1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Atlantic ATYX14MS freestanding dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Elektrická bezpečnost: Ensure the dishwasher is properly grounded. Do not use extension cords or adapter plugs. Disconnect power before servicing.
- Vodovod: Connect the dishwasher to a cold water supply using new hoses. Do not reuse old hoses.
- Bezpečnost dětí: Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating. Do not allow them to play inside or on the appliance.
- Bezpečnost pracích prostředků: Používejte pouze mycí prostředky určené pro myčky nádobí. Uchovávejte mycí prostředky mimo dosah dětí.
- Načítání: Ostré předměty (nože, vidličky) vkládejte rukojeťmi nahoru, abyste předešli zranění.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání kolem spotřebiče.
3. Konec produktuview
3.1. Součásti a funkce
The Atlantic ATYX14MS is a freestanding dishwasher designed for convenience and efficiency. It features a silver finish and a user-friendly control panel.
- Kapacita: 12 standard place settings.
- programy: 5 distinct washing programs to suit various needs.
- Nastavení teploty: 4 different temperature options.
- Opožděný start: Options for 3, 6, or 9-hour delayed start.
- Energetická účinnost: Rated E (equivalent to A++ under previous energy labeling).
3.2. Ovládací panel
The control panel is located on the top front edge of the dishwasher door. It typically includes program selection buttons, indicator lights, and a start/pause button. Refer to the diagram below for specific button functions.
Obrázek 1: Přední view of the Atlantic ATYX14MS freestanding dishwasher. The image displays the silver exterior, the integrated handle, and the control panel located on the top right, featuring a rotary dial and several indicator lights and buttons.
4. Instalace a nastavení
4.1. Vybalování
Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál. Zkontrolujte myčku, zda při přepravě nebyla poškozena. Jakékoli poškození ihned nahlaste prodejci.
4.2. Co je v krabici
Your Atlantic ATYX14MS dishwasher package should include the following components:
- Přívodní hadice
- Napájecí kabel
- Drying system components (integrated)
- Detergent/Rinse aid dispenser (integrated)
- Košík na příbory
- Nálevka na sůl
- Adaptér
- Vypouštěcí hadice
4.3. Positioning the Dishwasher
Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is sufficient space for opening the door and for water and electrical connections.
4.4. Vodovodní a elektrické přípojky
- Připojte přívodní hadici k vodovodnímu kohoutku se studenou vodou se závitem ¾ palce. Ujistěte se, že je spojení pevné, aby nedošlo k úniku.
- Připojte odtokovou hadici k vhodnému odtokovému potrubí nebo sifonu dřezu. Ujistěte se, že hadice není ohnutá ani ucpaná.
- Plug the power cable into a grounded electrical outlet. The appliance requires 2.4E+2 Volts.
It is recommended to have a qualified technician perform the water and electrical connections.
5. Návod k obsluze
5.1. Před prvním použitím
- Naplňte zásobník soli solí do myčky (pokud je to pro vaši tvrdost vody vhodné).
- Naplňte dávkovač leštidla.
- Load a small amount of detergent into the dispenser.
- Run an empty cycle to clean the interior.
5.2. Plnění myčky nádobí
Správné vložení zajišťuje optimální výsledky mytí a zabraňuje poškození nádobí. Před vložením seškrábněte větší částice jídla.
- Větší předměty vkládejte do spodního koše.
- Sklenice, šálky a menší předměty vkládejte do horního koše.
- Load cutlery into the cutlery basket, ensuring sharp ends face down.
- Nepřetěžujte myčku.
5.3. Přidání mycího prostředku a oplachového prostředku
Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. Close the dispenser lid firmly. Check the rinse aid indicator and refill if necessary.
5.4. Výběr a spuštění programu
- Zavřete dvířka myčky.
- Select the desired washing program using the program selector or buttons on the control panel.
- If desired, select a delayed start time (3, 6, or 9 hours).
- Stisknutím tlačítka Start spustíte cyklus.
5.5. Ending a Cycle
Once the cycle is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or indicator light. Open the door slightly to allow steam to escape before unloading the dishes.
6. Údržba a péče
6.1. Čištění filtrů
Regularly clean the filter system located at the bottom of the dishwasher tub to ensure optimal performance. Remove food debris and rinse under running water.
6.2. Čištění ostřikovacích ramen
Check the spray arm nozzles for blockages. Remove the spray arms and clean any clogged holes with a thin object.
6.3. Čištění exteriéru a interiéru
Otřete exteriér reklamouamp cloth. Clean the interior periodically with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and baking soda to prevent odors and buildup.
6.4. Zimní skladování
If the dishwasher will be unused for an extended period or stored in an unheated area, drain all water from the appliance to prevent freezing damage.
7. Řešení problémů
Než se obrátíte na servis, zkontrolujte následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Myčka se nespustí | Problém se zdrojem napájení, dvířka nejsou správně zavřená, program není vybrán | Zkontrolujte připojení k elektrické síti, ujistěte se, že jsou dvířka zavřená, vyberte program a stiskněte Start. |
| Nádobí není čisté | Improper loading, clogged spray arms, insufficient detergent, dirty filters | Správně vložte nádobí, vyčistěte ostřikovací ramena, přidejte více mycího prostředku, vyčistěte filtry. |
| Voda nevytéká | Ucpaná odtoková hadice nebo filtr, problém s odtokovým čerpadlem | Zkontrolujte a vyčistěte odtokovou hadici/filtr. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis. |
| Nadměrný hluk | Improperly loaded dishes, foreign object in pump, leveling issue | Adjust dishes, check for foreign objects, ensure dishwasher is level. |
8. Technické specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Číslo modelu | ATYX14MS |
| Typ produktu | Volně stojící myčka nádobí |
| Barva | Silver / Metallic |
| Umístěte nastavení | 12 |
| Počet programů | 5 |
| Počet teplot | 4 |
| Delayed Start Options | 3, 6 nebo 9 hodin |
| Třída energetické účinnosti | E (equivalent to A++) |
| Spotřeba vody na cyklus | 15 litrů |
| Rozměry (hloubka x šířka x výška) | 59.8 cm x 59.8 cm x 85 cm |
| Hmotnost | 97 kg |
| svtage | 2.4E+2 volty |
| Typ ovládacích prvků | Dotek |
| Typ rukojeti | Zapuštěná rukojeť |
9. Vrácení zboží a podpora
For information regarding returns or if you have received a defective or damaged product, please refer to the retailer's return policy or contact their customer support directly. For specific information on purchases made through a marketplace, consult the marketplace's help page.
For technical assistance or further inquiries about your Atlantic ATYX14MS dishwasher, please contact Atlantic customer support or visit their official webwebu. Pro rychlejší vyřízení mějte po ruce účtenku o koupi a číslo modelu.