Zavedení
Thank you for choosing the auna Silver Star Chef Kitchen Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The auna Silver Star Chef is a versatile kitchen radio featuring Internet, DAB+, and FM radio tuners, a CD player, Bluetooth connectivity, a USB port, and an AUX input. It is designed for convenient audio entertainment in your kitchen environment.
Bezpečnostní pokyny
- Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte všechny pokyny.
- Keep the device away from heat sources, direct sunlight, humidity, water, and other liquids.
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám.
- Nepoužívejte zařízení, pokud upadlo nebo bylo jakýmkoli způsobem poškozeno.
- Repairs should only be performed by qualified personnel. Improper repairs can lead to significant hazards.
- Používejte pouze napájecí adaptér dodaný se zařízením.
- Ensure proper ventilation around the unit. Do not cover ventilation openings.
- Během bouřek nebo pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou všechny položky přítomny a v dobrém stavu:
- auna Silver Star Chef Kitchen Radio
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání
- Mounting Plate and Screws (for under-cabinet installation)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview
Familiarize yourself with the main components and controls of your auna Silver Star Chef Kitchen Radio.

Obraz: Přední view of the auna Silver Star Chef Kitchen Radio, showcasinjeho elegantní design a displej.

Obraz: Close-up of the 2.4-inch TFT color display and control buttons (Standby, Menu, Fav, Navigate, Volume knob) on the front panel.

Obraz: Strana view showing the USB port and AUX input for connecting external devices.
Nastavení
1. Připojení napájení
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the radio.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet (100-240V, 50/60Hz).
- The radio will enter standby mode. Press the POHOTOVOSTNÍ tlačítko pro jeho zapnutí.
2. Připojení antény
For optimal reception of FM and DAB+ radio, ensure the included wire antenna is fully extended and positioned for best signal quality. The radio also supports internet radio via Wi-Fi, which does not require the wire antenna.
3. Under-Cabinet Mounting (Optional)
The Silver Star Chef can be mounted under kitchen cabinets or shelves using the provided mounting plate and screws.
- Select a suitable location under a cabinet or shelf, ensuring sufficient space for ventilation and operation.
- Attach the mounting plate to the underside of the cabinet using the supplied screws. Ensure it is securely fastened.
- Slide the radio onto the mounting plate until it clicks into place.

Obraz: Illustration of the radio being mounted onto an under-cabinet plate.
4. Počáteční nastavení a síťové připojení
Po prvním zapnutí vás rádio provede procesem počátečního nastavení, včetně výběru jazyka a konfigurace sítě.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce a vyberte preferovaný jazyk.
- Rádio prohledá dostupné sítě Wi-Fi. Vyberte svou síť ze seznamu.
- Enter your Wi-Fi password using the navigation controls and volume knob.
- Once connected, the radio will synchronize the time and date automatically.
Návod k obsluze
1. Základní ovládací prvky
- Tlačítko POHOTOVOSTNÍHO REŽIMU: Press to turn the radio on or off (standby mode).
- Tlačítko MENU: Access the main menu or go back to the previous screen.
- Tlačítko FAV: Access your list of favorite stations. Press and hold to save the current station as a favorite.
- NAVIGATE / OK Knob: Rotate to scroll through menus or adjust volume. Press to confirm a selection.
- Knoflík hlasitosti: Otáčením upravíte hlasitost zvuku.
2. Režimy rádia (internet, DAB+, FM)
From the main menu, select your desired radio mode:
- Internetové rádio: Access thousands of stations worldwide. Browse by genre, location, or search for specific stations.
- DAB+ rádio: Enjoy high-quality digital radio broadcasts. The radio will automatically scan for available DAB+ stations.
- FM rádio: Tune into traditional analog FM broadcasts. Use the scan function to find stations.
3. CD přehrávač
The integrated CD player supports standard audio CDs and MP3 CDs.
- Select "CD" from the main menu.
- Jemně vkládejte CD do slotu, dokud se automaticky nevtáhne.
- Playback will begin automatically. Use the control buttons (Play/Pause, Skip) to manage playback.
- To eject the CD, press the Eject button (usually combined with the Stop button).

Obraz: Close-up of the CD player slot with a CD partially inserted, showing playback controls.
4. Připojení Bluetooth
Stream audio wirelessly from your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled devices.
- V hlavní nabídce vyberte možnost „Bluetooth“. Rádio se přepne do režimu párování.
- Na externím zařízení povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "auna Silver Star Chef" from the list to pair.
- Once paired, audio from your device will play through the radio.

Obraz: A hand holding a smartphone, illustrating wireless audio streaming to the radio via Bluetooth.
5. Přehrávání z USB
Přehrát MP3 filepřímo z USB flash disku.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the radio.
- Select "USB" from the main menu.
- Procházejte si files and select the desired track for playback.
6. Vstup AUX
Connect external audio devices using a 3.5mm audio cable (not included).
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the side of the radio.
- Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho externího zařízení.
- Select "AUX" from the main menu.
- Ovládejte přehrávání z externího zařízení.
7. Alarm and Sleep Timer
The radio includes an alarm function to wake you up and a sleep timer to automatically turn off the radio after a set period.
- Nastavení budíku: Navigate to the "Alarm" option in the system settings. Configure the alarm time, source (buzzer, radio), and volume.
- Nastavení časovače spánku: Navigate to the "Sleep Timer" option in the system settings. Select the desired duration (e.g., 15, 30, 60 minutes).
8. Ovládání aplikací (ovládání hudby přes Air)
Control your radio remotely using the "Air Music Control" app on your smartphone or tablet. Download the app from your device's app store.
- Ensure your smartphone/tablet and the radio are connected to the same Wi-Fi network.
- Open the "Air Music Control" app. It should automatically detect your radio.
- Use the app to control various functions, including mode selection, station tuning, volume, and settings.
Údržba
- Čištění: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the radio. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- CD přehrávač: Handle CDs by the edges to avoid fingerprints and scratches. Clean CDs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.
- Skladování: Pokud rádio skladujete delší dobu, odpojte jej od napájení a uložte na chladném a suchém místě.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen nebo je zásuvka vadná. | Zkontrolujte připojení k napájení. Zkuste jinou zásuvku. |
| Žádný zvuk | Příliš nízká hlasitost, aktivované ztlumení nebo vybrán nesprávný zdroj. | Increase volume. Check if mute is active. Ensure the correct input source (Internet Radio, CD, Bluetooth, etc.) is selected. |
| Nelze se připojit k Wi-Fi | Nesprávné heslo, slabý signál nebo problém s routerem. | Verify Wi-Fi password. Move the radio closer to the router. Restart your router. Ensure your network is 2.4GHz compatible. |
| Špatný příjem rádia (DAB+/FM) | Antenna not properly positioned or weak signal area. | Adjust the position of the wire antenna. Try rescanning for stations. |
| CD se nepřehrává | Nesprávně vložené CD, znečištěné/poškrábané CD nebo nesprávný režim. | Ensure CD is inserted correctly. Clean the CD. Select "CD" mode. |
| Problémy s párováním pomocí rozhraní Bluetooth | Radio not in pairing mode, device too far, or previous connection interference. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Keep devices within range. Disconnect from other Bluetooth devices. |
Specifikace
| Model: | KC6-90400-bnbn |
| Napájení: | 100-240V ~ 50/60 Hz |
| Výstupní výkon: | 10 W RMS / 20 W Max. |
| Rádiové tunery: | Internetové rádio, DAB+, FM |
| Zobrazit: | 2.4" barevný TFT displej |
| Konektivita: | Bluetooth, Wi-Fi, USB, AUX-in (3.5mm) |
| Podporované zvukové formáty: | WMA, MP3 |
| Rozměry (Š x V x H): | 27 x 9.5 x 26 cm |
| Hmotnost: | Přibl. 2.5 kg |

Obraz: Diagram showing the dimensions of the auna Silver Star Chef Kitchen Radio: 27 cm (width), 9.5 cm (height), 26 cm (depth).
Záruka a podpora
auna products are covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official auna webpodrobné záruční podmínky naleznete na webu.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact auna customer support through their official webwebu nebo kontaktních informací uvedených v dokumentaci k produktu.
Online zdroje: For the latest information, firmware updates, and additional support, please visit the official auna webmísto.