LTC AG-201
Uživatelská příručka k počítačovým reproduktorům LTC AudioGarden AG-201
Model: AG-201
Značka: LTC
1. Úvod
The LTC AudioGarden AG-201 Computer Speakers are designed to provide an immersive audio experience for various multimedia activities, including gaming, watching movies, and listening to music. These 2.0 channel wired desktop speakers feature vibrant RGB LED backlighting with touch control, enhanced stereo bass, and a convenient volume knob for easy adjustments. They are powered via USB and connect using a 3.5mm audio cable, ensuring wide compatibility with most devices.

Image: A pair of LTC AudioGarden AG-201 computer speakers with colorful RGB lighting, showcasing their sleek design and compact size.
2. Obsah balení
Ujistěte se prosím, že balení obsahuje všechny položky:
- LTC AudioGarden AG-201 Computer Speakers (2 units)
- Integrovaný napájecí kabel USB
- Integrated 3.5mm AUX Audio Cable
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | AG-201 |
| Typ reproduktoru | Počítačové reproduktory |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (2.0 kanál) |
| Technologie připojení | Pomocný, USB |
| Zdroj napájení | Napájení přes USB (5V) |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 3W * 2 (RMS) |
| Frekvenční odezva | 100Hz-18kHz |
| Impedance | 4 Ω |
| Poměr signálu k šumu (S/N) | ≥68 dB |
| Podsvícení | RGB, 9 Modes (5 Dynamic, 4 Static) |
| Kontrolní metoda | Touch (RGB), Knob (Volume) |
| Rozměry (VxŠxH) | 178 x 80 x 86mm (7 x 3.1 x 3.4 palce) |
| Hmotnost položky | 1.7 libry |

Image: A visual representation of the LTC AudioGarden AG-201 speaker with key specifications highlighted, including power, frequency, impedance, and dimensions.
4. Průvodce nastavením
Follow these steps to set up your LTC AudioGarden AG-201 speakers:
- Umístění: Place the two speakers on either side of your monitor or desired listening area. The 10° elevation design ensures optimal sound delivery. Ensure the cable length between the two units (up to 39 inches) is sufficient for your setup.
- Připojit zvuk: Plug the 3.5mm AUX audio cable from the speakers into the 3.5mm audio output jack of your computer, laptop, TV, mobile phone, tablet, or MP3 player.
- Připojte napájení: Plug the USB power cable into an available USB port on your PC, laptop, power bank, or any standard 5V USB charger power supply. The speakers will power on automatically.
- Nastavení hlasitosti: Locate the volume knob on one of the speakers. Rotate the knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Sluchátkový jack: An additional 3.5mm audio interface is available for connecting headphones for private listening.

Image: A diagram illustrating the USB power and 3.5mm AUX audio cable connections for the LTC AudioGarden AG-201 speakers, showing compatibility with various devices.
Ukázkové video s nastavením
Video: An official product video demonstrating the setup and features of the LTC AudioGarden AG-201 RGB Computer Speakers.
5. Návod k obsluze
5.1. Ovládání hlasitosti
The speakers feature an easy-access volume knob. Rotate the knob to adjust the audio output level. Turning it clockwise increases the volume, while turning it counter-clockwise decreases it. The knob also functions as a power switch; rotate it fully counter-clockwise until it clicks to turn the speakers off, and clockwise to turn them on.

Obrázek: Detailní záběr view of the volume knob and headset jack on the LTC AudioGarden AG-201 speaker, illustrating its function.
5.2. Ovládání RGB osvětlení
The AG-201 speakers feature touch-controlled RGB lighting with 9 distinct modes to enhance your environment. To change the lighting mode, gently touch the designated touch sensor located on the top of the main speaker unit. Each touch will cycle through the available modes:
- 5 dynamických režimů: These modes feature various color transitions and effects.
- 4 Static Light Modes: These modes display a single, solid color.
Continue touching the sensor to cycle through all modes, including turning the lighting off if desired. This allows for easy customization to match different gaming scenarios or musical ambiance.

Image: A close-up of the LTC AudioGarden AG-201 speaker highlighting the touch-controlled RGB lighting feature and its various dynamic and static modes.
5.3. Scénáře použití
The AG-201 speakers are optimized for a variety of audio experiences:
- Hraní: Experience immersive sound effects and clear in-game audio.
- filmy: Enjoy rich, balanced stereo sound for an enhanced cinematic experience.
- Hudba: Listen to your favorite tracks with clear bass and bright sound effects.

Image: A visual representation of the LTC AudioGarden AG-201 speakers being used in different scenarios, including gaming, watching movies, and listening to music, highlighting their versatility.
6. Údržba
Pro zajištění dlouhé životnosti a optimálního výkonu vašich reproduktorů dodržujte tyto pokyny pro údržbu:
- Čištění: Use a soft, dry cloth to wipe down the speaker surfaces. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these can damage the finish.
- Odstranění prachu: Regularly remove dust from the speaker grilles and vents using a soft brush or compressed air.
- Skladování: Pokud reproduktory delší dobu nepoužíváte, skladujte je na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o kabely: Avoid bending or crimping the cables excessively. Do not pull on the cables to disconnect them; always grasp the plug.
- Expozice tekutin: Keep the speakers away from liquids. If liquid spills on the speakers, immediately disconnect power and allow them to dry completely before reconnecting.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your LTC AudioGarden AG-201 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvukový výstup |
|
|
| RGB Lights Not Working / Malfunctioning |
|
|
| Buzzing or Static Noise |
|
|
8. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official LTC website. You can also contact the seller directly through your purchase platform for assistance.
LTC Official Store: Visit the LTC Store on Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.