HAVA TDQR
Uživatelská příručka pro kuchyňskou myčku HAVA
Model: TDQR
Značka: HAVA
Zavedení
Tato příručka obsahuje komplexní pokyny pro obsluhu a údržbu vaší kuchyňské myčky nádobí HAVA. Je určena pro kompaktní obytné prostory, jako jsou byty, ubytovny, karavany a další.ampTato přenosná myčka nádobí nabízí efektivní čištění s několika možnostmi programů a nevyžaduje trvalou instalaci.
Co je v krabici
Your HAVA Countertop Dishwasher package includes the following components:
- Uživatelská příručka
- Systém sušení
- Vypouštěcí hadice
- Sací hadice
- Koš na příbory
- Džbán
- Stojan na nádobí
- Košík s ovocem

Obrázek: Overview of all included accessories and the dishwasher unit.
Nastavení
The HAVA Countertop Dishwasher offers flexible water supply options, requiring no permanent installation.
Water Supply Modes:
- Built-in 5L Water Tank: For ultimate portability, simply pour water directly into the built-in 5-liter water tank located on top of the unit. The dishwasher will automatically detect the water level.
- Faucet Connection: Alternatively, connect the included inlet hose to a faucet for a continuous water supply.
Ensure the drain hose is properly positioned to drain water into a sink or a bucket before starting any cycle.

Image: Illustration of the two water supply methods: filling the built-in tank and connecting to a faucet.
Konec produktuview Video:
Video: An official HAVA video demonstrating the portable countertop dishwasher's features and setup.
Návod k obsluze
Ovládací panel:
The dishwasher features a touch control panel on the top for easy program selection and operation.

Image: The touch control panel with various program options and indicators.
Mycí programy:
Select from 6 distinct wash programs to suit your dishwashing needs:
- Normální: Standardní mycí prostředek pro každodenní mytí nádobí.
- Rychlost: Rychlý prací cyklus pro lehce znečištěné prádlo.
- Měkký: Jemné praní pro jemné prádlo.
- Heavy/Baby Care: Intensive wash at 167°F (75°C) for heavily soiled dishes and baby products, ensuring thorough cleaning and sanitization.
- Ovoce: Cold water cycle specifically designed for rinsing fruits and vegetables.
- Schnout: Dedicated drying mode (60 minutes hot air drying + 72 hours automatic ventilation) to prevent odors and keep dishes dry.

Image: Visual representation of the six available wash programs and their typical temperatures/durations.
Použití detergentu:
The HAVA dishwasher is compatible with all dishwasher-specific detergents, including pods, liquids, or powder. Add approximately 0.2–0.3 oz of detergent to the dispenser.
Nakládání nádobí:
The spacious interior is designed to accommodate up to 4 full place settings. It can fit dishes up to 11 inches when loaded at an angle. Utilize the specially designed dish tray and cutlery holder for optimal organization and cleaning.

Obrázek: Přample of how to load dishes, cups, and cutlery into the dishwasher for maximum capacity.
Tichý provoz:
The dishwasher operates at a noise level of approximately 60 dB, comparable to a standard dishwasher, ensuring minimal disruption.

Image: A visual representation of the dishwasher's low noise level during operation.
Údržba
Air-Drying Function:
The integrated air-drying function provides 60 minutes of hot air drying after most wash cycles (excluding Fruit mode) and an optional 72 hours of automatic ventilation. This helps to keep dishes dry, prevent water spots, and inhibit odor buildup.

Image: A visual explanation of the air-drying function, showing air circulation within the unit.
Čištění filtru:
Regularly clean the dishwasher's filter to ensure optimal performance and prevent food particle buildup. Refer to the user manual for detailed instructions on how to access and clean the filter.
Odstraňování problémů
Residual Water:
It is normal to find a small amount of residual water inside the unit. Each HAVA dishwasher undergoes rigorous quality testing by the manufacturer to ensure full functionality, and this may result in minor water residue.
Power Consumption for Off-Grid Use:
The HAVA Countertop Dishwasher operates at 950 W. If using the dishwasher in an RV or camper with an off-grid setup (e.g., solar battery system), be aware that it will draw significant power, especially during the water heating phase. It is recommended to use the dishwasher when connected to shore power or a robust power source to avoid quickly draining batteries.
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Název modelu | countertop dishwasher |
| Číslo modelu | TDQR |
| Značka | HAVA |
| Typ instalace | Pracovní deska |
| Rozměry produktu | 16.8 x 16.7 x 18 cm (hloubka x šířka x výška) |
| Hmotnost položky | 28.6 liber (13 kilogramů) |
| Kapacita | 5 Liters (Built-in Water Tank) |
| Spotřeba vody | 5 Liters per wash cycle |
| Spotřeba energie | 950 W hodin |
| svtage | 220 voltů |
| Úroveň hluku | 60 dB |
| Možnosti cyklu | Normal, Speed, Soft, Heavy/Baby Care, Fruit, Dry |
| Materiál | Polypropylen (PP) |
| Speciální funkce | Portable, Quick Wash, Built-In Water Tank, Compact, No Installation Needed |

Image: Technical specifications as printed on the product packaging.
Záruka a podpora
The HAVA Countertop Dishwasher comes with a jednoletá záruka výrobce. For any questions, concerns, or support needs regarding your product, please contact HAVA customer service. We are committed to providing assistance and ensuring your satisfaction.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.