Uživatelská příručka k digitálním hodinkám Casio W-800H-1BVES

Zavedení

This manual provides comprehensive instructions for the Casio W-800H-1BVES digital watch. It covers initial setup, operational procedures for various functions, maintenance guidelines, and troubleshooting tips. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your watch.

Watch Features Overview

• Časomíra: Displays hour, minute, second, day of the week, and date. Supports 12-hour and 24-hour formats.
• Stopky: Měří uplynulý čas, mezičasy a dva cíle.
• Poplach: Daily alarm with snooze function.
• Dvojí čas: Allows tracking of a second time zone.
• LED podsvícení: Provides illumination for easy reading in low light conditions.
• Voděodolnost: 100 meters (10 bars).
• Životnost baterie: Přibližně 10 let.

Nastavení

Funkce tlačítek

Vaše hodinky mají čtyři tlačítka: UPRAVIT (vlevo nahoře), MODE (vlevo dole), SVĚTLO (vpravo nahoře) a 12/24 hod (vpravo dole).

Obrázek: Boční view of the Casio W-800H-1BVES digital watch, showing the black resin case and strap. The four silver control buttons are visible on the sides of the watch.

Nastavení času a data

1. V režimu měření času stiskněte a podržte tlačítko UPRAVIT button until the seconds digits begin to flash, indicating the setting screen.
2. Stiskněte tlačítko MODE button to cycle through the settings in the following order: Seconds → Hour → Minutes → Year → Month → Day.
3. Použijte 12/24 hod button to increase the flashing value. Hold down the button to change the value at high speed.
4. Jakmile jsou všechna nastavení správná, stiskněte tlačítko UPRAVIT tlačítko pro opuštění obrazovky nastavení.

12/24hodinový formát

V režimu měření času stiskněte tlačítko 12/24 hod button to toggle between 12-hour and 24-hour time formats. The 'P' indicator will appear for PM in 12-hour format.

Provozní režimy

Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro přepínání mezi různými režimy hodinek:

• Režim měření času: Zobrazuje aktuální čas, den a datum.
• Režim stopek: Pro měření uplynulého času.
• Režim alarmu: Pro nastavení a správu alarmů.
• Režim duálního času: Pro viewing a second time zone.

Režim stopek

1. V režimu měření času stiskněte MODE until 'STW' or 'STOP' appears.
2. Stiskněte tlačítko 12/24 hod tlačítko pro spuštění stopek.
3. Stiskněte tlačítko 12/24 hod znovu zastavte.
4. Stiskněte tlačítko UPRAVIT tlačítko pro vynulování stopek.

Režim alarmu

1. V režimu měření času stiskněte MODE dokud se nezobrazí „ALM“ nebo „ALARM“.
2. Stiskněte a podržte UPRAVIT tlačítko, dokud nezačnou blikat číslice hodin.
3. Použijte MODE pro výběr mezi nastavením hodin a minut.
4. Použijte 12/24 hod tlačítko pro změnu blikající hodnoty.
5. Stiskněte tlačítko UPRAVIT tlačítko pro nastavení budíku.
6. V režimu alarmu stiskněte tlačítko 12/24 hod button to toggle the alarm (ALM) and snooze (SNZ) functions on or off. Indicators will appear on the display when active.

Režim duálního času

1. V režimu měření času stiskněte MODE dokud se neobjeví „DT“ nebo „DUAL TIME“.
2. Stiskněte a podržte UPRAVIT tlačítko, dokud nezačnou blikat číslice hodin.
3. Použijte MODE pro výběr mezi nastavením hodin a minut.
4. Použijte 12/24 hod tlačítko pro změnu blikající hodnoty.
5. Stiskněte tlačítko UPRAVIT button to set the dual time.

Používání podsvícení

Stiskněte tlačítko SVĚTLO button (top right) to illuminate the display for a few seconds.

Údržba

Voděodolnost

The Casio W-800H-1BVES watch is water resistant to 100 meters (10 bars). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged.

Čištění

Otřete hodinky měkkým, suchým hadříkem, abyste odstranili nečistoty a vlhkost. Na odolnou špínu použijte měkký hadřík.ampOpláchněte vodou a jemným neutrálním čisticím prostředkem a poté otřete dosucha. Nepoužívejte těkavé látky, jako je ředidlo nebo benzín.

Výměna baterie

The watch uses one Lithium Metal battery, designed for approximately 10 years of operation. When the display becomes dim or functions malfunction, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance and proper function.

Obrázek: Zpět view of the Casio W-800H-1BVES digital watch, showing the stainless steel case back secured with four screws. Engravings on the case back include 'CASIO', 'STAINLESS STEEL BACK', 'WATER RESISTANT 10BAR', and the module number.

Obecná péče

• Nevystavujte hodinky extrémním teplotám, delšímu přímému slunečnímu záření nebo silným magnetickým polím.
• Do not expose the watch to gasoline, cleaning solvents, aerosol sprays, adhesives, paints, or other chemicals, as they may damage the resin case and band.
• Vyhněte se silným nárazům nebo pádu hodinek.

Odstraňování problémů

• Nesprávný čas/datum: Re-adjust the time and date settings as described in the 'Setting the Time and Date' section.
• Displej je tmavý nebo prázdný: Baterie může být slabá nebo vybitá. Vyměňte baterii.
• Tlačítka nereagují: Ensure the watch is not wet. If the issue persists, a reset may be required (consult a service center) or the battery may be low.
• Voda uvnitř displeje: This indicates a breach in water resistance. Stop using the watch immediately and take it to a qualified service center for inspection and repair.

Specifikace

Záruka a podpora

Informace o záruce

Tyto hodinky Casio jsou dodávány s 2letá záruka výrobce from the date of purchase. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

Zákaznická podpora

For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact Casio customer support or visit the official Casio webwebu. Uschovejte si doklad o koupi pro ověření záruky.

Více informací a podpůrných zdrojů naleznete na Obchod Casio na Amazonu.