Zavedení
The Power Dynamics PDM25 is a compact and versatile 100V amplifier designed for small installations such as shops, restaurants, and offices. It offers easy operation, reliable performance, and a range of features including Bluetooth connectivity, an integrated MP3 player, USB input, AUX input, and a wireless remote control. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your PDM25 ampživější.
Bezpečnostní pokyny
- Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod.
- Uschovejte tento návod pro budoucí použití.
- Dodržujte všechna varování a všechny pokyny.
- Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody.
- Čistěte pouze suchým hadříkem.
- Nezakrývejte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné regulátory, kamna nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Nepodceňujte bezpečnostní účel polarizované nebo uzemněné zástrčky. Polarizovaná zástrčka má dvě čepele, přičemž jedna je širší než druhá. Zástrčka zemnícího typu má dvě čepele a třetí zemnící kolík. Široká čepel nebo třetí hrot jsou určeny pro vaši bezpečnost. Pokud dodaná zástrčka nepasuje do vaší zásuvky, požádejte elektrikáře o výměnu zastaralé zásuvky.
- Chraňte napájecí kabel před šlapáním nebo přiskřípnutím, zejména u zástrček, zásuvek a v místě, kde vychází z přístroje.
- Používejte pouze nástavce/příslušenství určené výrobcem.
- Odpojte toto zařízení během bouřky s blesky nebo když se delší dobu nepoužívá.
- Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je nutný, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, pokud do zařízení vnikla tekutina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně. , nebo byla vypuštěna.
- VAROVÁNÍ: Abyste snížili riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte tento přístroj dešti ani vlhkosti.
- POZOR: Do not open the cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel only.
Konec produktuview
The PDM25 amplifier features a user-friendly front panel with controls for various audio sources and volume adjustments, along with a clear digital display. The rear panel provides all necessary connections for speakers, external audio sources, and power.
Obrázek 1: Přední panelview of the PDM25 Ampživější.
Figure 2: Rear Panel Connections of the PDM25 Ampživější.
Nastavení
1. Vybalování
Opatrně vyjměte ampVyjměte jednotku z obalu. Zkontrolujte, zda během přepravy nevykazovala známky poškození. Uschovejte si originální obal pro budoucí přepravu nebo skladování.
2. Umístění
Umístěte ampUmístěte zařízení na stabilní, rovný povrch. Zajistěte dostatečné větrání kolem zařízení, aby nedošlo k jeho přehřátí. Neumísťujte jej do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
3. Připojení reproduktoru
The PDM25 supports both 100V line speakers and low impedance (4-16 Ohm) speakers.
- For 100V Line Speakers: Connect the positive (+) terminal of your 100V speaker system to the "100V" terminal on the amplifier's rear panel. Connect the negative (-) terminal to the "COM" terminal.
- For Low Impedance Speakers (4-16 Ohm): Connect the positive (+) terminal of your speaker to the "4-16 Ohm" terminal on the amplifier's rear panel. Connect the negative (-) terminal to the "COM" terminal.
Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound quality. Do not connect both 100V and low impedance speakers simultaneously to the same output.
4. Připojení zdroje zvuku
- Vstup AUX: Connect external audio devices (e.g., CD player, mixer) to the RCA "AUX" input jacks on the rear panel using an RCA cable.
- Vstup pro mikrofon: Connect a microphone to the 6.3mm jack on the front panel.
- Vstup USB: Vložte USB flash disk obsahující MP3 filedo USB portu na předním panelu.
5. Připojení napájení
Connect the supplied power cable to the AC inlet on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet (230 Vac/50 Hz).
Návod k obsluze
1. Zapnutí/vypnutí
Press the "ON/OFF" switch on the front panel to power on or off the ampživější.
2. Výběr zdroje
Use the "MODE" button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB/MP3, AUX, and Radio. The selected mode will be displayed on the digital screen.
Figure 3: Front Panel Controls and USB Input.
3. Ovládání hlasitosti
- Hlavní hlasitost: Adjust the main output volume using the large "VOLUME" knob on the front panel.
- Individual Source Volume: Adjust the volume for MP3, AUX, and MIC inputs using their respective smaller "VOLUME" knobs.
4. Ovládání tónů
Use the "TREBLE" and "BASS" knobs on the front panel to adjust the high and low frequencies of the audio output.
5. Provoz Bluetooth
- Select "Bluetooth" mode using the "MODE" button. The display will show "BLUE".
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices and select "PDM25".
- Po spárování můžete bezdrátově streamovat zvuk do ampživější.
6. USB/MP3 Player Operation
- Insert a USB flash drive into the USB port. The amplifier will automatically switch to USB mode and begin playing MP3 files.
- Use the play/pause, next, and previous track buttons on the front panel or remote control to manage playback.
7. Provoz rádia
In Radio mode, use the control buttons to scan for and select radio stations.
8. Dálkové ovládání
The included remote control provides convenient access to power, mode selection, volume, track control, and equalizer presets.
Obrázek 4: Bezdrátové dálkové ovládání.
Údržba
- Čištění: Před čištěním odpojte napájení. K otření vnějšího povrchu použijte měkký, suchý hadřík. ampNepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
- Větrání: Ujistěte se, že větrací otvory jsou čisté a bez prachu a nečistot, aby bylo zajištěno správné proudění vzduchu.
- Skladování: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; Vadná zásuvka; Ampvypněte zvlhčovač. | Check power cable connection; Test power outlet; Ensure amplifier switch is ON. |
| Žádný zvukový výstup | Incorrect source selected; Volume too low; Speaker connections faulty; Mute activated. | Select correct input source; Increase master and source volume; Check speaker wiring; Deactivate mute function on remote. |
| Bluetooth se nepřipojuje | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another unit. | Zajistit amplifier is in Bluetooth mode ("BLUE" displayed); Move device closer; Disconnect from other devices and try again. |
| Problémy s přehráváním z USB | USB disk není správně naformátován; Nekompatibilní file formát; vadný USB disk. | Ujistěte se, že je USB disk naformátován ve formátu FAT32; použijte MP3 fileZkuste jiný USB disk. |
| Zkreslený zvuk | Volume too high; Incorrect impedance matching for speakers; Faulty audio source. | Reduce volume; Verify speaker impedance matches amplifier output; Test with a different audio source. |
Specifikace
- Výstupní výkon: 25 W
- Výstup reproduktoru: 100V and 4-16 Ohm
- Frekvenční rozsah: 50 Hz - 18 kHz
- Poměr signál-šum: >75 dB
- Připojení Voltage: 230 Vac/50 Hz
- Rozměry (D x Š x V): 205 x 285 x 65 mm
- Hmotnost: 1.5 kg
- Vlastnosti: Bluetooth, USB MP3 Player, Radio, AUX Input, Microphone Input, Bass/Treble Control, Integrated Equalizer, Remote Control
- Číslo modelu: PDM25
- Výrobce: Tronios BV
Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Power Dynamics webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Výrobce: Tronios BV
Webmísto: www.power-dynamics.eu