Zavedení
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.
The Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector features a robust design with an adjustable head, providing targeted illumination for various outdoor areas. This model (058623) is a non-sensor version, offering continuous light output.
Image: Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector in anthracite, designed for outdoor wall mounting.
Vlastnosti produktu
- Energeticky účinný: Consumes only 6.7 W, providing 512 lumens of warm white light (3000 K).
- Nastavitelná hlava: The robust projector head can be rotated 180° horizontally and 90° vertically for precise light direction.
- Odolná konstrukce: Features a high-quality aluminum housing for extended lifespan.
- Snadná instalace: Navrženo pro snadnou montáž a uchycení.
- Všestranná aplikace: Ideal for illuminating entrances, courtyards, gardens, carports, and terraces.
- Interchangeable Bulb: Uses a standard GU10 LED bulb (included).
Image: The projector head offers 180° horizontal swivel and 90° vertical tilt for flexible light positioning.
Nastavení a instalace
1. Bezpečnostní pokyny
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and local electrical codes.
- Před zahájením jakékoli instalace nebo údržby se ujistěte, že je hlavní napájení vypnuto.
- Do not install the product on a damp nebo vodivý povrch.
- The product is rated IP44, providing protection against splashing water. Ensure proper sealing during installation to maintain this rating.
2. Součásti zahrnuty
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector
- GU10 LED Bulb (512 lm)
- Mounting Material: 3x Screws, 3x Wall Plugs (dowels), 3x Spacers
- Návod k použití
Image: Packaging contents showing the Spot ONE projector, GU10 LED bulb, mounting screws, wall plugs, spacers, and user manual.
3. Montážní kroky
- Připravte montážní povrch: Choose a suitable wall location for the projector. Mark the drilling points using the mounting plate as a template.
- Vrtací otvory: Vyvrtejte otvory na vyznačených místech a vložte do nich hmoždinky.
- Připojení kabeláže: Open the wiring compartment of the projector. Connect the mains supply cables (Live 'L' and Neutral 'N') to the terminal block as indicated. Ensure secure connections.
- Bezpečná montážní deska: Attach the mounting plate to the wall using the provided screws and spacers.
- Attach Projector: Secure the projector body to the mounting plate. Ensure all seals are correctly seated to maintain the IP44 rating.
- Vložte žárovku: Opatrně vložte LED žárovku GU10 do objímkyamp držák.
- Upravit směr: Adjust the projector head to the desired angle (up to 180° horizontally and 90° vertically).
Image: Wiring connections for Live (L) and Neutral (N) within the projector base.
Návod k obsluze
The Steinel Spot ONE (Model 058623) is a non-sensor outdoor projector designed for continuous illumination. Once installed and powered, the light will operate according to the external switch it is connected to.
- Zapnutí/vypnutí: Control the light using the wall switch connected to the projector's power supply.
- Nastavení směru světla: The projector head can be manually adjusted to direct light as needed. Gently swivel the head horizontally up to 180° and tilt it vertically up to 90°.
Image: Multiple Spot ONE projectors providing ambient lighting on an outdoor patio.
Údržba
1. Čištění
- Před čištěním se ujistěte, že je odpojeno napájení.
- Clean the projector's exterior with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
- Regularly remove any dirt or debris that may accumulate on the lens to ensure optimal light output.
2. Výměna žárovky
- Disconnect the power supply to the projector.
- Pokud byla žárovka nedávno používána, nechte ji zcela vychladnout.
- Carefully remove the existing GU10 LED bulb.
- Insert a new GU10 LED bulb, ensuring it is securely seated.
- Znovu připojte napájení.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Světlo se nerozsvítí. | Žádné napájení. Vadná žárovka. Nesprávné zapojení. | Zkontrolujte jistič a nástěnný vypínač. Replace GU10 LED bulb. Verify wiring connections (consult a qualified electrician if unsure). |
| Světlo bliká. | Uvolněné připojení žárovky. Nestabilní napájení. Vadná žárovka. | Ujistěte se, že je žárovka bezpečně usazena. Check household electrical system. Replace GU10 LED bulb. |
| Snížený světelný výkon. | Špinavý objektiv. Stárnoucí žárovka. | Vyčistěte objektiv projektoru. Replace GU10 LED bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinel customer support or a qualified electrician.
Technické specifikace
| Číslo modelu | 058623 |
| Rozměry (D x Š x V) | 17.5 x 9.7 x 9.8 cm |
| Hmotnost | 0.562 kg |
| Napájení | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| Wattage | 6.7 W |
| Světelný tok | 512 lm |
| Teplota barev | 3000 K (teplá bílá) |
| Typ žárovky | GU10 LED (interchangeable) |
| Materiál | Aluminum, Transparent Plastic |
| Třída ochrany | IP44 |
| Typ montáže | Držák na zeď |
| Třída energetické účinnosti | F |
Záruka a podpora
Steinel products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a 3letá záruka výrobce od data nákupu.
For warranty claims or technical support, please visit the official Steinel website or contact your local distributor. Detailed warranty conditions can be found at: www.steinel.de/garantie