1. Úvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex DGTL Sport Watch, model TW5M423009J. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
Key features of your Timex DGTL Sport Watch include:
- Digital time display with day, date, and month calendar
- 24-hour chronograph with 1/100-second resolution
- Funkce denního budíku
- Dvě časová pásma
- 24-hour military time mode
- Indiglo light-up watch dial for low-light conditions
- Water resistance up to 50 meters (165 feet)
2. Součásti hodinek
Familiarize yourself with the buttons and display of your Timex DGTL Sport Watch.

Obrázek 1: Přední view of the Timex DGTL Sport Watch. This image displays the digital screen, showing the time, day, and date. The watch features four buttons: 'RESET' (top left), 'ST/STP' (top right), 'MODE' (bottom left), and 'INDIGLO' (bottom right).

Obrázek 2: Strana view of the Timex DGTL Sport Watch. This image highlights the watch's profile and the two buttons located on the right side of the watch case, which are 'ST/STP' and 'INDIGLO'.

Obrázek 3: Zadní view of the Timex DGTL Sport Watch. This image shows the stainless steel case back, which includes water resistance markings, and the attachment points for the pink resin strap.
- Tlačítko reset: Used for resetting functions and navigating settings.
- Tlačítko ST/STP: Used for starting/stopping functions and adjusting values.
- Tlačítko MODE: Used to cycle through different watch modes (Time, Chronograph, Alarm, Dual Time).
- Tlačítko INDIGLO: Activates the Indiglo night-light.
3. Nastavení
3.1 Nastavení času a data
- From the normal time display, press and hold the RESETOVAT button for approximately 3-4 seconds. The day of the week will disappear, and the seconds will begin flashing, indicating you are in setting mode.
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko. Číslice hodin bude blikat.
- Použijte ST / STP button to adjust the hour. Press repeatedly to advance the hour. Note the AM/PM indicator for 12-hour format.
- Stiskněte tlačítko MODE znovu stiskněte tlačítko. Číslice minut budou blikat.
- Použijte ST / STP tlačítko pro nastavení minut.
- Pokračujte stisknutím tlačítka MODE button to cycle through and set the year, month, and day of the month, adjusting each with the ST / STP tlačítko.
- Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte tlačítko RESETOVAT tlačítko pro potvrzení a ukončení režimu nastavení.
- To switch between 12-hour and 24-hour (military) time format, adjust this option during the time setting process when the hour is flashing.
3.2 Nastavení denního alarmu
- Z běžného zobrazení času stiskněte tlačítko MODE button until the alarm display appears (indicated by an alarm icon).
- Stiskněte a podržte RESETOVAT tlačítko, dokud nezačne blikat hodina budíku.
- Použijte ST / STP tlačítko pro nastavení požadované hodiny buzení.
- Stiskněte tlačítko MODE button to select the minutes, then use the ST / STP pro nastavení požadovaných minut budíku.
- Stiskněte tlačítko RESETOVAT tlačítko pro potvrzení času budíku.
- Chcete-li aktivovat nebo deaktivovat budík, stiskněte tlačítko ST / STP button while in the alarm display mode. An alarm icon will appear or disappear to indicate its status.
4. Provozní funkce
4.1 Používání chronografu (stopek)
- Stiskněte tlačítko MODE button until the chronograph display appears.
- Stiskněte tlačítko ST / STP button to start the chronograph.
- Stiskněte tlačítko ST / STP button again to stop the chronograph.
- Stiskněte tlačítko RESETOVAT tlačítko pro vynulování chronografu.
4.2 Aktivace nočního světla Indiglo
Stiskněte tlačítko INDIGLO button (often labeled 'SOM' on the watch face) to illuminate the watch display for a few seconds, providing visibility in low-light conditions.
4.3 Dual Time Zones
Your watch supports two time zones. To set and view the second time zone:
- Stiskněte tlačítko MODE button until the dual time display appears (often indicated by 'T2' or similar).
- Stiskněte a podržte RESETOVAT tlačítko, dokud nezačne blikat hodina.
- Použijte ST / STP pro nastavení hodiny a poté stiskněte tlačítko MODE to select minutes and adjust with ST / STP.
- Stiskněte RESETOVAT to confirm the second time zone setting.
5. Údržba
5.1 Voděodolnost
Your Timex DGTL Sport Watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands. It is ne suitable for diving, snorkeling, or high-impact water sports. Do not press any buttons while the watch is submerged in water.
5.2 Výměna baterie
The watch is powered by one Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
5.3 Péče a čištění
Hodinky otřete měkkým hadříkemamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch case or strap. Store your watch in a cool, dry place when not in use.
6. Řešení problémů
- Displej hodinek je prázdný nebo tmavý: The battery may need replacement. See Section 5.2.
- Tlačítka nereagují: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or that it is not submerged in water. If issues persist, a battery replacement might be necessary.
- Čas je nesprávný: Pokyny k nastavení času a data naleznete v části 3.1.
For further assistance, please refer to the official Timex support resources.
7. Specifikace
| Číslo modelu | TW5M423009J |
| Značka | TIMEX |
| Průměr pouzdra | 40 milimetrů |
| Tloušťka pouzdra | 13 milimetrů |
| Typ materiálu pásku | Plast (pryskyřice) |
| Barva pásu | Růžový |
| Sledujte typ pohybu | Křemen |
| Hloubka vodotěsnosti | 50 metrů (165 stop) |
| Hmotnost položky | 36.3 gramů |
| Baterie | 1 lithiová kovová baterie (součástí balení) |
8. Záruka a podpora
Your Timex DGTL Sport Watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please visit the official Timex website or contact Timex customer service directly. Contact information can typically be found on the Timex webna webu nebo v záruční dokumentaci.