1. Úvod
This manual provides instructions for the Easytry123 replacement remote control, designed for use with various Fujitsu ASY series wall-mounted air conditioners. This remote offers essential functions for operating your air conditioning unit. Please note that as a replacement unit, some advanced or specific functions of your original remote may not be fully supported or may operate differently.
2. Konec produktuview
The Easytry123 replacement remote control features a clear LCD display and ergonomically placed buttons for easy operation of your Fujitsu air conditioner. Familiarize yourself with the layout and functions described below.

Obrázek 2.1: Přední strana view of the remote control, displaying the screen and primary buttons.

Obrázek 2.2: Úhlové view dálkového ovladače s podrobnostmi o tlačítkách.
Funkce tlačítek:
- ZAČÁTEK KONEC: Zapíná nebo vypíná klimatizaci.
- TEMP + / -: Upraví požadovanou teplotu.
- MASTER CONTROL (MODE): Cyklicky prochází provozními režimy (např. Chlazení, Odvlhčování, Ventilátor, Topení).
- OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORU: Upravuje rychlost ventilátoru (např. Automaticky, Nízká, Střední, Vysoká).
- ČASOVAČ: Sets or cancels the on/off timer.
- HODINY: Nastaví aktuální čas.
- HOUPAČKA: Activates or deactivates the louver swing function.
- VZDUCH ČISTÝ: Activates the air purification function (if supported by AC unit).
- SOUBOR: Confirms settings or enters setting modes.
- TIME ADJUST ACL: Used for adjusting the clock or other time-related settings.
3. Nastavení
3.1 Instalace baterie
Dálkový ovladač vyžaduje dvě (2) baterie typu AAA (nejsou součástí balení). Pro jejich instalaci postupujte takto:
- Najděte kryt prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovladače.
- Posuňte kryt dolů nebo stiskněte západku a zvedněte jej pro otevření.
- Insert two new AAA batteries, ensuring the + and - polarities match the markings inside the compartment.
- Nasaďte zpět kryt přihrádky na baterie a zasuňte jej zpět na místo, dokud bezpečně nezacvakne.

Obrázek 3.1: Přihrádka na baterie s odstraněným krytem.
Důležité: Do not mix old and new batteries. Do not mix different types of batteries. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
4. Návod k obsluze
Během provozu miřte dálkový ovladač přímo na přijímač klimatizace. Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a jednotkou nejsou žádné překážky.
4.1 Zapnutí/vypnutí
Stiskněte tlačítko START/STOP tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí klimatizace.
4.2 Nastavení teploty
Použijte TEMP + tlačítko pro zvýšení teploty a TEPLOTA - button to decrease it. The set temperature will be displayed on the remote's LCD screen.
4.3 Výběr provozního režimu
Stiskněte tlačítko HLAVNÍ OVLÁDÁNÍ button repeatedly to cycle through the available operating modes: COOL, DRY, FAN, HEAT (if applicable to your AC unit), and AUTO. The selected mode will be indicated on the display.
4.4 Nastavení rychlosti ventilátoru
Stiskněte tlačítko OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORU button to adjust the fan speed. Options typically include AUTO, LOW, MEDIUM, and HIGH. The current fan speed setting will be shown on the display.
4.5 Nastavení časovače
To set an ON or OFF timer:
- Stiskněte tlačítko ČASOVAČ tlačítko.
- Použijte TEPLOTA + / - tlačítka pro nastavení požadovaného času.
- Stiskněte SOUBOR pro potvrzení nastavení časovače.
Chcete-li časovač zrušit, stiskněte tlačítko ČASOVAČ button again until the timer indicator disappears from the display.
4.6 Nastavení hodin
Chcete-li nastavit aktuální čas:
- Stiskněte tlačítko HODINY tlačítko. Zobrazení času bude blikat.
- Použijte TIME ADJUST ACL nebo TEPLOTA + / - tlačítky pro nastavení hodin a minut.
- Stiskněte SOUBOR or HODINY znovu pro potvrzení času.
4.7 Funkce houpání
Stiskněte tlačítko SWING button to activate or deactivate the automatic louver swing function, which helps distribute air evenly.
5. Údržba
5.1 Čištění dálkového ovladače
Dálkový ovladač otírejte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály, protože by mohly poškodit povrch nebo vnitřní součásti.
5.2 Výměna baterie
Replace batteries when the remote's display becomes dim or the remote stops responding. Refer to Section 3.1 for battery installation instructions. Always replace both batteries at the same time with new ones.
5.3 Skladování
Pokud dálkový ovladač nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení a poškození.
6. Řešení problémů
- Dálkové ovládání nereaguje:
- Check if batteries are correctly inserted with the correct polarity.
- Vyměňte staré baterie za nové baterie typu AAA.
- Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a přijímačem klimatizace nejsou žádné překážky.
- Confirm you are within the effective range of the air conditioner.
- Některé funkce nefungují:
- As a replacement remote, it may not support all advanced or specific functions of your original air conditioner remote. Basic functions like power, temperature, mode, and fan speed should operate correctly.
- Verify that your air conditioner model is listed as compatible in the introduction.
7. Specifikace
| Značka | Easytry123 |
| Kompatibilní zařízení | Fujitsu Air Conditioners (ASY Series) |
| Technologie připojení | Infračervený |
| Typ ovladače | Ovládání tlačítkem |
| Jsou vyžadovány baterie | 2 x AAA (nejsou součástí balení) |
8. Záruka a podpora
This product is a replacement remote control. For any issues or support inquiries, please contact the seller directly through your purchase platform. Specific warranty details may vary by seller and region.