Uživatelská příručka k chytrému telefonu UMIDIGI Power 5

1. Úvod

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your UMIDIGI Power 5 smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper usage and to maximize the device's features.

2. Co je v krabici

• Smartphone UMIDIGI Power 5
• Kabel USB typu C
• Napájecí adaptér
• Předem nanesená ochranná fólie na displej
• Ochranné pouzdro
• Vysunutí zásobníku SIM
• Rychlý průvodce

3. Zařízení skončiloview

Familiarize yourself with the physical components of your UMIDIGI Power 5 smartphone.

3.1 Přední View

The front features a large display and the selfie camera.

Obraz: Přední view of the UMIDIGI Power 5, highlighting its 6.53-inch full screen display.

3.2 Zadní View

The back houses the triple camera system, LED flash, and infrared thermometer.

Obraz: Detailní zadní část view of the UMIDIGI Power 5, showing the camera module with its components labeled.

3.3 Strana View a porty

The sides feature the power button with integrated fingerprint sensor, volume buttons, a customizable shortcut key, and the USB Type-C port.

Obraz: Strana view of the UMIDIGI Power 5, illustrating the placement of physical buttons and ports.

4. Nastavení

4.1 Inserting SIM and Micro-SD Cards

1. Vyhledejte držák SIM karty na boku zařízení.
2. Vložte nástroj pro vysunutí SIM karty do malého otvoru vedle ní a jemně zatlačte, dokud se táhlo nevysune.
3. Place your Nano-SIM cards (up to two) and a Micro-SD card (if desired) into the designated slots on the tray. Ensure they are correctly oriented.
4. Opatrně vložte zásobník zpět do zařízení, dokud nezacvakne na místo.

Obraz: Illustration of the dual SIM and dedicated Micro-SD card slot for the UMIDIGI Power 5.

4.2 Počáteční zapnutí a nastavení

1. Stiskněte a podržte tlačítko napájení, dokud se nezobrazí logo UMIDIGI.
2. Postupujte podle pokynů na obrazovce a vyberte jazyk, připojte se k Wi-Fi a nastavte si účet Google.
3. Configure security features such as fingerprint unlock and AI face unlock during the setup process for enhanced security.

5. Návod k obsluze

5.1 Unlocking Your Device

• Odemknutí otisků prstů: Place your registered finger on the side-mounted fingerprint sensor.
• Odemknutí obličejem s umělou inteligencí: Hold the device in front of your face to unlock it using facial recognition.

Obraz: Visual guide for AI Face Unlock and Side Fingerprint Unlock on the UMIDIGI Power 5.

5.2 Using the Infrared Thermometer

The UMIDIGI Power 5 includes an Infrared Thermometer 2.0 for measuring body temperature.

1. Access the Thermometer application from your app drawer or by using the customizable shortcut key (if configured).
2. Follow the on-screen instructions, typically holding the device 1-3 cm from the forehead.
3. Press 'Measure' and keep the device steady until it vibrates, indicating a reading has been taken.

Obraz: Screenshot of the Infrared Thermometer application, showing temperature measurement instructions.

5.3 Přizpůsobitelná klávesová zkratka

The device features a customizable shortcut key on the side. You can assign various functions to this key, such as:

• Quick access to the Infrared Thermometer.
• Push-to-Talk (PTT) functionality.
• Activating the Flashlight.
• Initiating an Emergency Call (SOS).
• Taking a Screenshot.
• Starting Sound Recording.

To configure the shortcut key, navigate to Settings > Smart Assistant > Shortcut Key.

6. Funkce fotoaparátu

The UMIDIGI Power 5 is equipped with a versatile camera system.

6.1 Rear AI Triple Camera

• 16MP hlavní fotoaparát: F/2.0 aperture for clear, detailed photos.
• 8MP Ultra-wide Angle Camera: 120° pole View (FOV) for capturing broader landscapes and group shots.
• 5MP makro fotoaparát: Pro detailní fotografování, odhalující složité detaily.
• Dual LED Flash: Poskytuje osvětlení za zhoršených světelných podmínek.

Obraz: Nadview of the UMIDIGI Power 5's 16MP Ultra Wide Macro Triple Camera system.

6.2 Front AI Selfie Camera

• 8MP AI Selfie Camera: Designed for clear self-portraits and video calls.

7. Správa baterií

The UMIDIGI Power 5 features a large 6150mAh battery for extended usage.

• Nabíjení: Use the provided USB Type-C cable and power adapter for optimal charging.
• Životnost baterie: The 6150mAh battery offers significant standby time, call time, video playback, and gaming hours.
• Optimalizace: To conserve battery, reduce screen brightness, disable unused features like Wi-Fi or Bluetooth when not needed, and close background applications.

Obraz: Illustration of the 6150mAh Mega Battery and its impressive endurance for various activities.

8. Software

The UMIDIGI Power 5 runs on a clean, stock version of Android 11.

• Android 11: Enjoy the latest features and security updates from Android 11.
• No Bloatware: The stock Android experience ensures a smooth and uncluttered interface.
• Aktualizace: Pravidelně kontrolujte aktualizace systému v Nastavení > Systém > Aktualizace systému to ensure your device has the latest software and security patches.

Obraz: Screenshots demonstrating the Stock Android 11 interface on the UMIDIGI Power 5.

9. Konektivita

The UMIDIGI Power 5 supports various connectivity options.

• Duální SIM: Use two Nano-SIM cards simultaneously for different networks or numbers.
• 4G LTE: Supports global 4G LTE bands for fast mobile data connectivity.
• Wi-Fi: Připojte se k sítím Wi-Fi pro přístup k internetu.
• Bluetooth: Spárujte s Bluetooth příslušenstvím, jako jsou sluchátka nebo reproduktory.
• GPS: Integrovaný GPS pro navigaci a lokalizační služby.

10. Řešení problémů

If you encounter issues with your UMIDIGI Power 5, try the following steps:

• Zařízení nereaguje: Stiskněte a podržte tlačítko napájení po dobu přibližně 10–15 sekund pro vynucení restartu.
• Problémy se sítí: Check if your SIM cards are properly inserted. Try toggling Airplane Mode on and off.
• Selhání aplikace: Vymažte mezipaměť a data problematické aplikace v Nastavení > Aplikace > [Název aplikace] > ÚložištěPokud problém přetrvává, odinstalujte a znovu nainstalujte aplikaci.
• Vybíjení baterie: Review spotřeba baterie v Nastavení > Baterie to identify apps consuming excessive power. Adjust settings or restrict background activity for those apps.
• Obnovení továrního nastavení: As a last resort, you can perform a factory reset. Go to Nastavení > Systém > Možnosti resetování > Vymazat všechna data (obnovení továrního nastavení). Varování: Tímto smažete všechna data v zařízení. Před pokračováním si zálohujte důležitá data.

11. Specifikace

12. Záruka a podpora

Společnost UMIDIGI provádí přísné kontroly každýchtage, from design to production. For smartphones and tablets, customers can enjoy 12 months of free repair warranty and lifetime technical support when purchasinz oficiálního vlajkového obchodu UMIDIGI.

Obraz: UMIDIGI's commitment to quality and customer support, including a one-year warranty.

For further assistance, please visit the official UMIDIGI webnebo kontaktujte jejich zákaznickou podporu.

13. Další zdroje