Uživatelská příručka k digitálnímu teploměru a vlhkoměru Verona Enterprise HTC-1

1. Úvod

Thank you for choosing the Verona Enterprise HTC-1 Digital Thermometer and Hygrometer. This device is designed to provide accurate readings of indoor temperature and humidity, along with time and date display. It is suitable for various environments, including homes, offices, and incubators. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.

2. Bezpečnostní informace

• Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti.
• Zabraňte pádu zařízení nebo jeho vystavení silným nárazům.
• Udržujte zařízení mimo dosah vody a jiných kapalin.
• Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Ztratíte tak záruku.
• Použité baterie zlikvidujte zodpovědně v souladu s místními předpisy.

3. Obsah balení

• Verona Enterprise HTC-1 Digital Thermometer and Hygrometer (Model: HTC-CLOCK)

4. Konec produktuview

The HTC-1 features a large LCD display for easy readability and intuitive buttons for setting and viewdat.

4.1 Přední View

Obrázek 1: Přední view of the Verona Enterprise HTC-1, displaying temperature, humidity, and time on its large LCD screen. The control buttons (MODE, ADJ, MEMORY) are located at the bottom right.

4.2 Zadní View a funkce

Obrázek 2: Zadní view of the Verona Enterprise HTC-1, showing the open battery compartment. This compartment houses the AAA battery required for operation.

Obrázek 3: Boční a zadní view of the Verona Enterprise HTC-1, illustrating the fold-out stand for desktop placement and the hanging hole for wall mounting. A wired probe is also visible, indicating an external sensor option.

tlačítka:

• REŽIM: Switches between time/date display, enters setting mode.
• ADJ: Adjusts values in setting mode, switches between 12/24 hour format.
• PAMĚŤ: Displays maximum and minimum temperature/humidity readings.

Rear Switches:

• Přepínač °C/°F: Přepíná mezi jednotkami teploty Celsia a Fahrenheita.

5. Nastavení

5.1 Instalace baterie

1. Locate the battery compartment cover on the back of the device (refer to Image 2).
2. Posuňte kryt dolů a otevřete přihrádku.
3. Vložte jednu baterii typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-) vyznačenou uvnitř přihrádky.
4. Nasaďte zpět kryt přihrádky na baterie jeho posunutím nahoru, dokud nezacvakne.

5.2 Počáteční zapnutí

Upon battery installation, the device will power on automatically and display current temperature, humidity, and time. The default time and date may need to be set.

5.3 Umístění

The HTC-1 can be placed on a flat surface using its fold-out stand or mounted on a wall using the hanging hole (refer to Image 3).

• For accurate readings, place the device away from direct heat sources (e.g., radiators, direct sunlight) or cold drafts (e.g., windows, air conditioners).
• Ensure good air circulation around the device.
• If using the external probe (if included), position the probe in the area where you wish to measure temperature, such as outdoors or inside an incubator.

6. Návod k obsluze

6.1 Basic Display

The large LCD screen simultaneously displays:

• Teplota: In Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
• Vlhkost: Jako procentotage (%).
• Čas: In 12-hour (AM/PM) or 24-hour format.

6.2 Nastavení času a data

1. Stiskněte a podržte MODE button for approximately 3 seconds until the hour digit starts flashing.
2. Stiskněte tlačítko ADJ nastavte hodinu.
3. Stiskněte MODE again to move to the minute setting. Press ADJ upravit minuty.
4. Pokračujte v stisknutí MODE procházet nastavení roku, měsíce a dne a upravovat každé z nich pomocí ADJ tlačítko.
5. Po nastavení dne stiskněte MODE naposledy pro ukončení režimu nastavení.

6.3 Přepínání teplotních jednotek (°C/°F)

Vyhledejte ° C / ° F switch on the back of the device. Slide the switch to your desired temperature unit.

6.4 MAX/MIN Temperature and Humidity Readings

Přístroj zaznamenává maximální a minimální hodnoty teploty a vlhkosti od posledního resetu.

1. Stiskněte tlačítko PAMĚŤ button once to display the maximum (MAX) temperature and humidity readings.
2. Stiskněte PAMĚŤ again to display the minimum (MIN) temperature and humidity readings.
3. Stiskněte PAMĚŤ a third time to return to the current readings display.
4. Chcete-li vymazat záznamy MAX/MIN, stiskněte a podržte tlačítko PAMĚŤ button for approximately 3 seconds while MAX or MIN values are displayed.

6.5 12/24hodinový displej

V normálním režimu zobrazení času stiskněte ADJ tlačítko pro přepínání mezi 12hodinovým (s indikátorem AM/PM) a 24hodinovým formátem času.

6.6 Integral-Hour Alarm Function

The device features an integral-hour alarm, which sounds a short beep at the top of every hour. To activate or deactivate this function:

• V normálním režimu zobrazení času stiskněte MODE button once to display the date.
• While the date is displayed, press the ADJ button. An alarm icon (often a bell) will appear or disappear, indicating the status of the integral-hour alarm.

7. Údržba

7.1 Čištění

Wipe the device clean with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the device in water.

7.2 Výměna baterie

When the display becomes dim or erratic, it is time to replace the battery. Follow the steps in Section 5.1 for battery installation.

7.3 Skladování

If the device will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage and damage.

8. Řešení problémů

• Bez displeje: Check battery polarity. Replace with a fresh AAA battery.
• Nepřesná čtení: Ensure the device is placed in a stable environment, away from direct heat/cold sources or strong drafts. Allow time for the device to stabilize in a new environment.
• Tlačítka nereagují: Vyjměte a znovu vložte baterii, abyste provedli měkký reset.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

For warranty information or technical support, please refer to the retailer or contact Verona Enterprise directly through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.