1. Důležité bezpečnostní informace
Read all instructions carefully before using the appliance. Keep this manual for future reference. Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual. For assistance or additional information, consult a qualified installer, service agency, or the gas supplier.
- Úniky plynu: If you smell gas, immediately turn off the gas supply, open windows for ventilation, and do not operate any electrical switches or appliances. Contact your gas supplier or a qualified technician.
- Větrání: Během provozu zajistěte dostatečné větrání v kuchyňském prostoru.
- Děti a domácí mazlíčci: Během provozu a když je spotřebič horký, držte děti a domácí zvířata mimo dosah spotřebiče.
- Hořlavé materiály: Do not store or use flammable materials near the gas stove.
- Horké povrchy: Burners and pan supports become hot during use. Avoid touching them until they have cooled down.
- Instalace: Instalaci musí provést kvalifikovaný technik v souladu s místními předpisy a normami.
2. Konec produktuview
The Elica Slimmest 4 Burner Auto Ignition Gas Stove is designed for efficient and convenient cooking. It features a toughened glass top, forged brass burners, and auto-ignition for ease of use.

Image: Elica Slimmest 4 Burner Auto Ignition Gas Stove with all four burners ignited.
Klíčové vlastnosti:
- Forged Brass Burners: High-durability burners for uniform heat distribution. Includes 2 Jumbo, 1 Medium, and 1 Small burner.
- Toughened Glass Top: Heat- and stain-resistant surface for durability and easy cleaning.
- Auto Ignition: Integrated ignition system for quick and safe flame start-up.
- Double Drip Trays: Removable trays to catch spills, simplifying cleaning.
- Crown-Shaped Euro-Coated Pan Supports: Provides stable support for various cookware sizes.
- Ultra-Slim Frame: Compact design suitable for modern kitchens.

Image: Illustration highlighting the ultra-slim frame design of the gas stove.
3. Nastavení a instalace
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your gas stove. It is recommended to have the appliance installed by a certified technician.
3.1 Vybalení
- Carefully remove the gas stove from its packaging.
- Check for any damage during transit. If damaged, do not install and contact customer service.
- Ujistěte se, že jsou přítomny všechny součásti uvedené v části „Co je v krabici“.
3.2 Umístění
- Place the gas stove on a stable, level, and non-combustible surface.
- Ensure adequate clearance from walls and overhead cabinets for proper ventilation.
- The product dimensions are approximately 70cm (W) x 56cm (D) x 10.6cm (H).

Image: Elica gas stove with its width, depth, and height dimensions indicated.
3.3 Připojení plynu
- Connect the gas stove to the gas supply using a certified gas hose and regulator.
- Ensure all connections are tight and leak-free. Use soapy water to check for leaks (bubbles indicate a leak).
- This appliance is designed for use with LPG (Liquefied Petroleum Gas) or PNG (Piped Natural Gas) depending on the model and nozzle configuration. Consult a technician for PNG conversion if necessary.
3.4 Battery Installation for Auto Ignition
- Locate the battery compartment, usually at the bottom or side of the stove.
- Insert the required battery (typically a D-cell) ensuring correct polarity.
- Bezpečně uzavřete přihrádku na baterie.

Image: Diagram illustrating the auto electric ignition device integrated into a burner.
3.5 Sestava hořáku
- Place the forged brass burners onto their respective gas outlets. Ensure they are seated correctly.
- Position the crown-shaped Euro-coated pan supports over the burners.

Image: Close-up of a forged brass burner with its components.

Image: A single crown-shaped Euro-coated pan support.
4. Návod k obsluze
This section details how to safely operate your Elica gas stove.
4.1 Using Auto Ignition
- Ujistěte se, že je přívod plynu otevřený.
- Push down and turn the desired burner knob counter-clockwise to the 'Ignite' position. You will hear a clicking sound as the auto-ignition sparks.
- Once the flame ignites, release the knob.
- If the burner does not ignite within 5 seconds, turn the knob back to the 'OFF' position, wait for a minute, and try again.
4.2 Adjusting Flame
- After ignition, rotate the knob to adjust the flame intensity. Turn clockwise for a lower flame and counter-clockwise for a higher flame.
- Always ensure the flame is stable and blue. An orange or yellow flame may indicate improper combustion or a dirty burner.

Image: Close-up of the Bakelite control knobs, used for ignition and flame adjustment.
4.3 Vypnutí hořáku
To turn off a burner, rotate the knob clockwise until it clicks into the 'OFF' position.
5. Údržba a čištění
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your gas stove.
5.1 General Cleaning Guidelines
- Always ensure the gas stove is cool before cleaning.
- Do not use abrasive cleaners, steel wool, or harsh chemicals as they can damage the surface.
- Use a soft cloth or sponge with mild detergent and warm water.
5.2 Cleaning the Toughened Glass Top
- Otřete povrch skla reklamouamp hadříkem a jemným mýdlem.
- For stubborn stains, use a non-abrasive glass cleaner.
- Důkladně osušte čistým, měkkým hadříkem, abyste zabránili vzniku skvrn od vody.

Obrázek: Rozložený view diagram illustrating the robust construction of the toughened glass top.
5.3 Cleaning Forged Brass Burners and Pan Supports
- Odstraňte podpěry pánve a hořáky.
- Wash them with warm soapy water. For clogged burner holes, use a thin wire or brush to clear them.
- Ensure burners are completely dry before reassembling to prevent ignition issues.
5.4 Cleaning Double Drip Trays
- The gas stove features double drip trays (fixed and removable). Lift the removable trays to clean.
- Wash the trays with warm soapy water to remove food spills and grease.
- Ensure they are dry before placing them back.

Obrázek: Rozložený view diagram showing the components of the double drip tray system for easy cleaning.
6. Řešení problémů
This section provides solutions to common issues you might encounter with your gas stove.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Hořák se nezapaluje |
|
|
| Slabý plamen nebo nerovnoměrný plamen |
|
|
| Zápach plynu |
|
|
7. Specifikace
Detailed technical specifications for the Elica Slimmest 4 Burner Auto Ignition Gas Stove.
| Funkce | Popis |
|---|---|
| Číslo modelu | 694 CT VETRO 2J (TKN CROWN DT AI) |
| Barva | Černý |
| Materiál | Stainless Steel (base), Toughened Glass (top) |
| Topná tělesa | 4 (Forged Brass Burners: 2 Jumbo, 1 Medium, 1 Small) |
| Typ ovládacích prvků | Knoflík |
| Typ zdroje napájení | Plynový pohon |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 56H x 70Š x 10.6V centimetrů |
| Hmotnost položky | 11.05 kg |
| Zahrnuté komponenty | 1 Gas Stove, 1 User Manual |
| Země původu | Indie |
8. Záruka a podpora
Your Elica gas stove comes with a comprehensive warranty and dedicated customer support.
8.1 Informace o záruce
- 5letá záruka: On burners and glass.
- 2 Years Comprehensive Warranty: Ode dne nákupu.
- The warranty remains valid and unaffected if the product is self-installed. However, visit charges may apply for service calls if not installed by an authorized provider.
8.2 Zákaznická podpora
For any queries, installation requests, or service needs, please contact Elica customer care:

Image: Elica Customer Care contact information.
- Bezplatné číslo: 18002330007
- Mobile Numbers: 7447440983, 7447440984, 7447440985
- Výrobce: Elica