Hoco BS40 Sports Wireless Bluetooth Speaker User Manual

Zavedení

Děkuji za nákupasing the Hoco BS40 Sports Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

Bezpečnostní informace

• Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
• Vyvarujte se pádu reproduktoru nebo jej nevystavujte silným nárazům.
• Keep the speaker away from water and liquids, despite its water-resistant rating, to prevent damage.
• Nepokoušejte se reproduktor rozebírat ani opravovat sami. Požádejte o pomoc kvalifikovaný servisní personál.
• Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
• Uchovávejte mimo dosah dětí.

Obsah balení

Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:

• Bezdrátový reproduktor Hoco BS40
• Nabíjecí kabel
• Uživatelská příručka

Konec produktuview

Seznamte se s komponenty a ovládacími prvky reproduktoru.

Image: Hoco BS40 speaker, top-down view, highlighting the control panel and overall design.

Image: Hoco BS40 speaker in an upright position, displaying the side control buttons and the Hoco branding.

Ovládací tlačítka a porty:

• Vypínač: Stisknutím a podržením zapnete/vypnete reproduktor.
• Tlačítko režimu (M): Stisknutím přepínáte mezi režimy Bluetooth, FM rádio, TF karta, USB a AUX.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Stisknutím přehrajete nebo pozastavíte zvuk. V režimu hovoru stisknutím přijmete/ukončíte hovory.
• Volume Up (+)/Next Track: Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
• Volume Down (-)/Previous Track: Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
• Slot na kartu TF: Vložte kartu TF (MicroSD) pro přehrávání hudby.
• USB port: Insert a USB flash drive for music playback.
• AUX port: Připojte externí zvuková zařízení pomocí 3.5mm audio kabelu.
• Nabíjecí port: Connect the charging cable to power the speaker.

Nastavení

Nabíjení reproduktoru

1. Připojte nabíjecí kabel k nabíjecímu portu reproduktoru.
2. Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
3. Během nabíjení bude svítit kontrolka nabíjení.
4. Charging typically takes approximately 1.5 hours. The indicator light will change or turn off once fully charged.

Zapnutí/vypnutí

• Zapnutí: Press and hold the Power Button for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator light.
• Vypnutí: Press and hold the Power Button again for a few seconds until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.

Návod k obsluze

Párování pomocí Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue light or an audible prompt). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
2. Povolte Bluetooth na svém mobilním zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.).
3. Hledat available Bluetooth devices. You should find "Hoco BS40" in the list.
4. Select "Hoco BS40" to connect. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the indicator light will stop flashing.
5. Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor.

Režim rádia FM

1. Opakovaně stiskněte tlačítko „M“ (Režim), dokud se nedostanete do režimu FM rádia.
2. To auto-scan for stations, press the Play/Pause button once. The speaker will scan and save available FM stations.
3. Mezi uloženými stanicemi se můžete pohybovat pomocí tlačítek pro zvýšení hlasitosti (+) a snížení hlasitosti (-).

Přehrávání z TF karty / USB

1. Vložte kartu TF (MicroSD) nebo USB flash disk s audio soubory ve formátu MP3 filedo příslušného slotu/portu.
2. The speaker should automatically switch to TF Card or USB mode and begin playback. If not, press the 'M' (Mode) button to select the correct mode.
3. K ovládání přehrávání použijte tlačítka Přehrát/Pozastavit, Zvýšit hlasitost (+) a Snížit hlasitost (-).

Režim AUX

1. Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu (není součástí balení) k portu AUX na reproduktoru.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack of your external device.
3. Stisknutím tlačítka „M“ (Režim) přepnete do režimu AUX.
4. Audio will now play from your external device through the speaker. Control playback from your external device.

Ovládání hlasitosti a navigace skladbou

• Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko „+“.
• Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko '-'.
• Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko „+“.
• Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko '-'.

Image: Hoco BS40 speaker highlighting its versatile connectivity options including Bluetooth, FM, TF card, USB, and AUX.

Údržba

• Čištění: K čištění povrchu reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
• Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
• Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, reproduktor před prvním použitím plně nabijte a pokud jej nepoužíváte pravidelně, nabijte jej alespoň jednou za tři měsíce.

Odstraňování problémů

Specifikace

Image: Hoco BS40 speaker highlighting its IPX5 waterproof rating and dual speaker design for enhanced sound.

Záruka a podpora

Hoco products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hoco webmísto.

Official Hoco Webmísto: http://www.hocotech.com

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.