CCA AZ09
Uživatelská příručka k modulu KZ AZ09 Bluetooth 5.4
Model: AZ09
Zavedení
This manual provides detailed instructions for the KZ AZ09 Bluetooth 5.4 Module, a wireless ear hook designed to convert wired earphones with 0.75mm/0.78mm pins into wireless Bluetooth headphones. It features Bluetooth 5.4 technology, AAC audio coding, long battery life, dual-host transmission, and a lightweight, comfortable design. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
Klíčové vlastnosti
- Free Switch Between Wired and Wireless: Designed for earphones with 0.75mm/0.78mm pins, allowing instant conversion from wired to wireless.
- Vysoce věrný zvuk: Utilizes Bluetooth 5.4 technology and AAC advanced audio coding for faster transmission, stable connection, and natural, clear sound.
- Dlouhá výdrž baterie: Each earbud provides 6 hours of playback. The 400mAh charging case offers 4 full recharges, totaling up to 30 hours of continuous music time.
- Double Host & High-Performance Game Mode: Features dual-channel transmission for lower delay. Earhooks can be used individually. High-performance mode provides faster audio transmission for gaming.
- Lightness & One Key Operation: Each Bluetooth hook weighs only 4.5g, ensuring a comfortable wearing experience. A multi-functional button on each earhook allows for call answering, play/pause, and music switching.

Obrázek: Overview of KZ AZ09 Bluetooth 5.4 Module highlighting its core functions including Bluetooth 5.4, high performance mode, large capacity battery, auto connect, ergonomic design, and dual host.
Průvodce nastavením
1. Nabíjení zařízení
Before first use, fully charge the KZ AZ09 Bluetooth module and its charging case.
- Připojte nabíjecí pouzdro ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C.
- Place the ear hooks into the charging case.
- The red indicator light on the ear hooks will be on during charging. The green light will be on when fully charged.
- When the battery is low, the red indicator light flashes 4 times every 30 seconds.

Image: The KZ AZ09 charging case with ear hooks, illustrating the charging status indicators. Red light indicates charging, green light indicates full charge, and flashing red light indicates low battery.
2. Attaching Earphones to the Module
The KZ AZ09 module is designed for earphones with 0.75mm/0.78mm pins. Ensure your earphones are compatible (B pin or C pin type).
- Identify the correct pin type for your earphones (B pin or C pin).
- Carefully align the pins of your earphones with the sockets on the KZ AZ09 ear hooks.
- Gently push the earphone into the module until it is securely connected.

Image: Visual guide demonstrating the pluggable Bluetooth ear hook, showing how wired earphones are transformed into wireless ones by connecting them to the module.

Image: Detailed illustration differentiating between B pin and C pin types, listing compatible KZ and CCA earphone models for each pin configuration.
3. Wearing the Ear Hooks
- Correctly distinguish the left and right ear hooks. The "L" logo applies to the left ear, and "R" applies to the right ear.
- Connect the Bluetooth ear hook to the earphone, then put the earphone into the mouth of the ear canal, push it gently, and push it straight in the ear.
- Put the ear hook on the back of the ear and slightly rotate it to adjust the sealing and comfort for better audio experience.

Image: Step-by-step visual instructions on how to correctly wear the KZ AZ09 ear hooks for optimal comfort and sound.
Návod k obsluze
1. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Open the charging case lid. The ear hooks will automatically power on and attempt to connect to the last paired device.
- Vypnout: Place the ear hooks back into the charging case and close the lid. They will automatically power off and begin charging.
2. Párování Bluetooth
- Ensure the ear hooks are charged and powered on.
- Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth.
- Hledat "AZ09" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "AZ09" to pair. Once paired, the ear hooks will indicate a successful connection.
- The dual-host dual-channel transmission technology allows for faster response and independent use of each earhook.

Image: A smartphone displaying its Bluetooth settings, showing the KZ AZ09 device listed as connected, illustrating the dual-host dual-channel transmission technology.
3. Music Playback & Call Control
Each ear hook features a multi-functional touch button for easy control.
| Funkce | Akce |
|---|---|
| Přehrát/Pozastavit hudbu | Single tap on either ear hook. |
| Další stopa | Double tap on the right ear hook. |
| Předchozí stopa | Double tap on the left ear hook. |
| Přijmout/ukončit hovor | Single tap on either ear hook during an incoming call. |
| Odmítnout hovor | Press and hold either ear hook for 2 seconds during an incoming call. |
| Aktivujte hlasového asistenta | Triple tap on either ear hook. |

Obrázek: Explodoval view of the KZ AZ09 ear hook, detailing its ergonomic design, high-purity oxygen-free copper silver-plated wire, indicator light, one-key operation button, weight, and battery capacity.
4. High-Performance Mode
The ear hooks feature a high-performance mode for faster audio transmission, ideal for gaming.
- To activate/deactivate high-performance mode, refer to the specific instructions in the product packaging or manufacturer's website, as this function may vary.
Údržba a péče
- Pravidelně čistěte ušní háčky a nabíjecí pouzdro měkkým, suchým hadříkem.
- Vyhněte se použití abrazivních čisticích prostředků nebo rozpouštědel.
- Keep the device dry. Although waterproof, prolonged exposure to water or extreme humidity should be avoided.
- Pokud zařízení nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
- Do not disassemble the device, as this may void the warranty and cause damage.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nelze zapnout | Slabá baterie. | Charge the ear hooks and charging case fully. |
| Nelze spárovat se zařízením | Bluetooth is off on your device; ear hooks are not in pairing mode; interference. | Ensure Bluetooth is enabled. Place ear hooks in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move closer to the device. |
| Žádný zvuk nebo nízká hlasitost | Volume too low; ear hooks not properly connected to earphones; poor fit. | Adjust volume on your device. Ensure earphones are securely attached to the ear hooks. Adjust ear hook position for a better seal. |
| Přerušované připojení | Distance from device; obstacles; low battery. | Reduce distance to your device. Remove obstacles. Charge the ear hooks. |
| Case difficult to open | Design requires two hands for optimal opening. | Use both hands to open the charging case for easier access. |
Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte prosím zákaznickou podporu.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | KZ AZ09 |
| Technologie připojení | Bezdrátové (Bluetooth) |
| Verze Bluetooth | 5.2 (Note: Product title states 5.4, but specifications list 5.2. Please verify with manufacturer if critical.) |
| Dosah Bluetooth | 15 metrů |
| Výdrž baterie (za ucho) | 6 hodiny |
| Nabíjecí pouzdro Životnost baterie | 42 Hours (total with recharges) |
| Doba nabíjení | 2 hodiny |
| Hmotnost položky (závěs za ucho) | 4.5 gramů |
| Hmotnost přepravního pouzdra | 85 gramů |
| Úroveň odolnosti proti vodě | Vodotěsný |
| Frekvenční rozsah | 20Hz - 20,000Hz |
| Typ ovládání | Ovládání médií, dotykové ovládání |
| Kompatibilní zařízení | Bluetooth audio devices from various brands, KZ ZST/ZSTX/ZS10/AS06/AS10/BA10/ZSR/ES4 (B pin), KZ ZS10 PRO/ZSN PROX/ZSN PRO/ZSX/ZSN/AS12/AS16/ZAX/DQ6 (C pin) |
| Materiál | Plast |
| Barva | Černý |
Záruka a podpora
Pro informace o záruce, technickou podporu nebo servisní dotazy se prosím obraťte na výrobce nebo na prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Manufacturer: KZ
Značka: CCA
For further assistance, visit the official CCA Store: CCA Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.