HIKMICRO HM-TP31-3AUF-E1L

Uživatelská příručka k termokameře HIKMICRO E1L

Model: HM-TP31-3AUF-E1L

1. Úvod

The HIKMICRO E1L Thermal Imaging Camera is a portable, handheld infrared thermal imager designed for various applications including home inspections, facility maintenance, HVAC troubleshooting, and electrical/mechanical system analysis. It features a 160 x 120 IR resolution sensor, 25Hz refresh rate, and a wide temperature measurement range.

HIKMICRO E1L Thermal Imaging Camera with included SD card

The HIKMICRO E1L Thermal Imaging Camera, showcasing its compact design and included 8GB MicroSD card.

2. Nastavení

2.1 Co je v krabici

  • E1L Thermal Imager x 1
Contents of the HIKMICRO E1L package including the camera, USB cable, power adapters, and documentation.

A visual representation of the items included in the HIKMICRO E1L product package.

2.2 Počáteční nabíjení a zapnutí

The HIKMICRO E1L comes with a built-in Li-Ion rechargeable battery. Ensure the device is fully charged before first use for optimal performance. The device can operate for up to 8 hours on a full charge.

Graphic illustrating 8 hours of battery life for the HIKMICRO E1L.

The HIKMICRO E1L offers up to 8 hours of continuous operation on a single charge.

To power on the device, press and hold the power button located on the unit. To power off, repeat the same action.

2.3 Inserting/Removing MicroSD Card

The device supports MicroSD cards for storing thermal images. An 8GB MicroSD card is typically included. Locate the MicroSD card slot, usually protected by a rubber flap, and gently insert or remove the card as needed.

3. Návod k obsluze

The HIKMICRO E1L is designed for intuitive operation, providing clear thermal images for various diagnostic tasks.

HIKMICRO E1L compact thermal imaging camera for troubleshooting, highlighting its features.

Nadview of the HIKMICRO E1L's key features, including 160x120 IR resolution, <0.04°C thermal sensitivity, 25Hz image frequency, and -4°F to 1022°F temperature range.

3.1 High Image Quality and Fast Refresh Rate

The E1L camera features a 160 x 120 resolution thermal sensor, delivering high image quality and a fast 25Hz frame rate for smooth operation and clear thermal visualization.

HIKMICRO E1L displaying a high-resolution thermal image, emphasizing 160x120 pixels and 0.04°C thermal sensitivity.

The HIKMICRO E1L provides high-resolution thermal images with excellent sensitivity, making it easy to spot subtle heat differences.

HIKMICRO E1L displaying a thermal image with '25Hz' overlaid, indicating fast image frequency.

Experience constant images and smooth operation with the 25Hz fast image frequency of the HIKMICRO E1L.

3.2 Setting Measurement Presets

The E1L allows you to set multiple temperature spots for fast and accurate measurements:

  • Středové místo: Zobrazuje teplotu uprostřed obrazovky.
  • Auto-Hot Spot: Automatically identifies and displays the hottest temperature in the view.
  • Auto-Cold Spot: Automatically identifies and displays the coldest temperature in the view.

To access these settings, press the power button to display the menu bar. Navigate to the 'Rule' page and select your desired spot measurements. Press the power button again to switch on/off, or the return button to exit.

HIKMICRO E1L screen showing Center, Hot, and Cold temperature spots on a thermal image.

The HIKMICRO E1L can pinpoint temperature anomalies with Center, Hot, and Cold spot tracking.

3.3 Enabling Laser Pointer

The built-in laser pointer helps to accurately determine the location of problems by indicating the center point on the actual object.

  1. Press the power button to show the menu bar.
  2. Select and enable the laser pointer option.
  3. V přímém přenosu view interface, hold the trigger to turn on the laser pointer. Release the trigger to turn it off.
HIKMICRO E1L in use, showing a red laser dot on a door frame, indicating the measurement point.

The laser pointer assists in precisely locating the center point of the thermal measurement on the target object.

3.4 Changing Color Palettes

The E1L offers multiple color palettes to visualize thermal data, allowing you to choose the ideal scale for your specific job:

  • Rozpálený do běla
  • Černá Horká
  • Duha
  • Ironbow

To change the palette:

  1. Press the power button to show the menu bar.
  2. Select the 'Palettes' function.
  3. Navigate through the 4 color palettes.
  4. Pro ukončení stiskněte tlačítko návratu.
Examples of different color palettes: Rainbow, Ironbow, Black Hot, White Hot on the HIKMICRO E1L screen.

Choose from various color palettes like Rainbow, Ironbow, Black Hot, and White Hot to best visualize temperature differences.

3.5 Switching Temperature Measurement Range

The device supports different temperature measurement ranges to suit various applications:

  • -20 °C až 150 °C (-4 °F až 302 °F)
  • 100 °C až 550 °C (212 °F až 1022 °F)
  • Auto Switch (automatically adjusts based on object temperature)

To switch the range:

  1. Press the power button to show the menu bar.
  2. Select the 'Meas.Range' function.
  3. Choose from the 3 temperature measurement ranges.
  4. Pro ukončení stiskněte tlačítko návratu.

3.6 Nastavení emisivity

Emissivity is a measure of an object's ability to emit infrared energy. Adjusting this setting ensures accurate temperature readings for different materials.

HIKMICRO E1L screen showing emissivity settings, with 0.85 highlighted.

The emissivity setting can be adjusted to ensure accurate temperature measurements for various surfaces.

3.7 Capturing Thermal Images

To capture thermal images:

  1. Pull the trigger to capture thermal images.
  2. Press the power button or pull the trigger again to save the picture. Press the return button to cancel it.

3.8 Exporting to Analyzer Software

Thermal images can be exported to the HIKMICRO Analyzer software for detailed analysis and reporting.

  1. Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB.
  2. Select and copy the thermal images to your PC.
  3. Import thermal images into HIKMICRO Analyzer for analysis.
Screenshot of HIKMICRO Analyzer software on a computer monitor.

The HIKMICRO Analyzer software provides advanced tools for analyzing captured thermal images.

3.9 Official Product Video: How to Use HIKMICRO E1L Thermal Imager

This official video from HIKMICRO Direct demonstrates the key operational features of the HIKMICRO E1L Thermal Imager, including setting measurement presets, enabling the laser pointer, changing color palettes, switching temperature ranges, capturing images, and exporting data for analysis.

4. Údržba

4.1 Pokyny pro čištění

To maintain the device's performance and longevity, wipe it clean with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the lens or casing.

HIKMICRO E1L shown with water droplets and in a dusty environment, indicating ruggedness.

The HIKMICRO E1L is designed to be rugged and reliable, suitable for various working environments.

4.2 Péče o baterii

Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.

5. Řešení problémů

5.1 Běžné problémy a řešení

  • Zařízení se nezapne: Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte ke zdroji napájení a zkuste to znovu.
  • Problémy s kvalitou obrazu: Check the lens for dirt or smudges and clean if necessary. Ensure correct emissivity settings for the material being inspected.
  • Baterie neudrží nabití: This could indicate a worn battery. Contact customer support for assistance.
  • Nepřesné údaje o teplotě: Verify the correct temperature measurement range is selected and emissivity is properly set.

For more complex issues, refer to the official HIKMICRO support resources or contact their customer service.

6. Specifikace

FunkceSpecifikace
Číslo modeluHM-TP31-3AUF-E1L
Rozlišení IR160 x 120 (19,200 XNUMX pixelů)
Obnovovací frekvence25 Hz
Teplotní rozsah-20 °C až 550 °C (-4 °F až 1022 °F)
Tepelná citlivost<0.04°C sensor
Zdroj napájeníNapájení baterií (1 lithium-iontová baterie je součástí balení)
Rozměry produktu3.54 x 5.51 x 7.87 palce; 12.31 unce
Technologie připojeníUSB
Typ zobrazeníDigitální
Pokyny pro péči o produktDočista vyčistit

6.1 Clear Thermal Image Distance (D:O Ratio)

Diagram illustrating the Distance to Spot (D:O) ratio of 2.8:1 for the HIKMICRO E1L.

The D:O (Distance to Spot) ratio of 2.8:1 indicates the measurement area size at a given distance.

7. Záruka a podpora

HIKMICRO offers comprehensive support for the E1L Thermal Imaging Camera:

  • Záruka na zařízení: 3 Years for the Entire Device.
  • Záruka na senzor: 10 Years for the Sensor.
  • Software: Lifetime Firmware Updates and Technical Support are included.
  • Služby zákazníkům: Tým zákaznické podpory se sídlem v USA nabízí místní servis, údržbu a rekalibraci.
Graphic showing a map of the USA with a network overlay, indicating US-based customer service.

HIKMICRO provides hassle-free US local service for maintenance and support.

For additional information or to contact support, please visit the HIKMICRO Store on Amazon.

© 2025 HIKMICRO. Všechna práva vyhrazena.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.