1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine. This manual provides important information for the proper installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
Bezpečnostní opatření
- Always unplug the washing machine from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Nepoužívejte stroj s poškozeným napájecím kabelem nebo zástrčkou.
- Během provozu držte děti a domácí zvířata mimo dosah stroje.
- Ujistěte se, že je stroj umístěn na stabilním a rovném povrchu, aby se zabránilo vibracím a hluku.
- Neperte voděodolné materiály, mohlo by to způsobit abnormální vibrace.
2. Konec produktuview
The Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine features separate wash and spin tubs, offering efficient cleaning and drying. Below are the main components and controls.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine, showing the two tubs and control panel.
Ovládací panel

Figure 2.2: Close-up of the control panel with knobs for wash timer, wash selector, water supply selector, and spin timer.
- Knoflík časovače praní: Used to set the desired washing time.
- Knoflík pro volbu praní: Selects wash mode (Normal, Gentle, Soak).
- Water Supply Selector: Directs water to either the wash tub or spin tub.
- Knoflík časovače odstřeďování: Sets the spinning time for drying.
Vnitřní součásti

Obrázek 2.3: View inside the wash tub, showing the pulsator and lint filter.
- Mycí vana: For washing clothes. Features Aeroget technology and an anti-bacterial pulsator.
- Odstředivá vana: For spin-drying clothes.
- Filtr na vlákna: Sbírá vlákna během pracího cyklu.
- Built-in Washer Pump: Facilitates water drainage, especially when the drain hose needs to be elevated.
3. Nastavení a instalace
Správná instalace zajistí optimální výkon a bezpečnost vaší pračky.
Vybalování
- Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál.
- Check for any damage during transit. If damaged, do not operate and contact your dealer.
- Ensure all accessories are present: inlet hose, drain hose, and user manual.
Umístění
- Umístěte stroj na pevný a rovný povrch, abyste minimalizovali vibrace a hluk během provozu.
- Vyhněte se přímému slunečnímu záření nebo místům s vysokou vlhkostí.
- Zajistěte dostatečný prostor kolem stroje pro větrání a přístup.
Připojení vody
- Connect the inlet hose to a water tap and to the water inlet on the washing machine.
- Ujistěte se, že jsou spoje těsné, aby nedošlo k únikům.
Odvodnění
- Position the drain hose to allow for proper water discharge.
- If using the built-in pump, ensure the drain hose is elevated as required for drainage.
Připojení napájení
- Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky.
- Zajistěte zvtage odpovídá specifikacím pračky.
4. Návod k obsluze
Follow these steps for effective washing and spin-drying.
Proces praní
- Vložení prádla: Otevřete víko pračky a volně do ní vložte prádlo. Nepřeplňujte.
- Přidat vodu: Use the water supply selector to fill the wash tub with water to the appropriate level for your load.
- Přidejte prací prostředek: Přidejte doporučené množství pracího prostředku přímo do pračky.
- Vyberte režim praní: Turn the Wash Selector knob to choose between 'Normal', 'Gentle', or 'Soak' depending on fabric type and soil level. The 'Soak' function provides 25 minutes of continuous soaking and cleaning for tough stains.
- Nastavení časovače praní: Turn the Wash Timer knob to set the desired washing time (e.g., 15-35 minutes).
- Začátek praní: Pračka spustí prací cyklus.
- Vypustit vodu: Once the wash cycle is complete, turn the drain selector to drain the water from the wash tub.
Spin-Drying Process
- Transfer prádelny: Carefully transfer the washed clothes from the wash tub to the spin tub. Distribute them evenly.
- Zavřít víko: Bezpečně zavřete víko odstředivky.
- Nastavení časovače odstřeďování: Turn the Spin Timer knob to set the desired spin-drying time (e.g., 1-5 minutes).
- Začněte točit: The machine will begin the spin cycle.
- Vyjměte prádlo: Once the spin cycle is complete, open the lid and carefully remove the spin-dried clothes.
5. Údržba a péče
Pravidelná údržba pomáhá prodloužit životnost vaší pračky a zajišťuje optimální výkon.
Čištění exteriéru
- Otřete vnější část stroje měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla, která by mohla poškodit povrch.
Čištění prachového filtru
- The lint filter should be cleaned after every few washes to maintain efficient lint collection.
- Vyjměte filtr na vlákna z pračky.
- Rinse it under running water to remove accumulated lint and debris.
- Reinsert the clean lint filter back into its position.
Čištění van
- Periodically clean the inside of the wash and spin tubs to prevent mold and odor buildup.
- You can run a wash cycle with hot water and a cup of white vinegar or a washing machine cleaner.
- Wipe down the tubs after use to ensure they are dry.
Winter Storage (if applicable)
- If storing the machine in an area where temperatures may drop below freezing, drain all water from the hoses and tubs to prevent damage.
6. Řešení problémů
Refer to this section for common issues and their solutions. If the problem persists, contact customer service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nespustí | No power supply; Lid not closed properly; Timer not set. | Check power plug and outlet; Ensure lids are fully closed; Set the wash/spin timer. |
| Voda neodtéká | Drain hose kinked or blocked; Drain selector not set to drain; Pump issue. | Straighten drain hose; Clear any blockages; Ensure drain selector is in the correct position. |
| Nadměrné vibrace/hluk | Machine not level; Uneven load; Foreign objects in tub. | Adjust leveling feet; Redistribute laundry evenly; Check and remove any foreign objects. |
| Špatný mycí výkon | Overloading; Insufficient detergent; Incorrect wash mode. | Reduce load size; Use appropriate amount of detergent; Select suitable wash mode. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Ostrý |
| Informace o modelu | ES-T106AP-Z |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 49 x 83.8 x 99 cm |
| Hmotnost položky | 23 kg |
| Energetická účinnost | Energeticky efektivní |
| Kapacita praní | 10 kg |
| Maximální rychlost otáčení | 600 ot./min |
| Typ instalace | Volné stání |
| Speciální funkce | Built-in washer pump, Aeroget, Anti-bacterial pulsator, Soak time function |
| Barva | Bílý |
| Typ ovládání | Knoflík |
| Standardní cykly | 3 (Normal, Gentle, Soak) |
| Přístup k poloze | Horní zatížení |
| Typ materiálu | ABS |
| Zahrnuté komponenty | Pračka |
8. Záruka a podpora
This Sharp Aeroget Twin Tub Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or spare parts, please contact Sharp customer service or your authorized dealer. Keep your purchase receipt and model number (ES-T106AP-Z) handy when contacting support.
For more information, you may visit the official Sharp webnebo se obraťte na jejich místní servisní středisko.