BLACK+DECKER Gourmand Gris Mini Processor Instruction Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the BLACK+DECKER Gourmand Gris Mini Processor. This appliance is designed for efficient food preparation, offering two speeds and four stainless steel blades for various grinding and chopping tasks. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:

• svtage Zkontrolujte: Před zapojením se ujistěte, že je hlasitosttagnapětí vaší elektrické zásuvky odpovídátage specified on the appliance (220V for this model).
• Přečtěte si všechny pokyny: Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Vyhněte se kontaktu s pohyblivými částmi: Během provozu držte ruce a náčiní v dostatečné vzdálenosti od pohybujících se nožů, abyste předešli zranění.
• Bezpečnostní zámek: Ensure the safety lock mechanism is engaged before operating the processor.
• Odpojte, když se nepoužívá: Vždy odpojte spotřebič ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte, před montáží nebo demontáží jeho součástí a před čištěním.
• Neponořujte: Neponořujte motorovou jednotku do vody nebo jiných kapalin.
• Dozor: Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Poškozený kabel/zástrčka: Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně, upadl nebo byl jakýmkoli způsobem poškozen.
• Pouze pro vnitřní použití: Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti. Nepoužívejte venku.

3. Komponenty produktu

Familiarize yourself with the parts of your BLACK+DECKER Gourmand Gris Mini Processor:

• 

  A. Motorová jednotka: Contains the motor and control buttons. This unit should not be immersed in water.

• 

  B. Glass Bowl: The main processing container with a 2-liter capacity and non-slip ring. This bowl is dishwasher safe.

• C. Sealing Lid: Covers the glass bowl during operation, ensuring contents remain inside and activating the safety lock.

• D. Stainless Steel Blades: The processor comes with two sets of blades, allowing for use of 2 or 4 blades depending on the preparation type. These are sharp; handle with care.

• 

  E. Speed Control Buttons: Buttons labeled 'I' and 'II' on top of the motor unit for selecting between two processing speeds.

4. Nastavení a montáž

1. Rozbalit: Opatrně vybalte všechny součásti a odstraňte veškerý balicí materiál.
2. Čistý: Before first use, wash the glass bowl, lid, and stainless steel blades in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor unit can be wiped with a damp tkanina.
3. Místo misky: Place the glass bowl onto a stable, flat surface.
4. Insert Blades: Carefully place the desired number of stainless steel blades (2 or 4) onto the central shaft inside the glass bowl. Ensure they are securely seated.
5. Přidejte ingredience: Add your ingredients to the glass bowl. Do not overfill.
6. Bezpečné víko: Place the sealing lid onto the glass bowl, ensuring it is properly aligned.
7. Připojení motorové jednotky: Place the motor unit on top of the lid, aligning it correctly. The safety lock will engage when properly seated.
   

   Image: Attaching the motor unit to the lid.

5. Návod k obsluze

The BLACK+DECKER Gourmand Gris Mini Processor features two speeds for versatile processing.

1. Připojit: Once assembled, plug the appliance into a suitable 220V electrical outlet.
2. Vyberte rychlost: Press and hold the desired speed button on top of the motor unit:
   • Button 'I': For lower speed, suitable for softer ingredients or coarse chopping.
   • Button 'II': For higher speed, ideal for harder ingredients or fine grinding.
   

   Image: Speed control buttons.
3. Proces: Process ingredients until desired consistency is achieved. For best results, use short pulses rather than continuous operation.
4. Stop: Uvolněním tlačítka spotřebič zastavíte.
5. Odpojte a rozeberte: Always unplug the appliance before disassembling and removing processed food. Carefully remove the motor unit, then the lid, and finally the blade assembly before emptying the bowl.

Použití Přamples:

Image: Processing chocolate chunks.

Ideal for chopping chocolate or nuts.

Image: Processing raw meat cubes.

Suitable for grinding meat.

Image: Finely ground meat after processing.

Achieve fine textures for various ingredients.

6. Údržba a čištění

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity of your mini processor.

• Vždy odpojte ze zásuvky: Před čištěním se vždy ujistěte, že je spotřebič odpojený od elektrické zásuvky.
• Motorová jednotka: Otřete motorovou jednotku reklamouamp tkanina. Neponořujte jej do vody ani jiné kapaliny.
• Glass Bowl, Lid, and Blades: The glass bowl, sealing lid, and stainless steel blades are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
• Skladování: Store the assembled or disassembled processor in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

• Model: MP300G-B2
• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Moc: 300 wattů
• svtage: 220V (Please verify compatibility with your region's electrical standards)
• Rychlosti: 2
• Materiál čepele: Nerez
• Kapacita misky: 2 litru (sklo)
• Rozměry: Přibližně 8.66 x 12.99 x 7.87 palce (22 x 33 x 20 cm)
• Hmotnost položky: Přibližně 5.5 libry (2.5 kg)
• Díly vhodné do myčky: Glass Bowl, Lid, Blades

9. Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. webstránky pro váš region. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.

Výrobce: Black+Decker

Datum první dostupnosti: 19. září 2022