UltraPro 24hodinový digitální nástěnný časovač, model 47941, návod k obsluze

1. Úvod

The UltraPro 24-Hour Digital In-Wall Timer provides automated control for hardwired indoor lighting. This device allows for custom scheduling of ON/OFF times, offering convenience and energy management. It is compatible with LED, CFL, incandescent, and halogen bulbs, and is designed to replace standard single-pole or three-way wall switches.

Mezi klíčové vlastnosti patří:

• Programmable ON/OFF settings for daily control.
• Easy-to-program custom settings, presets, and countdown options.
• A convenient door that conceals programming buttons and functions as an ON/OFF switch.
• A large LCD display for clear viewing of settings and time.

Image 1.1: Two UltraPro 24-Hour Digital In-Wall Timers. This image displays the front view of two timers, highlighting their digital display and control buttons, along with the included white and light almond faceplates.

2. Bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM.

• Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář nebo v souladu s místními elektrotechnickými předpisy.
• Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing the timer.
• Ujistěte se, že všechna vodičová spojení jsou bezpečná a řádně izolovaná.
• Do not exceed the electrical ratings of the device.
• This timer is for indoor use only.

3. Obsah balení

• UltraPro 24-Hour Digital In-Wall Timer (quantity as purchased, e.g., 2 timers for a 2-pack)
• White and Light Almond interchangeable doors/faceplates
• Montážní šrouby

4. Specifikace

Image 4.1: Physical dimensions of the UltraPro In-Wall Timer. This image shows the side and front view of the timer with measurements indicating a height of 4.06 inches (10.31 cm) and a depth/width of 1.75 inches (4.45 cm).

5. Instalace

This timer is designed to replace a standard single-pole or three-way wall switch. A neutral wire is required for proper operation.

5.1 Než začnete

1. Vypnout napájení: Vyhledejte jistič nebo pojistku, která napájí vyměňovaný spínač, a vypněte jej. Ověřte, zda je napájení vypnuto pomocí regulátoru hlasitosti.tage tester.
2. Odstraňte stávající přepínač: Opatrně sejměte nástěnnou desku a odšroubujte stávající vypínač z nástěnné krabice.
3. Identifikujte dráty: Identify the LINE (hot), LOAD, NEUTRAL, and GROUND wires. A neutral wire is essential for this timer. If a neutral wire is not present, consult a qualified electrician.

Image 5.1: Comparison of a standard wall switch and the UltraPro timer. This image illustrates how the timer replaces a conventional wall switch, showing the timer with its protective door closed and then open to reveal the programming buttons.

5.2 Pokyny pro zapojení

The UltraPro timer uses screw terminals for wire connections, eliminating the need for wire leads.

1. Connect GROUND wire: Connect the bare copper or green insulated GROUND wire from the wall box to the GROUND terminal on the timer.
2. Connect NEUTRAL wire: Connect the white NEUTRAL wire from the wall box to the NEUTRAL terminal on the timer.
3. Connect LINE wire: Connect the LINE (hot) wire from the wall box to the LINE terminal on the timer.
4. Connect LOAD wire: Connect the LOAD wire (to the light fixture) from the wall box to the LOAD terminal on the timer.
5. Three-way wiring (if applicable): If replacing a three-way switch, connect the TRAVELER wire to the TRAVELER terminal on the timer. Ensure the other three-way switch is compatible or replaced with a standard switch.
6. Bezpečná připojení: Tighten all screw terminals to 8.85 - 12.39 lbf-in (1.0 - 1.4 Nm).

Image 5.2: Wiring diagram for the UltraPro In-Wall Timer. This image shows the back of the timer with labeled terminals for Load, Neutral, Line, Ground, and Traveler wires, along with a note indicating that a neutral wire is required.

5.3 Závěrečné kroky

1. Mount timer: Carefully push the wired timer into the wall box and secure it with the provided screws.
2. Install faceplate: Attach the desired white or light almond door/faceplate.
3. Obnovení napájení: Znovu zapněte napájení jističem.

6. Obsluha a programování

The timer features a digital display and multiple buttons for setting time, programming schedules, and manual control. The programming buttons are located behind a hinged door.

Obrázek 6.1: Přední strana view of the UltraPro In-Wall Timer control panel. This image highlights the LCD display, ON/OFF override button, amber LED indicator lights, and programmable ON/OFF buttons.

6.1 Nastavení aktuálního času

1. Open the hinged door to access the programming buttons.
2. Stiskněte tlačítko HODINY tlačítko. Zobrazení času bude blikat.
3. Použijte UP (▲) a DOLŮ (▼) arrow buttons to adjust the hour and minute. Press HODINY again to toggle between hour and minute adjustment.
4. Stiskněte SOUBOR pro potvrzení času.

6.2 Programování cyklů ZAP/VYP

The timer allows for up to 4 programmable ON/OFF settings. Each setting consists of an ON time and an OFF time.

1. Open the hinged door.
2. Stiskněte tlačítko SOUBOR button. The display will show "ON 1" and the time will flash.
3. Použijte UP (▲) a DOLŮ (▼) arrow buttons to set the desired ON time for program 1. Press SOUBOR potvrdit.
4. The display will then show "OFF 1" and the time will flash. Use the UP (▲) a DOLŮ (▼) arrow buttons to set the desired OFF time for program 1. Press SOUBOR potvrdit.
5. Repeat steps 2-4 for programs 2, 3, and 4. After setting "OFF 4", pressing SOUBOR will return the timer to normal operation.

Obrázek 6.2: Příkladamples of two custom ON/OFF time programs. This image illustrates how to set Program 1 (ON at 6:30 P.M., OFF at 10:00 P.M.) and Program 2 (ON at 8:30 A.M., OFF at 3:00 P.M.) using the timer's display and buttons.

6.3 Používání předvoleb

The timer includes pre-programmed settings for common lighting schedules:

• EVENING (5PM-12AM): Activates lights from 5:00 PM to 12:00 AM.
• MORNING (5AM-8AM): Activates lights from 5:00 AM to 8:00 AM.

To activate a preset, simply press the corresponding button (VEČER or RÁNO) located behind the hinged door.

6.4 Countdown Feature

The countdown feature allows you to turn the lights ON or OFF after a specified duration.

1. Open the hinged door.
2. Stiskněte tlačítko ODPOČÍTÁVÁNÍ button. The display will show a default countdown time.
3. Použijte UP (▲) a DOLŮ (▼) arrow buttons to adjust the countdown duration.
4. Stiskněte ODPOČÍTÁVÁNÍ again to start the countdown. The lights will turn ON or OFF when the countdown finishes, depending on their current state.

6.5 ON/OFF Override Button

Velký ON/OFF button on the front of the timer (visible when the door is closed) allows for manual control, overriding any active program or countdown. Pressing this button will toggle the connected lights ON or OFF.

Image 6.3: UltraPro In-Wall Timer with the patented door open. This image shows the timer's hinged door in the open position, revealing the programming buttons and the digital display.

7. Údržba

The UltraPro In-Wall Timer requires minimal maintenance.

• Čištění: To clean the timer, wipe it with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla. Před čištěním se ujistěte, že je přístroj vypnutý.
• Door Replacement: The timer includes interchangeable white and light almond doors. To replace, gently pry off the existing door and snap the new one into place.

8. Řešení problémů

If you experience issues with your UltraPro In-Wall Timer, refer to the following common problems and solutions:

• Timer display is blank:
  • Ensure power is supplied to the timer at the circuit breaker.
  • Verify all wiring connections (LINE, NEUTRAL) are secure.
• Lights do not turn ON/OFF according to schedule:
  • Check that the current time is set correctly.
  • Review your programmed ON/OFF times for accuracy.
  • Ensure the timer is not in manual override mode (press the large ON/OFF button to toggle).
  • Verify the LOAD wire connection is secure.
• Lights remain ON or OFF constantly:
  • The timer may be in manual override mode. Press the large ON/OFF button to return to programmed operation.
  • Check for any active countdowns or presets that might be overriding the main schedule.
• Timer buttons are unresponsive:
  • Ensure the hinged door is fully open to access all programming buttons.
  • Temporarily turn off power at the circuit breaker for 5 minutes, then restore power to reset the timer.

9. Záruka a podpora

For warranty information and technical support, please contact the manufacturer, Jasco Products Company, LLC. Refer to the product packaging or the manufacturer's official webNejnovější kontaktní údaje a záruční podmínky naleznete na webových stránkách.

Výrobce: Jasco Products Company, LLC