1. Důležité bezpečnostní pokyny
Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance and injury to the user.
- Zajistěte zvtage uvedené na spotřebiči odpovídá místnímu síťovému napětítage před připojením.
- Neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné tekutiny.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
- Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool completely before handling or cleaning.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Nepoužívejte spotřebič venku.
- Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Nepokládejte spotřebič na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti, ani do vyhřáté trouby.
- Use caution when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
- Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Chcete-li spotřebič odpojit, vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- The appliance is equipped with a cool-touch handle and a safety lock to ensure plates are secured during operation.
- Non-slip feet provide stability during use.
2. Konec produktuview
The Concept SV3070 is a versatile 4-in-1 appliance designed for preparing various meals. It features a sleek black design and comes with four sets of interchangeable non-stick plates for sandwiches, waffles, and grilling.


Klíčové vlastnosti:
- Výkon 900W: Ensures quick heating and efficient cooking.
- Funkce 4 v 1: Includes plates for square sandwiches, triangle sandwiches, waffles, and grilling.
- Vyměnitelné nepřilnavé desky: Easy to swap and clean, preventing food from sticking.
- Automatická regulace teploty: Maintains optimal cooking temperature.
- Cool-Touch Handle & Safety Lock: For safe operation and handling.
- Kontrolky: Power and ready indicators for ease of use.
3. Nastavení a první použití
- Rozbalení: Opatrně vyjměte spotřebič a veškeré příslušenství z obalu. Obalový materiál zlikvidujte zodpovědně.
- Počáteční čištění: Před prvním použitím otřete vnější povrch spotřebičeamp hadříkem. Vyměnitelné destičky omyjte teplou mýdlovou vodou, důkladně opláchněte a zcela osušte.
- Installing Plates:
Select the desired plates (e.g., square sandwich plates). Align the plates with the hinges and press down gently until they click into place. Ensure both upper and lower plates are securely installed.

Example of detached square sandwich plates, ready for installation or cleaning. - Předehřátí (první použití): For the first use, it is recommended to operate the appliance empty for approximately 5-10 minutes to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
- Umístění: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from walls and heat-sensitive materials.
4. Návod k obsluze
Always ensure the correct plates are installed and locked before operation.
Obecný provoz:
- Plug the appliance into a suitable power outlet. The red indicator light will illuminate, indicating the appliance is powered on and heating.
- Allow the appliance to preheat. The green indicator light will illuminate when the desired temperature is reached, indicating the appliance is ready for use.
- Lightly grease the non-stick plates with a small amount of cooking oil or butter, if desired, especially for the first few uses or for specific recipes.
- Place your food (sandwiches, waffle batter, grill items) onto the lower plate.
- Close the lid and gently press down the handle until the safety lock engages.
- Cook for the recommended time (refer to specific food instructions below). The green light may cycle on and off during cooking as the thermostat maintains temperature.
- Once cooking is complete, open the lid using the cool-touch handle. Carefully remove the food using a heat-resistant plastic or wooden utensil to avoid damaging the non-stick coating.
- Před čištěním odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
Using Sandwich Plates (Square & Triangle):
Ideal for preparing toasted sandwiches. The SV3070 accommodates larger bread slices (14 x 13 cm).


- Install either the square or triangle sandwich plates.
- Preheat the appliance until the green light indicates it's ready.
- Place your bread with filling onto the lower plate. For triangle plates, position the bread to align with the diagonal dividers.
- Close and lock the lid. Cook for 3-5 minutes, or until the sandwich is golden brown and the filling is heated through.
Použití vaflových talířů:
For delicious homemade waffles.

- Nainstalujte vaflové desky.
- Preheat the appliance until the green light indicates it's ready.
- Pour approximately 1/2 to 3/4 cup of waffle batter onto the center of the lower plate. Do not overfill.
- Close and lock the lid. Cook for 4-7 minutes, or until the waffles are golden brown and crispy. Cooking time may vary based on batter consistency and desired crispness.
Použití grilovacích desek:
Perfect for grilling vegetables, panini, or small cuts of meat.

- Nainstalujte grilovací desky.
- Preheat the appliance until the green light indicates it's ready.
- Place your food onto the lower grill plate.
- Close and lock the lid. Cook for the desired time, checking periodically for doneness. Cooking times will vary depending on the type and thickness of the food.
5. Údržba a čištění
Správné čištění zajistí dlouhou životnost a výkon vašeho spotřebiče.
- Vždy odpojte ze zásuvky: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Demontáž desek: Once cooled, press the plate release buttons (usually located on the side or front of the plate hinges) to detach the plates.
- Čisticí talíře:
- The non-stick plates can be washed by hand with warm, soapy water and a soft sponge or cloth.
- Alternativně lze talíře mýt v myčce nádobí pro pohodlné čištění.
- For stubborn food residue, soak the plates in warm, soapy water for a few minutes before cleaning. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- Ensure plates are completely dry before re-installing or storing.

Detached triangle sandwich plates, ready for cleaning. - Cleaning Appliance Body: Vnější povrch spotřebiče otřete měkkým, damp cloth. Do not use abrasive cleaners. Never immerse the main unit in water or any other liquid.
- Skladování: Store the appliance with the plates installed or stored separately, in a clean, dry place. The appliance can be stored vertically to save space.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your Concept SV3070, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Spotřebič se nezahřívá. | Není zapojeno do zásuvky; porucha elektrické zásuvky; vnitřní závada. | Ensure the appliance is securely plugged into a working power outlet. Check the circuit breaker. If the issue persists, contact customer support. |
| Jídlo se lepí na talíře. | Plates not sufficiently greased; non-stick coating damaged; food type. | Lightly grease the plates before each use. Ensure plates are clean. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| Zelená kontrolka „Připraveno“ nesvítí. | Appliance not fully preheated; internal sensor issue. | Allow sufficient time for preheating (typically 3-5 minutes). If the light never illuminates after extended preheating, contact customer support. |
| Kouř nebo neobvyklý zápach při prvním použití. | Spalování výrobních zbytků. | This is normal for the first use. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial use, unplug and contact customer support. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Pojem |
| Číslo modelu | SV3070 |
| Barva | Černý |
| Moc | 900 wattů |
| svtage | 240V |
| Materiál | Plast |
| Speciální funkce | Non-stick coating, Interchangeable plates |
| Hmotnost položky | 3.7 kg |
| Sandwich Plate Size | 14 x 13 cm (extra large) |
| Počet nastavení | 4 (plate types) |
| Země původu | Čína |

8. Záruka a zákaznická podpora
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Concept customer service through their official webwebu nebo kontaktních údajů uvedených v nákupní dokumentaci.
Please have your model number (SV3070) and proof of purchase ready when contacting support.