Replacement Remote Control for Sony TV Models RM-YD033, RM-YD034, RM-YD035, RM-YD040, RM-YD041, RM-YD059

1. Úvod

This manual provides instructions for the setup and operation of your new replacement remote control. This remote is designed to function as a direct replacement for several Sony LCD LED TV remote models, offering immediate functionality without complex programming.

It is compatible with original Sony remote models: RM-YD033, RM-YD034, RM-YD035, RM-YD040, RM-YD041, RM-YD059.

Přední a zadní view náhradního dálkového ovladače

Obrázek 1.1: Přední a zadní strana view of the replacement remote control. The front shows various buttons for TV operation, while the back is plain black.

2. Nastavení: Instalace baterie

The remote control requires two AAA batteries (not included) for operation. No programming or pairing is necessary; simply insert the batteries correctly, and the remote will be ready to use.

Najděte kryt prostoru pro baterie na zadní straně dálkového ovladače.
Slide the battery compartment cover downwards or press the release tab (if present) and lift to open.
Vložte dvě nové baterie typu AAA a ujistěte se, že kladný (+) a záporný (-) pól se shodují s označením uvnitř přihrádky.
Nasaďte kryt přihrádky na baterie tak, že jej zasunete zpět na místo, dokud bezpečně nezacvakne.

Otevřete přihrádku na baterie dálkového ovladače

Obrázek 2.1: View dálkového ovladače s otevřeným prostorem pro baterie, zobrazujícím sloty pro dvě baterie AAA.

Note: If the remote does not respond after battery installation, double-check the battery orientation and ensure the batteries are fresh.

3. Návod k obsluze

This remote control provides full functionality for compatible Sony LCD LED TVs. Below is a general guide to the main buttons and their functions.

Přední view dálkového ovladače se všemi viditelnými tlačítky

Obrázek 3.1: Přední strana view dálkového ovladače, zobrazující všechna tlačítka a jejich popisky.

POWER (I/O): Zapíná nebo vypíná televizor.
VSTUP: Vybere vstupní zdroj (např. HDMI 1, AV, komponentní).
BRAVIA Sync / PLAY: Controls BRAVIA Sync compatible devices and media playback.
DIVADLO: Activates Theater mode for optimized audio/video settings.
SYHCMENU / PREV / STOP / NEXT: Navigation and media control buttons.
CC / SUBTITLE: Přepíná skryté titulky.
INTERNET VIDEO / QRIOCITY: Accesses internet video services (functionality depends on TV model).
OBLÍBENÉ: Přístup k oblíbeným kanálům nebo obsahu.
PRŮVODCE: Zobrazuje elektronického programového průvodce.
ZOBRAZIT: Zobrazuje informace na obrazovce o aktuálním programu nebo vstupu.
NÁVRAT: Návrat na předchozí obrazovku nebo do nabídky.
HOME / MENU: Opens the TV's main menu or home screen.
MOŽNOSTI: Zobrazuje kontextově citlivé možnosti.
Navigační klávesnice (nahoru, dolů, vlevo, vpravo, Enter): Používá se k navigaci v nabídkách a výběru položek.
Barevná tlačítka (červená, zelená, žlutá, modrá): Používá se pro specifické funkce v rámci nabídek nebo interaktivních služeb.
Číselná tlačítka (0-9): Přímý výběr kanálů nebo zadání čísel.
VOL (+/-): Nastavuje úroveň hlasitosti.
CH (+/-): Změní kanál.
MUTING: Ztlumí nebo zruší ztlumení zvuku televizoru.
INT: Confirms entries or selections.
SKOK: Přepíná mezi aktuálním a předchozím viewed kanál.

4. Kompatibilita

This replacement remote control is compatible with a wide range of Sony LCD LED TV models. Below is a list of some compatible models:

KDL46EX500, KDL46EX501, KDL40EX400, KDL50XBR2, KDLV26XBR1, KDLV32XBR1, KDLV40XBR1, KDL52XBR4, KDL32XBR2, KDL40XBR2, KDL42XBR2, KDL32EX301, KDL32EX400, KDL32EX500, KDL22BX300, KDL22EX308, KDL32BX300, KDL40EX520, KDL46EX520, KDL32EX521, KDL32EX301, KDL32EX400, KDL32EX500, KDL55EX501, KDL46EX400, KDL46EX401, KDL32V5500, KDL32W5500, KDL40V5500
KDL40EX600, KDL40HX701, KDL40HX800, KDL46EX700, KDL52EX700, KDL40EX523, KDL46EX523, KDL40EX620, KDL40BX400, KDL32BX400, KLV40BX400, KLV32BX300, KDL46EX600, KDL60EX700, KDL52LX900, KDL37EX720, KDL32EX500, KDL46EX600, KDL40EX600, KDL52V4100, KDL32HX751, KDL40HX751, KDL46HX751, KDL46EX640, KDL55EX640, KDL46EX500, KDL46EX501, KDL40EX400, KDL22BX300, KDL22EX308, KDL32BX300, KDL46EX710, KDL46EX711, KDL46HX701, KDL60EX700, KDL60EX701, KDL55EX500

If your specific TV model is not listed, but your original remote was one of the RM-YD series mentioned (RM-YD033, RM-YD034, RM-YD035, RM-YD040, RM-YD041, RM-YD059), this replacement remote is likely compatible.

5. Řešení problémů

Problém	Řešení
Dálkové ovládání nereaguje.	Ujistěte se, že jsou baterie vloženy správně se správnou polaritou (+/-). Vyměňte staré baterie za nové. Zkontrolujte, zda se mezi dálkovým ovladačem a infračerveným senzorem televizoru nenacházejí nějaké překážky. Point the remote directly at the TV's sensor.
Some buttons are not working.	Clean the remote's surface and buttons to remove any dirt or debris. If only specific buttons are unresponsive, it might indicate a hardware issue.
Dálkové ovládání funguje přerušovaně.	Baterie mohou být vybité; vyměňte je. Ujistěte se, že žádný silný zdroj světla (například přímé sluneční světlo nebo jasné zářivky) neruší infračervený signál.

6. Specifikace

Model: RM-YD040 (Replacement for RM-YD033, RM-YD034, RM-YD035, RM-YD041, RM-YD059)
Kompatibilní zařízení: Sony LCD LED Televisions
Zdroj napájení: 2 x AAA baterie (nejsou součástí balení)
Rozměry: 8.27 x 1.77 x 0.39 palce (21 x 4.5 x 1 cm)
Hmotnost položky: 4.2 unce (119 gramů)
Barva: Černý
Speciální funkce: Universal (for specified Sony models)

7. Záruka a podpora

Tento produkt je dodáván s a Záruka 3 měsíců from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the remote control functions as intended under normal use.

For any questions, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the seller or retailer from whom you purchased this product. Please provide your purchase details and the model number (RM-YD040) when seeking support.

Replacement Remote Control RM-YD040

Návod k obsluze náhradního dálkového ovladače