Zavedení
Děkuji za nákupasing the LEDWOOD ACCESS100 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Image: The LEDWOOD ACCESS100 portable Bluetooth speaker, showcasing its cylindrical design and integrated carrying strap.
Obsah balení
Ujistěte se, že máte v balení všechny níže uvedené položky:
- 1 x LEDWOOD ACCESS100 Bluetooth Speaker
- 1 x Charging Cable (USB-A to Micro-USB)
- 1 x audio kabel (3.5mm AUX)
- 1 x Uživatelská příručka
- 1 x popruh na přenášení

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker shown within its retail packaging box.
Konec produktuview
Ovládací prvky a porty
Seznamte se s ovládacími prvky a připojovacími porty reproduktoru:

Obrázek: Podrobný view of the speaker's control panel, showing buttons and input ports.
- Slot pro microSD kartu: Insert a MicroSD card for direct music playback.
- USB port: Vložte USB flash disk pro přímé přehrávání hudby.
- DC 5V nabíjecí port: Zde připojte nabíjecí kabel.
- Vstup AUX: Connect external audio devices using the 3.5mm audio cable.
- Previous Track / Volume Down (V-): Krátkým stisknutím přejdete na předchozí skladbu, dlouhým stisknutím snížíte hlasitost.
- Next Track / Volume Up (V+): Krátkým stisknutím přejdete na další skladbu, dlouhým stisknutím zvýšíte hlasitost.
- Vypínač: Long press to power on/off. Short press to play/pause in Bluetooth/USB/MicroSD mode.
- Tlačítko režimu (M): Short press to switch between Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, and FM Radio modes.
- Play/Pause / TWS Button: Short press to play/pause. Long press to activate TWS pairing (in Bluetooth mode).
Nastavení
Nabíjení reproduktoru
Před prvním použitím reproduktor plně nabijte.
- Připojte dodaný nabíjecí kabel USB k portu DC 5V na reproduktoru.
- Druhý konec kabelu USB připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- Kontrolka nabíjení se během nabíjení rozsvítí a po úplném nabití zhasne.
Zapnutí/vypnutí
- Pro zapnutí dlouze stiskněte Tlačítko napájení dokud neuslyšíte zvukovou výzvu.
- Pro vypnutí dlouze stiskněte Tlačítko napájení znovu, dokud se reproduktor nevypne.
Návod k obsluze
Režim Bluetooth
The speaker enters Bluetooth pairing mode automatically when powered on, or when selected via the Mode button.
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by an audible prompt).
- Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném kompatibilním zařízení.
- Hledat "LEDWOOD ACCESS100" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once paired, you will hear a confirmation sound. You can now play audio from your device through the speaker.
- Ovládání:
- Krátký stisk Tlačítko napájení hrát / pozastavit.
- Krátký stisk V- for Previous Track.
- Krátký stisk V+ for Next Track.
- Dlouhé stisknutí V- to Decrease Volume.
- Dlouhé stisknutí V+ to Increase Volume.

Image: An icon representing wireless connectivity, indicating Bluetooth functionality.
Funkce True Wireless Stereo (TWS)
The TWS function allows you to pair two LEDWOOD ACCESS100 speakers together for a stereo sound experience.
- Ensure both ACCESS100 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any device.
- Na jednom z reproduktorů (to bude primární reproduktor) dlouze stiskněte Play/Pause / TWS Button. You will hear an indication sound.
- The two speakers will automatically search and pair with each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound.
- Now, connect your smartphone or tablet to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Mode" section.
- Zvuk se nyní bude přehrávat stereo přes oba reproduktory.

Image: An icon representing True Wireless Stereo (TWS) functionality, showing two interconnected loops.
Režim AUX
Use the AUX mode to connect devices without Bluetooth capability.
- Připojte jeden konec 3.5mm audio kabelu ke vstupnímu portu AUX na reproduktoru.
- Druhý konec připojte k výstupnímu audio konektoru vašeho externího zařízení (např. MP3 přehrávače, počítače).
- Stiskněte tlačítko Tlačítko režimu (M). repeatedly until you hear the "AUX mode" prompt.
- Ovládejte přehrávání a hlasitost přímo z připojeného zařízení.
USB / MicroSD Card Mode
Play music directly from a USB flash drive or MicroSD card.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a MicroSD card into the MicroSD card slot.
- Reproduktor se automaticky přepne do odpovídajícího režimu a začne přehrávat hudbu. Pokud ne, stiskněte Tlačítko režimu (M). to select USB or MicroSD mode.
- Ovládání:
- Krátký stisk Tlačítko napájení hrát / pozastavit.
- Krátký stisk V- for Previous Track.
- Krátký stisk V+ for Next Track.
- Dlouhé stisknutí V- to Decrease Volume.
- Dlouhé stisknutí V+ to Increase Volume.
Režim rádia FM
Poslouchejte své oblíbené FM rozhlasové stanice.
- Stiskněte tlačítko Tlačítko režimu (M). repeatedly until you hear the "FM Radio" prompt.
- To automatically scan and save available stations, long press the Play/Pause / TWS ButtonReproduktor prohledá a uloží stanice.
- To switch between saved stations, short press the V- or V+ tlačítka.
- Dlouhé stisknutí V- to Decrease Volume.
- Dlouhé stisknutí V+ to Increase Volume.
Údržba
- Čištění: K čištění povrchu reproduktoru používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
- Skladování: Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyhněte se častému úplnému vybíjení reproduktoru. Pravidelně jej nabíjejte, i když jej delší dobu nepoužíváte.
- Voděodolnost: Tento reproduktor je NE Voděodolný. Zabraňte vystavení vodě nebo nadměrné vlhkosti.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Plně nabijte reproduktor. |
| Z reproduktoru není slyšet žádný zvuk. | Příliš nízká hlasitost; nesprávný režim; zařízení není připojeno. | Increase volume on speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB, MicroSD, FM). Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| Párování Bluetooth selhalo. | Reproduktor není v režimu párování; zařízení je příliš daleko; rušení. | Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování Bluetooth. Přesuňte zařízení blíže k reproduktoru (do 10 metrů). Vypněte ostatní zařízení Bluetooth. |
| Párování TWS selhalo. | Reproduktory nejsou v režimu párování TWS; jsou od sebe příliš daleko. | Ensure both speakers are in Bluetooth mode and not connected to any device. Long press the TWS button on one speaker. Keep speakers close during pairing. |
| USB/MicroSD playback issues. | Nepodporováno file format; corrupted media; incorrect mode. | Zajistěte zvuk files are in a supported format (e.g., MP3). Try a different USB drive or MicroSD card. Press Mode button to select correct input. |
| Špatný příjem FM rádia. | Slabý signál; rušení z prostředí. | Move the speaker to a different location. Re-scan for stations. |
Specifikace

Image: The LEDWOOD ACCESS100 speaker with its length, width, and height dimensions indicated.
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | PŘÍSTUP100 |
| Značka | Ledwood |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Bezdrátové Dosah | Až 10 metrů (33 stop) |
| Režim zvukového výstupu | Stereo (2.0 kanál) |
| Speaker Output Power (RMS) | 8.5 wattů |
| Špičkový výstupní výkon | 100 wattů |
| Speciální funkce | USB Port, MicroSD Card Slot, AUX Input, FM Radio, TWS Function |
| Zdroj napájení | Battery Powered (rechargeable via USB cable) |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 24.9 cm x 9 cm x 10.4 cm (9.8 x 3.5 x 4.1 palce) |
| Hmotnost | 820 gramů (1.8 lb) |
| Barva | Černý |
| Vodotěsný | Žádný |
| Kompatibilní zařízení | Chytré telefony, tablety |
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vysoké vlhkosti.
- Reproduktor sami nerozebírejte, neopravujte ani neupravujte. Ztratíte tak záruku.
- Udržujte reproduktor mimo dosah dětí a domácích zvířat.
- Používejte pouze dodaný nabíjecí kabel nebo jeho certifikovaný ekvivalent.
- Vyhněte se dlouhodobému poslechu při vysoké hlasitosti, abyste předešli poškození sluchu.
- Výrobek a jeho baterii zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.
Záruka a podpora
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact Ledwood customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please visit the official Ledwood webwebové stránky nebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu produktu nebo na oficiálních stránkách značky webmísto.