1. Úvod
The IMPERIAL DABMAN i205 is a versatile hybrid stereo radio designed for receiving Internet radio, DAB+, and FM broadcasts. It features a comprehensive streaming portal, Bluetooth 5.0, and UPnP connectivity, offering a wide range of audio entertainment options. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device.
2. Obsah balení
Zkontrolujte prosím balení, zda neobsahuje následující položky:
- IMPERIAL DABMAN i205 Radio
- Napájecí adaptér
- Anténa
- Rychlý průvodce
- Uživatelská příručka
- Dálkové ovládání
3. Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components of your DABMAN i205 radio and its remote control.
3.1 Přední a boční strana View

Obrázek 1: Přední a boční view of the IMPERIAL DABMAN i205 radio, showing the display, speakers, and control buttons.
3.2 Připojení zadního panelu
The rear panel provides various connection ports for power, external audio, and network connectivity.

Figure 2: Rear panel of the DABMAN i205, illustrating the AUX IN, LINE OUT, LAN, DC 15V/2.4A power input, and ON/OFF switch.
3.3 Dálkové ovládání
Součástí dodávky je dálkové ovládání, které umožňuje pohodlné ovládání všech funkcí rádia na dálku.

Figure 3: Remote control for the DABMAN i205, showing buttons for power, alarm, sleep, WPS, dimmer, navigation, volume, EQ, and presets.
4. Nastavení
Follow these steps to set up your IMPERIAL DABMAN i205 radio.
4.1 Připojení antény
- Unpack the included antenna.
- Connect the antenna cable to the antenna input on the rear panel of the radio.
- Pro optimální příjem anténu zcela vysuňte.
4.2 Připojení napájení
- Connect the power adapter to the DC 15V/2.4A input on the rear panel.
- Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
- Flip the ON/OFF switch on the rear panel to the 'ON' position. The radio display should light up.
4.3 Počáteční nastavení sítě
The DABMAN i205 supports both Wi-Fi and wired LAN connections for Internet radio and streaming services.
4.3.1 Wi-Fi připojení
- Po prvním zapnutí vás rádio provede průvodcem počátečním nastavením.
- Select 'Wi-Fi' as your network connection type.
- Rádio prohledá dostupné sítě Wi-Fi. Vyberte svou síť ze seznamu.
- Enter your Wi-Fi password using the navigation buttons and 'ENTER' on the radio or remote.
- Confirm the password. The radio will attempt to connect to the network.
4.3.2 LAN (Wired) Connection
- Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear panel of the radio.
- The radio should automatically detect the wired connection and obtain an IP address via DHCP.
- If prompted during the setup wizard, select 'LAN' as your network connection type.
5. Návod k obsluze
This section details how to use the various functions of your DABMAN i205 radio.
5.1 Základní ovládací prvky
- Vypínač: Press to turn the radio on or off (standby mode).
- Volume Knob/Buttons: Rotate the knob on the unit or use VOL +/- on the remote to adjust volume.
- Tlačítko nabídky: Vstupte do hlavní nabídky pro nastavení a možnosti.
- Navigační tlačítka (nahoru/dolů/vlevo/vpravo): Procházení nabídek a seznamů.
- Tlačítko ENTER: Potvrďte výběr.
- Tlačítko MODE: Switch between different operating modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, AUX).
5.2 Internetové rádio
- Stiskněte tlačítko MODE button until 'Internet Radio' is selected.
- Use the navigation buttons to browse stations by location, genre, or search.
- Stiskněte ENTER to select a station and begin playback.
- To save a station as a preset, press and hold a numeric button (1-10) on the remote. To recall, press the numeric button briefly.
5.3 DAB+ rádio
- Stiskněte tlačítko MODE button until 'DAB+' is selected.
- The radio will automatically scan for available DAB+ stations during the first use. You can initiate a full scan from the DAB+ menu if needed.
- Use the navigation buttons to scroll through the list of available stations.
- Stiskněte ENTER vyberte stanici.
5.4 FM rádio
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud nevyberete „FM“.
- Use the navigation buttons to manually tune to a frequency or press and hold the left/right navigation buttons to auto-scan for the next available station.
- To save an FM station as a preset, press and hold a numeric button (1-10) on the remote.
5.5 Připojení Bluetooth
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko, dokud nevyberete možnost „Bluetooth“. Rádio přejde do režimu párování.
- Na svém mobilním zařízení (chytrém telefonu, tabletu) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select 'DABMAN i205' from the list of devices.
- Once paired, audio from your device will play through the radio.
5.6 Streaming Services (Spotify Connect, UPnP)
- Spotify Connect: Ensure your radio and mobile device are connected to the same Wi-Fi network. Open the Spotify app on your device, play music, and select the DABMAN i205 as the playback device.
- UPnP: The radio can play audio files from UPnP/DLNA compatible devices on your home network. Navigate to the 'UPnP' option in the radio's menu and browse for shared media.
5.7 Funkce budíku a spánku
- Poplach: Stiskněte tlačítko Poplach button on the remote or navigate to the 'Alarm' setting in the menu to set up alarms with desired times, sources, and volumes.
- Spát: Stiskněte tlačítko Spát button on the remote to set a timer for the radio to automatically turn off after a specified duration.
5.8 Nastavení ekvalizéru
Stiskněte tlačítko EQ button on the remote or access the 'Equalizer' settings in the menu to adjust audio profiles (e.g., Normal, Flat, Jazz, Rock, Classical, Pop, My EQ) to suit your listening preferences.
6. Údržba
Správná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho rádia.
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the radio's surface. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Umístění: Umístěte rádio na stabilní, rovný povrch mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrné vlhkosti.
- Anténa: Ujistěte se, že anténa není ohnutá ani poškozená.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your DABMAN i205, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen; hlavní vypínač je vypnutý. | Ensure power adapter is securely connected and plugged in. Flip ON/OFF switch to 'ON'. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Mute activated; Incorrect audio source. | Increase volume. Check if mute is active. Ensure correct mode (Internet Radio, DAB+, etc.) is selected. |
| Nelze se připojit k Wi-Fi | Nesprávné heslo; Problém s routerem; Mimo dosah. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Move radio closer to the router. Try a wired LAN connection. |
| Špatný příjem DAB+/FM | Anténa není vysunutá; Oblast se slabým signálem. | Fully extend the antenna. Reposition the radio or antenna for better signal. Perform a full scan for stations. |
| Párování Bluetooth se nezdařilo | Radio not in pairing mode; Device already paired. | Ensure radio is in Bluetooth mode and actively searching. Forget the device on your phone and try pairing again. |
8. Specifikace
| Číslo modelu | 22-233-10 |
| Rozměry (D x Š x V) | 36L x 12W x 15.2H cm (15 x 10 x 26 cm product dimensions) |
| Hmotnost | 2.32 kg (2320 gramů) |
| Technologie připojení | Auxiliary, Bluetooth 5.0, Wi-Fi (802.11 b/g/n), Ethernet (LAN), USB 2.0 |
| Podporovaná rádiová pásma | DAB, DAB+, FM, internetové rádio |
| Speciální funkce | USB Port, Spotify Connect, Streaming Services, App Control, Alarm, Sleep Timer |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Maximum Product Power | 15 wattů |
| Typ zobrazení | TFT |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Kompatibilní zařízení | Sluchátka |
| Materiál | Plastic or Rubber (internal) |
9. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Imperial customer service directly. Specific warranty terms may vary by region and retailer.
For further assistance, please visit the official Imperial webnebo kontaktujte svého místního prodejce.





