pro další pomoc se obraťte na kontaktní informace uvedené v originálním obalu produktu nebo na oficiální stránce podpory společnosti Altec Lansing.

© 2025 Altec Lansing. Všechna práva vyhrazena.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.