1. Úvod
The AOPUTTRIVER AP-8801B is a digital light meter designed for accurate measurement of illuminance. It features a wide measurement range, high precision, and various functions including data hold, maximum/minimum value tracking, data storage, and environmental temperature display. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your device.
2. Bezpečnostní informace
- Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření.
- Zabraňte silným nárazům nebo pádu zařízení.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a jiných kapalin.
- Nepokoušejte se zařízení rozebírat ani upravovat. Opravy by měl provádět pouze kvalifikovaný personál.
- Zlikvidujte baterie v souladu s místními předpisy.
3. Konec produktuview
3.1 Komponenty
The AP-8801B Digital Light Meter consists of a main unit with an LCD display, control buttons, and a rotatable light sensor.

Figure 1: AP-8801B Digital Light Meter with labeled components.
- Detektor světla: Sensor for measuring light intensity.
- LCD displej: Zobrazuje naměřené hodnoty, jednotky a další indikátory.
- Hold Key/Range Key: Press briefly to hold data; long press to switch auto range mode.
- Max/Min Selection Key: Stiskněte pro view maximum or minimum recorded data.
- Tlačítko REC: Short press to record data; long press to view uložená data.
- REL/UP Key: Press to enter relative value mode; long press to view zaznamenaná data.
- MODE Key (Lux/FC, °C/°F): Press to select Lux/FC units; long press to select Celsius/Fahrenheit units.
- Přepínací tlačítko: Tlačítko zapnutí/vypnutí.
- Ochranný plášť: Provides durability and protection for the device.
3.2 Klíčové vlastnosti
- Measurement Range: Up to 400,000 Lux / 40,000 FC.
- High Brightness LCD: Black and white display for clear readability in various lighting conditions.
- 270° Rotatable Sensor: The light sensor can be rotated 270° to the left and 90° to the right for flexible measurement angles.
- Data Hold: Freezes the current measurement on the display.
- Max/Min Data Hold: Records and displays the maximum and minimum measured values.
- Data Storage: Stores measurement data for later review.
- Auto Zero: Resets the measurement to zero.
- Auto/Manual Ranging: Automatically selects the appropriate measurement range or allows manual selection.
- Relative Value Measurement: Measures the difference from a reference value.
- Environmental Temperature Display: Shows ambient temperature in Celsius or Fahrenheit.
- Low Battery Indication: Alerts when battery power is low.

Figure 2: The AP-8801B with its rotatable light sensor and clear LCD display.
4. Nastavení
4.1 Instalace baterie
The AP-8801B requires one 9V battery for operation. To install or replace the battery:
- Vyhledejte kryt přihrádky na baterie na zadní straně zařízení.
- Otevřete kryt jeho posunutím nebo odšroubováním.
- Vložte novou 9V baterii a dbejte na správnou polaritu (+ a -).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
When the low battery indicator appears on the LCD, replace the battery promptly to ensure accurate measurements.

Obrázek 3: Přample of a low battery indicator on the display.
5. Návod k obsluze
5.1 Zapnutí/vypnutí
Stiskněte červenou Tlačítko Přepnout pro zapnutí nebo vypnutí zařízení.
5.2 Basic Light Measurement
- Turn on the light meter.
- Ensure the light detector is clean and free from obstructions.
- Point the light detector towards the light source or area where you want to measure illuminance. The sensor can be rotated up to 270° left and 90° right for optimal positioning.
- The current illuminance value will be displayed on the LCD screen in Lux or FC units.

Figure 4: Measuring light with the rotatable sensor.
5.3 Unit Selection (Lux/FC, °C/°F)
Stiskněte tlačítko MODE button to toggle between Lux and FC units for light measurement. Long press the MODE tlačítko pro přepínání mezi zobrazením teploty ve stupních Celsia (°C) a Fahrenheita (°F).
5.4 Zadržení dat
Stiskněte tlačítko DRŽET key briefly to freeze the current reading on the display. Press it again to release the hold function and resume live measurement.
5.5 Max/Min Data Hold
Stiskněte tlačítko MAX/MIN key to cycle through the maximum, minimum, and current readings. The display will indicate 'MAX' or 'MIN' when these values are shown.
5.6 Data Storage (REC)
Krátce stiskněte REC button to record the current data. Long press the REC tlačítko, poté použijte REL/UP klíč k view uložená data.

Figure 5: Data storage function indicated on the display.
5.7 Automatické/manuální nastavení rozsahu
The device typically operates in auto-ranging mode. To switch to manual ranging, long press the HOLD/RANGE key. Press again to select different ranges. Long press again to return to auto-ranging.
5.8 Měření relativní hodnoty
Stiskněte tlačítko REL/UP key to enter relative value mode. The meter will display the difference between the current measurement and a set reference value.
6. Údržba
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the light detector is kept clean for accurate readings.
- Skladování: Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterii, abyste zabránili jejímu vytečení. Skladujte zařízení na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Ochrana senzoru: Keep the protective cap on the light sensor when not in use to prevent damage and dust accumulation.
7. Řešení problémů
- Zařízení se nezapne: Zkontrolujte, zda je baterie správně nainstalována a zda je dostatečně nabitá. V případě potřeby baterii vyměňte.
- Nepřesné údaje: Ensure the light detector is clean and unobstructed. Verify that the correct measurement unit (Lux/FC) is selected. Check for strong electromagnetic interference nearby.
- Display shows 'OL' (Over-range): The measured light intensity exceeds the current range. If in manual ranging mode, switch to a higher range. If in auto-ranging, the light intensity is beyond the device's maximum capacity.
- Displej je slabý nebo bliká: Baterie může být vybitá. Vyměňte baterii.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Rozsah měření | 0.1 to 400,000 Lux / 0.01 to 40,000 FC |
| Accuracy (<10,000 Lux/1,000 FC) | ±4%rdg + 1.0%f.s |
| Accuracy (>10,000 Lux/1,000 FC) | ±5%rdg + 1.5%f.s |
| Rezoluce | 0.1 Luxu / 0.01 FC |
| Rychlost měření | 2krát za sekundu |
| Velikost obrazovky LCD | 28.6mm × 51.3mm |
| Sensor Rotation | 270° vlevo, 90° vpravo |
| Napájení | 1 x 9V baterie |
| Rozměry produktu | 21 x 7 x 4 cm |
| Hmotnost | Approx. 0.3 kg (including battery) |

Figure 6: Product dimensions and recommended illumination levels.
9. Záruka a podpora
The AOPUTTRIVER AP-8801B Digital Light Meter is covered by a two-year product warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use.
For any concerns, problems, or technical support, please contact AOPUTTRIVER customer service. Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official AOPUTTRIVER webmísto pro pomoc.