COMISO X26L Waterproof Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Konec produktuview

The COMISO X26L is a portable, waterproof Bluetooth speaker designed for high-quality audio playback in various environments. It features a robust design, long battery life, and advanced connectivity options.

Figure 1: COMISO X26L speaker demonstrating its waterproof design.

Klíčové vlastnosti:

• Křišťálově čistý zvuk: Equipped with two precision acoustic drivers for distinct mids and highs, and a proprietary passive bass radiator for enhanced bass.
• Vodotěsnost IPX7: Can be fully submerged up to 1 meter for 30 minutes, suitable for outdoor and indoor activities including showers, pool parties, hiking, and campIng.
• Funkce True Wireless Stereo (TWS): Pair two COMISO X26L speakers for a true wireless stereo experience with double enhanced sound.
• Prodloužená hrací doba: Built-in 6000mAh rechargeable battery provides up to 36 hours of continuous playtime.
• Připojení Bluetooth 5.0: Ensures quick, low-latency, and stable connections within a 10-meter (33-foot) range.
• Vestavěný mikrofon: Umožňuje handsfree hovory.

2. Nastavení

2.1 Co je v krabici

• COMISO X26L Bluetooth Speaker
• Nabíjecí kabel USB-C
• 3.5mm audio kabel
• Uživatelská příručka

2.2 Nabíjení reproduktoru

Before first use, fully charge the speaker. The charging port is located at the base of the unit, protected by a rubber flap.

1. Open the rubber flap at the base of the speaker.
2. Připojte dodaný nabíjecí kabel USB-C k nabíjecímu portu reproduktoru.
3. Připojte druhý konec kabelu USB-C ke kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí balení).
4. A blue LED indicator ring around the top control panel will illuminate during charging.
5. Charging typically takes approximately 3 hours. The LED indicator will change or turn off once fully charged.

2.3 Zapnutí/vypnutí

The power button is located in the center of the top control panel.

• Zapnutí: Press and hold the power button for a few seconds until you hear an audio prompt and the blue LED indicator ring illuminates.
• Vypnutí: Press and hold the power button for a few seconds until you hear an audio prompt and the blue LED indicator ring turns off.

2.4 Párování Bluetooth

The speaker uses Bluetooth 5.0 for stable wireless connections.

1. Ensure the speaker is powered on and the blue LED indicator ring is flashing, indicating it's in pairing mode.
2. Na svém zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
3. Select 'COMISO X26L' from the list of devices.
4. Once connected, you will hear an audio confirmation, and the blue LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. Reproduktor se po zapnutí automaticky znovu připojí k poslednímu spárovanému zařízení, pokud je v dosahu.

Figure 2: Bluetooth connectivity and True Wireless Stereo setup.

2.5 Párování s pravým bezdrátovým stereo (TWS) systémem

To achieve a stereo sound experience, you can pair two COMISO X26L speakers together.

1. Ensure both COMISO X26L speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one speaker (this will be your master speaker), press the middle power button twice quickly. You will hear a prompt indicating TWS pairing mode.
3. The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear an audio confirmation.
4. Now, connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in section 2.4. The audio will play in sync on both speakers, providing a stereo sound.
5. To disconnect TWS, simply power off either speaker.

3. Ovládání reproduktoru

3.1 Funkce ovládacího panelu

The top control panel features intuitive buttons for managing playback and volume.

• Tlačítko napájení (střední): Press and hold to power on/off. Press once to play/pause music. Double-press for TWS pairing.
• Zvýšení hlasitosti (+) / Další skladba: Press once to increase volume. Press and hold to skip to the next track.
• Snížení hlasitosti (-) / Předchozí skladba: Press once to decrease volume. Press and hold to go to the previous track.
• Tlačítko Přehrát/Pozastavit (trojúhelník): Jedním stisknutím spustíte nebo pozastavíte hudbu.

3.2 Drátové připojení

For devices without Bluetooth or to conserve battery, use the 3.5mm audio jack.

1. Open the rubber flap at the base of the speaker.
2. Connect the provided 3.5mm audio cable to the AUX port on the speaker.
3. Connect the other end of the audio cable to your audio source.
4. Reproduktor se automaticky přepne do režimu AUX.

3.3 Vodotěsnost (IPX7)

The COMISO X26L is IPX7 rated, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for 30 minutes. This makes it ideal for use in wet environments.

• Ensure the rubber flap covering the charging and AUX ports is securely closed before exposing the speaker to water.
• Avoid prolonged submersion beyond the specified depth and time.
• Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals, as this may damage the device.

Figure 3: The COMISO X26L is IPX7 waterproof.

4. Údržba

4.1 Čištění

• Reproduktor otřete měkkým, damp tkanina.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• Ensure all ports are dry before charging or connecting cables after exposure to water.

4.2 Skladování

• Reproduktor skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Pokud baterii skladujete delší dobu, nabijte ji přibližně na 50 %, abyste prodloužili její životnost.

5. Řešení problémů

5.1 Speaker Does Not Power On

• Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte reproduktor ke zdroji napájení pomocí kabelu USB-C.
• Stiskněte a podržte tlačítko napájení na několik sekund.

5.2 Nelze spárovat přes Bluetooth

• Ujistěte se, že je reproduktor v režimu párování (bliká modrá LED dioda).
• Make sure the speaker is within the 10-meter (33-foot) Bluetooth range of your device.
• Vypněte a zapněte Bluetooth na svém zařízení a zkuste znovu vyhledat.
• Pokud bylo zařízení dříve spárováno, zkuste jej „zapomenout“ v nastavení Bluetooth telefonu a znovu jej spárovat.
• Ujistěte se, že k reproduktoru nejsou aktuálně připojena žádná jiná zařízení.

5.3 Žádný zvuk nebo nízká hlasitost

• Zvyšte hlasitost na reproduktoru i na připojeném zařízení.
• Ensure the speaker is properly paired via Bluetooth or connected via the 3.5mm audio cable.
• Zkontrolujte, zda se zdroj zvuku přehrává správně.

5.4 TWS Pairing Fails

• Ensure both speakers are COMISO X26L models.
• Make sure neither speaker is connected to any other Bluetooth device before attempting TWS pairing.
• Power off both speakers, then power them on and try the TWS pairing process again.

6. Specifikace

7. Záruka a podpora

7.1 Informace o záruce

Tento produkt je dodáván s a Omezená záruka. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

7.2 Zákaznická podpora

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact COMISO customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official COMISO webstránky pro kontaktní informace.