Zavedení
The iBall Musi Twins are innovative 15-watt Truly Wireless Stereo (TWS) Bluetooth speakers designed to deliver an immersive 360-degree surround sound experience. These portable speakers can function independently or be joined together to create a powerful stereo setup. Featuring IPX7 waterproofing, a built-in microphone for hands-free calls, and a long-lasting battery, the Musi Twins are suitable for various environments, from home use to outdoor activities.

Image: The iBall Musi Twins speakers, shown separating, with a dynamic water splash effect highlighting their waterproof design.
Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou ve vašem balení přítomny všechny níže uvedené položky:
- iBall Musi Twins TWS Speakers (2 units)
- 2-in-1 Micro USB Charging Cable (1 unit)
- Uživatelský manuál (1 jednotka)
Konec produktuview
Familiarize yourself with the various components and controls of your iBall Musi Twins speakers.

Image: A single iBall Musi Twins speaker, highlighting its control buttons, Bluetooth streaming capability, 360-degree stereo sound, single unit play option, and waterproof feature.
Speaker Components and Controls:
- Vypínač: Stiskněte a podržte pro zapnutí/vypnutí.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Ovládá přehrávání hudby a přijímá/ukončuje hovory.
- Tlačítko pro zvýšení hlasitosti/následující skladbu: Krátké stisknutí pro zvýšení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro další skladbu.
- Tlačítko pro snížení hlasitosti/předchozí skladba: Krátké stisknutí pro snížení hlasitosti, dlouhé stisknutí pro předchozí skladbu.
- Micro USB port: Pro nabíjení reproduktoru.
- LED indikátor: Zobrazuje napájení a stav párování.
- Magnetická základna: Allows the two speakers to connect securely.
- Popruh na přenášení: Pro snadnou přenositelnost.
Průvodce nastavením
Nabíjení reproduktorů
Before first use, fully charge both speakers. A full charge takes approximately 6 hours.
- Connect the 2-in-1 Micro USB charging cable to the Micro USB port on each speaker.
- Druhý konec kabelu připojte k napájecímu adaptéru USB (není součástí balení) nebo k portu USB počítače.
- The LED indicator will glow red during charging and turn off once fully charged.
Zapnutí/vypnutí
- To power on, press and hold the Power button on each speaker until the LED indicator flashes blue.
- To power off, press and hold the Power button on each speaker until the LED indicator turns off.
Návod k obsluze
Bluetooth Pairing (Single Speaker Mode)
To use a single speaker independently:
- Power on one speaker. The LED indicator will flash blue, indicating it's in pairing mode.
- Povolte Bluetooth na svém zařízení (chytrý telefon, tablet atd.).
- Hledat "iBall Musi Twins" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Po připojení bude LED indikátor svítit modře.
Pravé bezdrátové stereofonní párování (TWS)
For an immersive 360-degree surround sound experience, pair both speakers together:

Image: Two iBall Musi Twins speakers standing upright, separated, illustrating their ability to function as a stereo pair.
- Ujistěte se, že oba reproduktory jsou vypnuté a nejsou připojeny k žádnému zařízení Bluetooth.
- Zapněte oba reproduktory současně. Automaticky se pokusí o vzájemné spárování.
- Once successfully paired, you will hear an audible confirmation, and one speaker's LED will flash blue (master), while the other's will be solid blue (slave).
- Now, enable Bluetooth on your device and search for "iBall Musi Twins". Connect to it.
- Oba reproduktory nyní budou přehrávat zvuk stereo.
- To disconnect TWS, double-press the Power button on either speaker.
Přehrávání hudby
- Přehrát/pozastavit: Krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Zvýšit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Snížit hlasitost: Krátce stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
- Další skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro zvýšení hlasitosti (+).
- Předchozí skladba: Dlouze stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti (-).
Hands-free volání
Vestavěný mikrofon umožňuje pohodlné handsfree hovory při připojení přes Bluetooth.
- Přijmout hovor: Při příchozím hovoru krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Ukončit hovor: Během hovoru krátce stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit.
- Odmítnout hovor: Dlouze stiskněte tlačítko Přehrát/Pozastavit, když přichází hovor.
Údržba a péče
IPX7 voděodolnost
The iBall Musi Twins speakers are rated IPX7 waterproof, meaning they can be submerged in water up to 1 meter deep for up to 30 minutes. This makes them ideal for use near pools, at the beach, or in the shower.

Image: An iBall Musi Twins speaker partially submerged in water, with splashes, demonstrating its IPX7 waterproof capability.
Důležité: Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speakers to water. Do not expose to saltwater or other chemicals. After exposure to water, wipe the speakers dry before charging.
Čištění
To clean your speakers, use a soft, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
Odstraňování problémů
If you encounter any issues with your iBall Musi Twins speakers, please refer to the table below for common problems and their solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Reproduktor se nezapne. | Slabá baterie. | Plně nabijte reproduktor. |
| Nelze spárovat se zařízením Bluetooth. | Reproduktor není v režimu párování; Bluetooth na zařízení je vypnutý; zařízení je příliš daleko. | Ensure speaker LED is flashing blue; enable Bluetooth on your device; move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Párování TWS selhalo. | Speakers already connected to a device; speakers not powered on simultaneously. | Disconnect speakers from any device; power off both speakers, then power them on together. |
| Žádný zvuk nebo zkreslený zvuk. | Volume too low; speaker too far from device; low battery; audio source issue. | Increase volume on both speaker and device; move closer; charge speaker; check audio source. |
| Krátká výdrž baterie. | Not fully charged; high volume usage. | Ensure full charge; reduce volume for extended playback. |
Technické specifikace
| Název modelu | Musi Twins |
| Typ reproduktoru | Surround Sound, True Wireless Stereo (TWS) |
| Wattage | 15 wattů |
| Technologie připojení | Bluetooth |
| Verze Bluetooth | (Nespecifikováno, za předpokladu standardu) |
| Úroveň odolnosti proti vodě | IPX7 Vodotěsný |
| Životnost baterie | Up to 5 Hours (per speaker) |
| Doba nabíjení | Přibližně 6 hodin |
| Vestavěný mikrofon | Ano, pro hands-free volání |
| Kontrolní metoda | Tlačítko |
| Rozměry produktu (každý reproduktor) | 7.8 x 7.8 x 20.6 cm |
| Celková hmotnost položky | 854 gramů |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie |
| Barva | Černý |
Záruka a podpora
The iBall Musi Twins speakers come with a 1letá záruka na výměnu od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact iBall customer service:
- Toll-Free No.: 18002666409
- Adresa výrobce: 87, Mistry Industrial Complex, MIDC Cross Road "A" Andheri (E), Mumbai 400 093. Maharashtra India.
You can also visit the official iBall webmísto pro další informace a zdroje podpory.