Retevis RT649 PMR446 Walkie Talkie User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the Retevis RT649 PMR446 Walkie Talkie. This device is designed for reliable and clear communication, featuring IP65 dustproof and splash-proof capabilities, making it suitable for various outdoor and indoor environments. It operates on the license-free PMR446 frequency band, ensuring compatibility with other PMR446 radios. The RT649 offers easy operation, multiple charging options, and essential features like VOX hands-free communication and a built-in LED flashlight.

2. Obsah balení

Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Retevis RT649 Walkie Talkie units (4 included in this specific package)
• Belt Clips (4 included)
• Rechargeable AA Batteries (12 included, 3 per radio)
• USB Charging Cables (2 included)
• Charging Stations (2 included)
• English User Manual (2 included)

Obrázek 2.1: Detailní view of the Retevis RT649 package contents.

3. Konec produktuview

The Retevis RT649 is a compact and durable PMR446 walkie talkie designed for ease of use and reliable performance in various conditions.

Obrázek 3.1: Přední a boční view of the Retevis RT649 with labeled components.

3.1 Klíčové vlastnosti

• PMR446 bez licence: Ready to use in the UK and Europe without a license.
• IP65 vodotěsný a prachotěsný: Resistant to splashes and dust, suitable for wet or dusty environments.
• Více možností napájení: Rechargeable 1200mAh AA NiMH batteries, USB charging cable, desktop charging station, and compatibility with standard AA batteries (not included).
• Funkce VOX: Hands-free communication without pressing the PTT button.
• Zámek klávesnice: Zabraňuje nechtěným změnám nastavení.
• 16 Channels & 121 Sub-codes (CTCSS/DCS): Ensures clear communication by filtering out unwanted signals.
• LED svítilna: Built-in light for dark environments or emergencies.
• Kompaktní a přenosné: Comfortable for both adults and children to hold.

Figure 3.2: The Retevis RT649 walkie talkie set.

4. Nastavení

4.1 Instalace a nabíjení baterie

The RT649 uses 3 AA NiMH rechargeable batteries per unit. Ensure correct polarity when inserting batteries.

1. Open the battery compartment cover on the back of the walkie talkie.
2. Insert the 3 supplied AA NiMH rechargeable batteries, observing the polarity markings (+/-).
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
4. To charge, place the walkie talkie in the charging station or connect the micro-USB cable directly to the charging port on the side of the unit.
5. The battery indicator on the display will show charging status. Charge fully before first use.

Figure 4.1: Battery installation and charging options.

4.2 Připevnění spony na opasek

Pro pohodlné nošení připevněte klip na opasek do určeného slotu na zadní straně vysílačky.

5. Návod k obsluze

5.1 Zapnutí/vypnutí

• Pro zapnutí stiskněte a podržte Moc button (usually located above the CALL button) until the display lights up.
• Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte a podržte tlačítko Moc tlačítko znovu, dokud se displej nevypne.

5.2 Nastavení hlasitosti

Použijte Up a Dolů tlačítky se šipkami upravte hlasitost poslechu.

5.3 Výběr kanálů

The RT649 has 16 main channels.

1. Stiskněte tlačítko MENU jednou tlačítko. Číslo kanálu bude blikat.
2. Použijte Up a Dolů Pomocí tlačítek se šipkami vyberte požadovaný kanál (1–16).
3. Stiskněte tlačítko MENU znovu stiskněte tlačítko nebo počkejte několik sekund na potvrzení výběru.

5.4 Setting Sub-codes (CTCSS/DCS)

Sub-codes help filter out unwanted conversations on the same main channel.

1. Stiskněte tlačítko MENU dvakrát tlačítko. Číslo dílčího kódu bude blikat.
2. Použijte Up a Dolů arrow buttons to select a sub-code (1-121).
3. Stiskněte tlačítko MENU znovu stiskněte tlačítko nebo počkejte několik sekund pro potvrzení.

Figure 5.1: CTCSS/DCS for enhanced privacy.

5.5 Vysílání a přijímání

• Pro přenos stiskněte a podržte PTT (Push-To-Talk) tlačítko na boku rádia. Mluvte jasně do mikrofonu.
• Uvolněte PTT tlačítko pro příjem.
• Ensure all radios are on the same channel and sub-code for communication.

5.6 Funkce VOX (handsfree)

VOX umožňuje vysílat mluvením do mikrofonu bez stisknutí tlačítka PTT.

1. Stiskněte tlačítko MENU button multiple times until "VOX" appears on the display.
2. Použijte Up a Dolů arrow buttons to select the VOX sensitivity level (1-3, with 3 being most sensitive). "OFF" disables VOX.
3. Stiskněte tlačítko MENU button again or wait to confirm.

Figure 5.2: Keyboard lock and VOX function for convenience and security.

5.7 Používání LED svítilny

Stiskněte tlačítko LAMP button to turn the LED flashlight on or off. This can be useful in low-light conditions or emergencies.

5.8 Volací tón

Stiskněte tlačítko VOLÁNÍ button to send an audible call alert to other radios on the same channel.

5.9 Monitor and Scan Functions

• Monitor: Stiskněte tlačítko Po/Skenování button briefly to listen to weak signals on the current channel.
• Skenovat: Stiskněte a podržte Po/Skenování button to activate channel scanning. The radio will scan through all 16 channels and stop on an active channel. Press again to stop scanning.

6. Údržba

• Čištění: Otřete rádio měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní čisticí prostředky.
• Skladování: Store the radio in a cool, dry place when not in use. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
• Péče o baterie: Fully charge batteries before first use. Avoid overcharging or completely draining batteries to prolong their lifespan.
• Voděodolnost: While IP65 rated, avoid submerging the radio in water. Ensure battery compartment and charging port covers are securely closed to maintain water resistance.

Figure 6.1: The RT649's IP65 rating ensures durability in various weather conditions.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

• Model: RT649
• Frekvenční rozsah: PMR446 (446.00625–446.19375 MHz)
• kanály: 16
• Sub-codes: 121 (CTCSS/DCS)
• Výkon: 0.5W (PMR446 standard)
• Typ baterie: 3 x AA NiMH rechargeable (1200mAh) or standard AA (not included)
• Nabíjení: Micro USB / Desktop Charger
• Voděodolnost: IP65 Dustproof & Splashproof
• Rozměry: 3.2D x 5.4W x 17.4H cm (approx.)
• Rozsah: Up to 3 miles (approx. 4.8 km) in open areas; varies significantly with terrain and obstructions.

9. Záruka a podpora

Retevis offers a 2-year warranty for this product. You may try the product for 30 days and return it for free if not satisfied. We can replace the walkie talkie for you within 6 months. After 11 months, we will be responsible for repairing the product, but you will be responsible for shipping costs.

For further assistance or technical support, please visit the official Retevis webnebo kontaktujte jejich zákaznický servis.

Výrobce: Retevis

Země původu: Čína