1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Platinum Karaoke PTSB-M50 120W Soundbar/Tower Speaker system. This versatile audio system is designed to enhance your home entertainment experience, offering powerful sound and flexible configuration options. It can be used as a single soundbar or separated into two elegant tower speakers. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device.
2. Bezpečnostní informace
- Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
- Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Zajistěte řádné větrání kolem jednotky, abyste zabránili přehřátí.
- Neotevírejte casing; veškerý servis svěřte kvalifikovanému personálu.
- Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s jednotkou.
- Neumisťujte jednotku do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- PTSB-M50 Main Speaker Unit (convertible)
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání
- Audio kabely (např. AUX kabel)
- Uživatelská příručka
4. Vlastnosti produktu
- 120W Powerful Audio Output: Delivers clear and robust sound for an immersive experience.
- Konvertibilní design: Easily transforms from a single soundbar to two separate tower speakers.
- Bluetooth připojení: Wirelessly stream audio from your compatible devices.
- Více audio vstupů: Supports USB and AUX connections for versatile playback options.
- Předvolby EQ: Optimize sound for different content with modes like Music, News, Movies, and 3D.
- Zesílení basů: Enhance low-frequency sounds for a richer audio experience.
- High-Res Audio Support: Enjoy superior sound quality with high-resolution audio files.
5. Nastavení
5.1 Choosing Your Configuration
The PTSB-M50 offers two main configurations: a single soundbar or two tower speakers.

This diagram visually explains how the PTSB-M50 can be transformed between a soundbar and two tower speakers.
Soundbar Configuration:
Connect the two speaker halves together to form a single soundbar. This is ideal for placing below your television.

This image shows the Platinum Karaoke PTSB-M50 system arranged as a soundbar with an accompanying subwoofer, suitable for a compact home theater setup.
Tower Speaker Configuration:
Separate the two speaker halves and attach them to their respective bases to create two tower speakers. This provides a wider stereo soundstage.

This image displays the Platinum Karaoke PTSB-M50 speaker system configured as two tower speakers, ideal for a stereo setup.
5.2 Připojení k napájení
- Ensure the speaker system is correctly assembled in your desired configuration.
- Connect the power adapter to the DC IN port on the main speaker unit.
- Zapojte napájecí adaptér do standardní zásuvky střídavého proudu.
5.3 Audio připojení
The PTSB-M50 offers several ways to connect to your audio sources:

Detailní view of the base of one Platinum Karaoke PTSB-M50 speaker, highlighting the control buttons and input ports.
Připojení Bluetooth:
- Power on the PTSB-M50.
- Press the 'Mode' button on the unit or remote control until 'BT' or 'Bluetooth' is displayed.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'PTSB-M50'.
- Select 'PTSB-M50' to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
Připojení AUX:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the PTSB-M50.
- Connect the other end to the audio output (headphone jack) of your device (TV, MP3 player, etc.).
- Stiskněte tlačítko „Mode“, dokud se nezobrazí „AUX“.
USB připojení:
- Vložte USB flash disk obsahující zvuk files into the USB port on the PTSB-M50.
- Press the 'Mode' button until 'USB' is displayed. The system will automatically begin playing compatible audio files.
6. Návod k obsluze
6.1 Zapnutí/vypnutí
- Press the 'Power' button on the unit or remote control to turn the system on or off.
6.2 Ovládání hlasitosti
- Use the 'Volume +' or 'Volume -' buttons on the unit or remote control to adjust the sound level.
6.3 Výběr vstupního režimu
- Press the 'Mode' button on the unit or remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, AUX, USB.
6.4 předvolby ekvalizéru
- Press the 'EQ' button on the remote control to select different sound modes: Music, News, Movies, 3D. Each mode optimizes the audio for specific content types.
6.5 Playback Controls (USB/Bluetooth)
- Přehrát/pozastavit: Press the 'Play/Pause' button to start or pause playback.
- Další / předchozí skladba: Use the 'Next' or 'Previous' buttons to skip tracks.
7. Údržba
7.1 Čištění
- Před čištěním zařízení vždy odpojte ze zásuvky.
- K otření vnějších povrchů použijte měkký, suchý hadřík.
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as these may damage the finish.
7.2 Skladování
- If storing the unit for an extended period, unplug it from the power source.
- Skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
8. Řešení problémů
If you encounter issues with your PTSB-M50, please refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Vadná zásuvka | Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně připojen. Zkuste jinou zásuvku. |
| Žádný zvuk | Incorrect input mode; Volume too low; Audio cable loose/faulty | Select the correct input mode. Increase volume. Check audio cable connections. |
| Chyba párování Bluetooth | Device too far; Bluetooth not enabled on source; Interference | Move device closer. Ensure Bluetooth is enabled and 'PTSB-M50' is selected. Avoid other wireless devices. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vybité baterie; Překážka; Dálkový ovladač mimo dosah | Replace batteries. Remove any obstructions between remote and unit. Ensure remote is within operating range. |
9. Specifikace
- Model: PTSB-M50
- Značka: Platinové karaoke
- Výkon: 120W
- Konektivita: Bluetooth, Wired (AUX, USB)
- Speciální vlastnosti: Bass Boost, High-Res Audio, EQ Presets (Music, News, Movies, 3D)
- Barva: Černý
- Doporučené použití: Televisions, Home Audio
- Zdroj napájení: Napájení střídavým proudem (přes adaptér)
- Zahrnuté komponenty: Speaker unit, Remote Control, Cables
10. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Platinum Karaoke webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Online podpora: www.platinumkaraoke.com.ph/support (Napřampodkaz, podívejte se prosím na dokumentaci k produktu)
Služby zákazníkům: Viz obal produktu nebo oficiální webstránky pro kontaktní údaje.