Uživatelská příručka numerické klávesnice Logilink ID0187 Bluetooth

1. Úvod

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad. This wireless keypad is designed to enhance productivity by providing a dedicated numeric input block, complete with 35 buttons including number keys, arrow keys, and function keys. It connects via Bluetooth v3.0, offering a cable-free experience for Windows and macOS users.

Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad, top-down view

Image 1.1: The Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad, showcasing its full layout and aluminum finish.

2. Obsah balení

Prosím, ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad
USB kabel (pro nabíjení)
Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Nastavení

3.1 Nabíjení klávesnice

The keypad is equipped with a 300mAh Li-polymer battery (3.7V). Before initial use, it is recommended to fully charge the device.

Connect the provided USB cable to the charging port on the side of the numeric keypad.
Druhý konec kabelu USB připojte k napájenému portu USB (např. k počítači, k adaptéru do zásuvky).
Kontrolka nabíjení (pokud je součástí) se během nabíjení rozsvítí a po plném nabití zhasne nebo změní barvu.

Strana view of Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad showing charging port

Obrázek 3.1: Boční strana view of the keypad, highlighting the USB charging port.

A full charge provides a standby time of up to 600 hours.

3.2 Párování Bluetooth

The Logilink ID0187 connects wirelessly via Bluetooth v3.0. The operating range is up to 10 meters.

Ensure the numeric keypad is charged and powered on. (Locate the power switch, usually on the side or back).
Activate Bluetooth on your computer (Windows or macOS).
Put the numeric keypad into pairing mode. This usually involves pressing a dedicated Bluetooth pairing button or a combination of keys (refer to the keypad itself for specific markings, often a small button or an F-key combination). The indicator light will typically flash to show it's in pairing mode.
On your computer, search for new Bluetooth devices.
Select "Logilink ID0187" or a similar name from the list of available devices.
Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. A successful connection will usually be indicated by a solid light on the keypad.

4. Návod k obsluze

The keypad features 35 buttons, including standard numeric input, arithmetic operators, and dedicated function keys.

Shora dolů view of Logilink ID0187 Bluetooth Numeric Keypad showing key layout

Obrázek 4.1: Detailní view of the keypad's button layout.

Numeric Keys (0-9, ., Enter): Standard input for numbers and decimal points.
Arithmetic Operators (+, -, *, /): For mathematical calculations.
Function Keys (Esc, Tab, Home, PgUp, End, PgDn, Delete, BS): Provide quick access to common keyboard functions.
Special Keys (Num, 00, =, Clear):
- Num (F16): Activates/deactivates the numeric lock function.
- 00 (Clear): Sends a "00" input or acts as a clear function depending on the application.
- = (NumpadClear): Sends an equals sign or a NumpadClear command.
Klávesy se šipkami: For navigation within documents or spreadsheets.
F13-F19 Keys: The top row keys (Esc, F14, F15, Num, F17, F18, BS) can send F13-F19 function key commands, which can be programmable in some operating systems or applications.

The keypad is compatible with both Windows and macOS operating systems. Specific key behaviors for F13-F19 and "00" / "=" may vary slightly depending on the operating system and application in use.

5. Údržba

Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the keypad. For stubborn dirt, a slightly damp Lze použít hadřík s jemným mýdlem a ujistit se, že do zařízení nevnikne žádná tekutina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla.
Skladování: Store the keypad in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Péče o baterie: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.
Vyhněte se dopadu: Protect the keypad from drops and impacts, as this can damage internal components.

6. Řešení problémů

Problém	Možné řešení
Klávesnice se nezapne.	Ensure the keypad is charged. Connect it to a power source using the USB cable.
Klávesnice se nepřipojuje přes Bluetooth.	Ujistěte se, že je na vašem počítači povoleno Bluetooth. Make sure the keypad is in pairing mode. Delete previous pairings on your computer and try pairing again. Ensure the keypad is within the 10-meter operating range. Recharge the keypad battery.
Klávesy nereagují nebo se píší nesprávně.	Check if the keypad is properly connected via Bluetooth. Restart your computer and the keypad. Ensure the Num Lock key (F16) is in the desired state. Test the keypad on another device to rule out computer-specific issues.
Krátká výdrž baterie.	Ensure the keypad is fully charged before use. Výkon baterie se může při intenzivním používání časem snížit. Vyhněte se extrémním teplotám.

7. Specifikace

Číslo modelu	ID0187
Značka	Logilink
Technologie připojení	Bluetooth v3.0
Počet tlačítek	35
Provozní rozsah	Až 10 m
Typ baterie	300mAh Li-polymer battery, 3.7V
Pohotovostní doba	Až 600 hodin
Materiál	Hliník
Rozměry produktu	12 x 14.5 x 1 cm (D x Š x V)
Hmotnost položky	5.9 unce (167 gramů)
Kompatibilní zařízení	Laptop, Desktop (with Bluetooth)
Doporučená použití	Accounting, Data Input, Mobile Computing

8. Záruka a podpora

Logilink products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Logilink website. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Logilink customer support through their official channels.

Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.

Logilink ID0187