Uživatelská příručka k přenosné klimatizaci BLACK+DECKER

1. Konec produktuview

Tato příručka obsahuje podrobné pokyny pro bezpečný provoz, instalaci a údržbu vaší přenosné klimatizace BLACK+DECKER 12 000 BTU s topením 9 000 BTU. Tato jednotka 4 v 1 funguje jako klimatizace, topení, odvlhčovač a ventilátor a je navržena tak, aby poskytovala celoroční komfort.

Obrázek 1.1: Přenosná klimatizační jednotka BLACK+DECKER a její dálkové ovládání. Jednotka je bílá s černou horní mřížkou a dálkové ovládání je také bílé s LCD obrazovkou a různými ovládacími tlačítky.

2. Důležité bezpečnostní informace

Před použitím tohoto spotřebiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.

• Elektrická bezpečnost: Ujistěte se, že napájecí zdroj odpovídá objtaguvedeno na štítku s výkonem jednotky. Nepoužívejte prodlužovací kabely ani adaptéry. Jednotku vždy zapojte přímo do uzemněné zásuvky.
• Umístění: Umístěte jednotku na rovný a stabilní povrch. Pro zajištění správného proudění vzduchu dodržujte odstup alespoň 50 cm od stěn nebo jiných předmětů. Neblokujte vstupy ani výstupy vzduchu.
• Operace: Neprovozujte jednotku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou. Nevkládejte prsty ani žádné předměty do výstupů vzduchu. Před čištěním nebo servisem jednotku odpojte ze zásuvky.
• Údržba: Opravy by měl provádět pouze kvalifikovaný personál. Nepokoušejte se jednotku rozebírat ani upravovat.
• Chladivo: Tato jednotka používá chladivo R-32. Nepropichujte chladicí okruh. V případě jakýchkoli problémů s chladivem se obraťte na kvalifikovaného technika.

3. Vlastnosti produktu

• Funkce 4 v 1: Funguje jako klimatizace, topení, odvlhčovač a ventilátor pro celoroční regulaci teploty.
• Silný výkon: Chladicí výkon 12 000 BTU (ASHRAE) / 8 000 BTU (SACC/CEC) a topný výkon 9 000 BTU, vhodné pro místnosti do 50 m².
• Uživatelsky přívětivé ovládání: Disponuje ovládacími prvky nahoře s digitálním displejem a plně funkčním LCD dálkovým ovládáním pro pohodlné ovládání.
• Více rychlostí ventilátoru: Tři rychlosti ventilátoru pro přizpůsobené proudění vzduchu a pohodlí.
• Funkce „Následuj mě“: Dálkový ovladač funguje jako termostat, který umožňuje jednotce chladit nebo topit v závislosti na teplotě v místě, kde se dálkový ovladač nachází.
• Přenosnost: Vybaven rukojeťmi a kolečky s hladkým chodem pro snadný pohyb mezi místnostmi.
• Ekologické chladivo: Používá chladivo R-32, které má menší dopad na životní prostředí.
• Tichý provoz: Pracuje s hlučností přibližně 53 dB, což zajišťuje tiché prostředí.

Obrázek 3.1: Horní část jednotky je vybavena intuitivními ovládacími prvky a digitálním displejem pro snadné nastavení režimu a teploty.

Obrázek 3.2: Tato jednotka efektivně chladí prostory o velikosti až 50 čtverečních stop (46,5 m²), takže je vhodná pro místnosti různých velikostí.

Obrázek 3.3: Jednotka je navržena pro snadnou mobilitu s integrovanými rukojeťmi a kolečky s hladkým chodem.

4. Obsah balení

Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:

• Přenosná klimatizační jednotka BLACK+DECKER
• Dálkové ovládání (s bateriemi)
• Sada pro okna, včetně:
  • Pěnové těsnění
  • Posuvný držák
  • Hadice pro výfuk vzduchu
  • Přívod hadice
  • Vývod hadice
  • 2 zajišťovací šrouby
  • Vypouštěcí hadice
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek 4.1: Součásti okenní sady, které jsou součástí dodávky a jsou nezbytné pro správné odsávání vzduchu.

5. Nastavení a instalace

Pro nastavení přenosné klimatizace postupujte podle těchto kroků:

1. Umístění: Umístěte jednotku na rovný a stabilní povrch poblíž okna a uzemněné elektrické zásuvky. Zajistěte, aby kolem jednotky byl alespoň 50 cm volného prostoru pro správné proudění vzduchu.
2. Instalace sady oken:
   • Sestavte posuvný držák tak, aby odpovídal otvoru vašeho okna (vhodné pro okna o průměru min. 27.5" - max. 47.2").
   • Připevněte výfukovou hadici k výfukovému otvoru jednotky a adaptéru okenní sady.
   • Vložte okenní sadu do okenního otvoru a roztáhněte ji, aby těsně přiléhala. K jejímu zajištění použijte pojistné šrouby.
   • Připojte výfukovou hadici k adaptéru okenní sady.
   • Abyste zabránili úniku vzduchu, naneste kolem okenní sady pěnové těsnění.
3. Připojení odtokové hadice (režim odvlhčovače): Pro nepřetržitý odtok v režimu odvlhčovače připojte odtokovou hadici k otvoru pro nepřetržitý odtok na jednotce a veďte ji do vhodného odtoku nebo nádoby.
4. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel přímo do uzemněné elektrické zásuvky 115 V/60 Hz. Nepoužívejte prodlužovací kabely.

Obrázek 5.1: Vizuální návod k instalaci výfukové hadice a okenní sady.

6. Návod k obsluze

Vaši přenosnou klimatizaci lze ovládat pomocí ovládacího panelu na jednotce nebo dálkového ovladače.

6.1 Funkce dálkového ovládání

Obrázek 6.1: Dálkové ovládání umožňuje plný přístup ke všem funkcím jednotky.

• Vypínač: Zapíná nebo vypíná jednotku.
• Tlačítko režimu: Cykluje mezi režimy: Chlazení, Topení, Odvlhčování, Ventilátor.
• Tlačítka pro zvýšení/snížení teploty: Upravuje požadovanou teplotu.
• Tlačítko rychlosti ventilátoru: Volí rychlost ventilátoru (nízká, střední, vysoká).
• Tlačítko časovače: Nastaví časovač automatického zapnutí nebo automatického vypnutí.
• Tlačítko spánku: Aktivuje režim spánku pro tišší provoz a postupné nastavení teploty.
• Tlačítko Následuj mě: Aktivuje funkci Follow Me, která používá senzor dálkového ovladače pro měření teploty.
• Tlačítko LED: Zapíná nebo vypíná LED displej.

6.2 Provozní režimy

• Režim chlazení: Pro ochlazení místnosti. Nastavte požadovanou teplotu (16 °C - 31 °C).
• Režim ohřevu: Pro vytápění místnosti. Nastavte požadovanou teplotu (16 °C - 31 °C).
• Režim odvlhčování: Odstraňuje vlhkost ze vzduchu. Rychlost ventilátoru je pevně nastavena na nízkou. Pro nepřetržitý odtok připojte odtokovou hadici.
• Režim ventilátoru: Cirkuluje vzduch bez chlazení nebo ohřevu. Vyberte požadovanou rychlost ventilátoru.

7. Údržba

Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho zařízení.

• Čištění vzduchového filtru: Vzduchový filtr by se měl čistit každé dva týdny nebo častěji v závislosti na používání.
  1. Odpojte jednotku.
  2. Vyjměte vzduchový filtr ze zadní strany jednotky.
  3. Filtr omyjte teplou mýdlovou vodou. Důkladně jej opláchněte a před opětovným vložením nechte zcela uschnout na vzduchu.
• Čištění jednotky: Otřete vnější část jednotky měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Odvod vody: Jednotka má systém automatického odpařování. Za podmínek vysoké vlhkosti nebo během režimu odvlhčování se však může vnitřní nádrž na vodu naplnit. Po naplnění se jednotka zastaví a zobrazí se chybový kód. Vypusťte vodu odstraněním vypouštěcí zátky a nechte ji vytéct do vhodné nádoby.
• Skladování: Před dlouhodobým skladováním vypusťte z jednotky veškerou vodu, vyčistěte vzduchový filtr a nechte jednotku několik hodin běžet pouze v režimu ventilátoru, aby se vnitřek vysušil. Skladujte v suché a svislé poloze.

8. Řešení problémů

Běžné problémy a jejich řešení naleznete v tabulce níže.

9. Specifikace produktu

Obrázek 9.1: Klíčové rozměry přenosné klimatizační jednotky.

Obrázek 9.2: Průvodce výběrem vhodné velikosti jednotky pro vaši místnost, s údaji o 12 000 BTU pro 50 m² a 14 000 BTU pro 66 m².

10. Záruka a zákaznická podpora

Pro informace o záruce, technickou pomoc nebo objednání náhradních dílů kontaktujte zákaznickou podporu BLACK+DECKER. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.

Kontaktní údaje: Obraťte se na oficiálního zástupce společnosti BLACK+DECKER. webNejnovější kontaktní údaje zákaznického servisu naleznete na webových stránkách nebo na obalu produktu.

Online zdroje: Navštivte oficiální prodejnu BLACK+DECKER webweb s častými dotazy, registrací produktů a dalšími zdroji podpory.