1. Úvod
The DeltaTrak 15051 Ultra Fast Fold Thermometer is engineered for rapid and accurate temperature measurements, making it suitable for demanding applications such as food operations. Its design prioritizes speed, reliability, and flexibility to meet stringent safety standards. This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your thermometer.
2. Bezpečnostní informace
- Neponořujte celý teploměr do vody. The probe is waterproof, but the main unit should not be submerged.
- Udržujte teploměr mimo dosah dětí.
- Handle the stainless-steel probe with care as it has a sharp tip.
- Do not expose the thermometer to extreme temperatures outside its operating range (-58°F to 572°F / -50°C to 300°C).
- Always clean the probe before and after each use to prevent cross-contamination.
3. Obsah balení
- 1 x DeltaTrak 15051 Ultra Fast Fold Thermometer
- 1 x baterie (předinstalovaná)
4. Konec produktuview
The DeltaTrak 15051 features a large LCD display, a foldable stainless-steel probe, and intuitive buttons for various functions.

Image: DeltaTrak 15051 Ultra Fast Fold Thermometer. The thermometer is white and blue, with a digital display showing '190.6' and buttons for °F/°C, CAL, HOLD, MIN, and MAX. The stainless steel probe is extended from the main unit.
Klíčové komponenty:
- Foldable Stainless-Steel Probe: Adjustable from 0° to 180° for flexible positioning.
- LCD displej: Large, easy-to-read display for temperature readings.
- Tlačítko °F/°C: Toggles between Fahrenheit and Celsius units.
- Tlačítko KALIBRACE: For calibration (refer to calibration section for details).
- Tlačítko HOLD: Zmrazí aktuální údaj teploty na displeji.
- Tlačítko MIN/MAX: Displays the minimum and maximum temperatures recorded during a measurement session.
5. Nastavení
The DeltaTrak 15051 thermometer comes with a pre-installed battery. No initial setup is typically required beyond removing any protective packaging.
- Opatrně vyjměte teploměr z obalu.
- Unfold the stainless-steel probe to activate the thermometer. The display will turn on automatically.
- Ensure the display shows a reading. If not, check the battery compartment.
6. Návod k obsluze
6.1. Měření teploty
- Rozložte sondu pro zapnutí teploměru.
- Insert the stainless-steel probe into the center of the food or liquid being measured. Ensure the probe tip is fully immersed and not touching the bottom or sides of the container.
- Wait for the reading on the LCD display to stabilize. The thermometer provides an almost instantaneous response, typically under 4 seconds.
- Odečtěte zobrazenou teplotu.
- To turn off the thermometer, fold the probe back into its housing.
6.2. Přepínání teplotních jednotek (°F/°C)
Stiskněte tlačítko °F/°C button located on the front of the thermometer to switch between Fahrenheit and Celsius temperature scales.
6.3. Použití funkce HOLD
Stiskněte tlačítko DRŽET button to freeze the current temperature reading on the display. This is useful when you need to remove the probe from the item to read the temperature more clearly. Press DRŽET again to resume live temperature measurement.
6.4. Using the MIN/MAX Function
Stiskněte tlačítko MIN / MAX button to cycle through the minimum and maximum temperatures recorded since the thermometer was last turned on or the MIN/MAX memory was cleared. To clear the MIN/MAX memory, hold the MIN / MAX tlačítko na několik sekund, dokud se displej neresetuje.
6.5. Calibration (CAL)
The thermometer is factory calibrated. If recalibration is necessary, refer to specific industry standards or contact DeltaTrak support for guidance. Typically, calibration involves placing the probe in an ice bath (0°C / 32°F) and adjusting the reading using the CAL tlačítko v případě potřeby.
7. Údržba a péče
- Čištění: The probe can be cleaned with warm soapy water or an antibacterial wipe. The main unit should be wiped clean with a damp tkanina. Do not wash the entire unit under running water or immerse it.
- Skladování: Store the thermometer with the probe folded in a clean, dry place when not in use.
- Výměna baterie: When the display becomes dim or the thermometer does not turn on, it's time to replace the battery. The thermometer uses a standard button cell battery. Open the battery compartment, replace the old battery with a new one of the same type, and close the compartment securely.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Teploměr se nezapne. | Baterie je vybitá nebo nesprávně nainstalovaná. | Replace the battery or ensure it is correctly inserted. |
| Nepřesné údaje. | Probe not fully inserted; probe tip touching container; thermometer needs calibration. | Ensure proper probe placement. If issues persist, consider calibration or contact support. |
| Displej je tmavý | Slabá baterie. | Vyměňte baterii. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | 15051 |
| Teplotní rozsah | -58 °F až 572 °F / -50 °C až 300 °C |
| Doba odezvy | Méně než 4 sekund |
| Typ zobrazení | LCD |
| Materiál sondy | Nerez |
| Speciální funkce | Skládací sonda |
| Zdroj napájení | Battery Powered (Battery included) |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 17 x 6 x 3 cm |
| Vnější materiál | Plast |
| Pokyny pro péči o produkt | Pouze ruční mytí |
10. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the official DeltaTrak webwebu nebo se obraťte přímo na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi.