Zavedení
Thank you for choosing the Bialetti CF90 Gioia Capsule Espresso Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new coffee machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Důležité bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření, abyste předešli zranění nebo poškození:
- Vždy připojujte spotřebič k uzemněné zásuvce.
- Neponořujte spotřebič, napájecí kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
- Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
- Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka.
- Nikdy se nedotýkejte horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Před čištěním a pokud stroj delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
- This machine is designed for use with Bialetti aluminum capsules only.
Konec produktuview
The Bialetti CF90 Gioia is a compact and efficient capsule espresso machine designed for ease of use. Familiarize yourself with its main components:

- Nádrž na vodu: Removable tank for fresh water. Capacity: 0.5 liters.
- Přihrádka na kapsle: Area for inserting Bialetti aluminum capsules.
- Páka pro vaření: Used to open and close the capsule compartment.
- Ovládací tlačítka: For selecting coffee volume (short/long espresso).
- Odkapávač: Collects excess liquid and supports the cup.
- Použitý obal na kapsle: Located under the drip tray, collects used capsules.

Nastavení
- Rozbalte stroj: Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál a umístěte stroj na stabilní, rovný povrch.
- Čisté komponenty: Wash the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
- Sestavte komponenty: Reattach the water tank, drip tray, and used capsule container to the machine.
- Naplňte nádrž na vodu: Naplňte nádržku na vodu čerstvou, studenou pitnou vodou po úroveň MAX.
- Připojit: Insert the power plug into a grounded electrical outlet. The machine will begin to heat up.
- První použití / Základní nátěr: Before brewing your first coffee, perform a priming cycle. Place a cup under the dispenser. Press either coffee button. The machine will dispense hot water, cleaning the internal circuits and preparing for use. Repeat this process 2-3 times.

Video 1: This video demonstrates the initial setup and assembly of the Bialetti CF90 Gioia Espresso Machine, including attaching the water tank and drip tray, and plugging in the power cord.
Návod k obsluze
- Zapnout: Ensure the machine is plugged in. The power indicator light will illuminate.
- Zahřátí: Wait for the machine to heat up. The coffee buttons will stop flashing and remain steadily lit when ready.
- Vložte kapsli: Lift the brewing lever, insert a Bialetti aluminum capsule into the compartment, and close the lever firmly.
- Pohár umístění: Position your cup on the drip tray under the coffee dispenser.
- Vařit kávu: Press the desired coffee button (small cup for espresso, large cup for long coffee). The machine will automatically stop when the programmed volume is reached.
- Adjust Cup Volume (Optional): To customize the coffee volume, press and hold the desired coffee button until the desired amount of coffee is dispensed. Release the button, and the machine will remember this setting for future brews.
- Odstranění použité kapsle: After brewing, lift the brewing lever to eject the used capsule into the internal container. Close the lever.
- Vypnout: The machine will automatically enter standby mode after a period of inactivity. To manually turn off, press and hold both coffee buttons simultaneously.


Údržba a čištění
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your Bialetti CF90 Gioia machine.
- Denní úklid:
- Empty and rinse the used capsule container and drip tray daily.
- Otřete vnější část stroje reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
- Stroj je není vhodné do myčky nádobí.
- Nádrž na vodu: Nádržku na vodu pravidelně čistěte teplou vodou a jemným čisticím prostředkem. Důkladně opláchněte.
- Odvápnění: Over time, mineral deposits can build up in the machine. Descale your machine every 3-6 months, or as indicated by the machine (if applicable), using a suitable descaling solution for coffee machines. Follow the descaling product's instructions carefully.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Stroj se nezapne. | Žádné napájení. | Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do zařízení a do zásuvky. Zkontrolujte pojistku/jistič. |
| Nevydává se žádná káva. | Water tank empty; machine not primed; clogged nozzle; capsule not inserted correctly. | Fill water tank; perform priming cycle; clean nozzle; ensure capsule is correctly seated and lever is closed. |
| Káva je příliš studená. | Machine not fully heated; cold cups. | Wait for the machine to fully heat up (lights steady); pre-heat cups with hot water. |
| Ze stroje vytéká voda. | Water tank not correctly seated; damaged water tank. | Ensure water tank is properly installed; check for cracks in the tank. Contact support if damaged. |
Specifikace
- Značka: Bialetti
- Název modelu: CF90
- Barva: Bianco (bílá)
- Rozměry produktu (H x Š x V): 34 cm x 9.3 cm x 22 cm
- Hmotnost: 2.3 kg
- Moc: 1200 W
- Tlak: 20 barů
- Kapacita vodní nádrže: 0.5 litrů
- Typ kávy: Capsules (Bialetti aluminum capsules only)
- Provozní režim: Poloautomatický
- Speciální vlastnosti: Programmable cup volume
- Materiál: Terpolymer akrylonitril-butadien-styrenu (ABS)
- Vhodné do myčky: Žádný

Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Bialetti website. For technical support or service, please contact Bialetti customer service.