1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Heayzoki K605 Portable Digital Tuning Radio Receiver. This device combines a multi-band radio with an MP3 player, offering versatility and portability. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your enjoyment of the product.
Image: The Heayzoki K605 portable radio, highlighting its compact and lightweight design.
Klíčové vlastnosti:
- Kompaktní a přenosný design pro snadné přenášení.
- MP3 playback mode supporting WAV and MP3 formats.
- Memory card support for audio playback.
- FM stereo reception for improved sound clarity.
- High sensitivity and good selectivity for clear reception.
- Simple and intuitive operation, suitable for all ages.
2. Bezpečnostní informace
To prevent damage and ensure safe operation, please observe the following precautions:
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
- Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
- Nerozebírejte ani se nepokoušejte o opravu zařízení sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a jiných kapalin.
- Používejte pouze specifikovanou baterii a nabíjecí příslušenství.
- When using earphones, keep the volume at a moderate level to prevent hearing damage.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Heayzoki K605 Portable Radio Receiver
- Dobíjecí baterie (předinstalovaná nebo samostatná)
- USB nabíjecí kabel
- Sluchátka
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Image: The Heayzoki K605 radio displayed with its accessories, including earphones and a charging cable.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the buttons and ports of your K605 radio.
Obrázek: Přední strana view of the K605 radio, highlighting the LCD screen and speaker.
Obrázek: Boční view of the K605 radio, illustrating the control buttons for tuning and volume.
Obrázek: Zadní view of the K605 radio, showing the battery compartment and additional ports.
Ovládací prvky a porty:
- LCD displej: Shows frequency, time, battery status, and MP3 track information.
- Vypínač: Zapíná/vypíná zařízení.
- Tlačítko režimu: Switches between FM, SW, MW radio, and MP3 player modes.
- Tlačítka pro ovládání hlasitosti +/-: Nastavuje hlasitost zvuku.
- Tlačítka ladění +/-: Scans or manually tunes radio frequencies; navigates MP3 tracks.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Controls MP3 playback.
- Anténa: Výsuvná anténa pro lepší příjem rádia.
- Konektor pro sluchátka (3.5 mm): Pro soukromý poslech.
- Micro USB port: Pro nabíjení zařízení.
- Slot pro paměťovou kartu: For inserting a microSD card with MP3/WAV files.
5. Nastavení
5.1. Nabíjení baterie
- Connect the small end of the USB charging cable to the Micro USB port on the radio.
- Připojte větší konec nabíjecího kabelu USB k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- Indikátor baterie na LCD displeji bude zobrazovat stav nabíjení.
- Po úplném nabití odpojte nabíjecí kabel.
5.2. Inserting a Memory Card (for MP3 Playback)
- Locate the memory card slot on the side or back of the radio.
- Gently insert a microSD card (up to 32GB, not included) with the metal contacts facing down until it clicks into place.
- To remove, push the card in slightly until it clicks out.
6. Návod k obsluze
6.1. Zapnutí/vypnutí
Stiskněte a podržte Moc tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí rádia.
6.2. Výběr režimů
Stiskněte tlačítko Režim button repeatedly to cycle through the available modes: FM Radio, SW Radio, MW Radio, and MP3 Player.
6.3. Radio Operation (FM/SW/MW)
- Extend the Antenna: Pro optimální příjem plně vysuňte teleskopickou anténu.
- Vyberte pásmo: Stiskněte tlačítko Režim button until the desired band (FM, SW, or MW) is displayed.
- Automatické ladění: Stiskněte a podržte Ladění +/- tlačítka pro automatické vyhledání další dostupné stanice.
- Ruční ladění: Krátce stiskněte Ladění +/- tlačítky pro jemné doladění frekvence krok za krokem.
- Nastavení hlasitosti: Použijte Svazek +/- tlačítky pro nastavení úrovně zvuku.
Image: The K605 radio with its antenna extended, ready for radio reception.
6.4. MP3 Player Operation
Ensure a memory card with MP3 or WAV fileJe vloženo s.
- Vyberte režim MP3: Stiskněte tlačítko Režim button until "MP3" or similar is displayed.
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit tlačítko pro spuštění nebo pozastavení přehrávání.
- Další / předchozí skladba: Použijte Ladění +/- tlačítka pro přeskočení na další nebo předchozí skladbu.
- Nastavení hlasitosti: Použijte Svazek +/- tlačítky pro nastavení úrovně zvuku.
Image: The K605 radio in MP3 playback mode, showing the MP3 indicator on the display.
6.5. Používání sluchátek
Plug your 3.5mm earphones into the earphone jack for private listening. The internal speaker will automatically mute.
7. Údržba
7.1. Čištění
- Otřete zařízení měkkým suchým hadříkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani silné chemikálie.
7.2. Skladování
- Rádio skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged and recharge it periodically to maintain battery health.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Baterie je vybitá. | Nabijte baterii pomocí dodaného kabelu USB. |
| Špatný příjem rádia | Anténa není vysunutá; slabý signál; rušení. | Fully extend the antenna. Try repositioning the radio. Move away from electronic devices causing interference. |
| MP3 filenehraje | Memory card not inserted correctly; unsupported file formát; poškozený files. | Ensure the memory card is properly inserted. Verify files are in WAV or MP3 format. Try another memory card or re-format the current one. |
| No sound from speaker/earphones | Volume is too low; earphones not fully plugged in; faulty earphones. | Increase the volume. Ensure earphones are fully inserted. Test with another pair of earphones. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | K605 |
| Značka | Heayzoki |
| Podporovaná rádiová pásma | FM, SW, MW (3-Band) |
| Frekvenční rozsah FM | 76-108 MHz |
| Frekvenční rozsah mikrovlnných hodin | 522–1620 kHz (9 kHz) / 520–1710 kHz (10 kHz) |
| Frekvenční rozsah SW | 4.75-21.85 MHz |
| Podporované zvukové formáty | WAV, MP3 |
| Technologie připojení | 3.5 mm zvuk |
| Typ zobrazení | LCD |
| Zdroj napájení | Battery Powered (500mA 3.7V Lithium battery) |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 2 wattů |
| Materiál | Akrylonitrilbutadienstyren (ABS) |
| Rozměry produktu | 1 x 1 x 1 cm |
| Hmotnost položky | 156 gramů |
10. Informace o záruce
Heayzoki products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period specified by your retailer or local laws from the original date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear.
11. Zákaznická podpora
If you encounter any issues or have questions regarding your Heayzoki K605 Portable Digital Tuning Radio Receiver that are not addressed in this manual, please contact your retailer or the Heayzoki customer support team for assistance. Please have your model number and purchase details ready when contacting support.
Pro více informací můžete navštívit Heayzoki Store on Amazon.