1. Úvod
The Flow Amsterdam Fabian Sleep Trainer is designed to help children develop healthy sleep and wake-up routines. This device functions as a night light and an alarm clock, guiding children on when it's time to sleep and when it's okay to wake up. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.
Obrázek 1: Přední strana view of the Fabian Sleep Trainer. This image shows the grey deer-shaped device with its digital clock display illuminated on its chest.
2. Bezpečnostní informace
Dodržujte prosím následující bezpečnostní opatření:
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a vlhkosti.
- Nevystavujte extrémním teplotám ani přímému slunečnímu záření.
- Use only the provided charging cable or a compatible 5V DC, 500mA adapter.
- Nepokoušejte se zařízení sami rozebírat nebo opravovat. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu.
- Tento výrobek není hračka. U malých dětí se doporučuje dohled dospělé osoby.
3. Nastavení
3.1. Obsah balení
Ujistěte se, že jsou přítomny všechny položky:
- Fabian Sleep Trainer unit
- USB nabíjecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3.2. Nabíjení zařízení
Before first use, fully charge the Fabian Sleep Trainer.
- Locate the charging port on the back of the device.
- Connect the USB charging cable to the device and to a compatible USB power adapter (not included) or computer USB port.
- The charging indicator will illuminate. The device is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific product behavior).
Obrázek 2: Zpět view of the Fabian Sleep Trainer. The charging port is visible at the bottom.
4. Provoz
4.1. Ovládací panel Overview
The control panel is located on the bottom of the device. Familiarize yourself with the buttons and indicators:
Figure 3: Control panel on the bottom of the Fabian Sleep Trainer. This image displays the buttons for Clock, Sleep, Wake up, Night light, Demo, along with navigation and function buttons.
| Tlačítko/Indikátor | Funkce |
|---|---|
| Hodiny | Nastaví aktuální čas. |
| Spát | Activates Sleep Mode (countdown to sleep). |
| Probuď se | Sets the wake-up alarm time. |
| Noční světlo | Activates Night Light Mode. |
| Demo | Demonstration mode. |
| Šipky nahoru/dolů | Procházení nabídek a úprava hodnot. |
| Check Mark (✓) | Potvrďte výběr. |
| Return Arrow (↩) | Přejít zpět do předchozí nabídky. |
| Unlock (5 sec) | Press and hold for 5 seconds to unlock controls. |
| Ikona reproduktoru | Upravte nastavení zvuku. |
| Ikona jasu | Adjust display and night light brightness. |
| Resetovat | Resetuje zařízení do továrního nastavení. |
4.2. Nastavení hodin
- Unlock the device by pressing and holding the "Unlock 5 sec" button for 5 seconds.
- Stiskněte tlačítko Hodiny tlačítko.
- Použijte Šipky nahoru/dolů upravit hodinu. lis Check Mark (✓) potvrdit.
- Použijte Šipky nahoru/dolů pro nastavení minuty. lis Check Mark (✓) potvrdit.
- Nyní je nastaven čas.
Figure 4: Close-up of the digital display. The display shows the current time and indicator lights.
4.3. Režim spánku
Sleep Mode helps prepare your child for bedtime by indicating when it's almost time to sleep.
- Odemkněte zařízení.
- Stiskněte tlačítko Spát tlačítko.
- Použijte Šipky nahoru/dolů to set the countdown duration (e.g., 5 to 60 minutes). This is the period before the designated sleep time.
- Stiskněte Check Mark (✓) potvrdit.
- During the countdown, the device may display an orange light and LED indicators, signaling that bedtime is approaching.
4.4. Night Light Mode
The Night Light Mode provides a comforting glow during the night.
- Odemkněte zařízení.
- Stiskněte tlačítko Noční světlo tlačítko.
- Použijte Šipky nahoru/dolů to adjust the brightness or set a timer for the night light to turn off (e.g., 5 to 60 minutes, or continuous).
- Stiskněte Check Mark (✓) potvrdit.
Figure 5: Fabian Sleep Trainer in Night Light Mode. The device emits a soft glow, suitable for a child's bedroom.
4.5. Wake Up Mode
Set a specific time for the device to signal that it's okay to wake up.
- Odemkněte zařízení.
- Stiskněte tlačítko Probuď se tlačítko.
- Použijte Šipky nahoru/dolů to set the desired wake-up hour. Press Check Mark (✓) potvrdit.
- Použijte Šipky nahoru/dolů to set the desired wake-up minute. Press Check Mark (✓) potvrdit.
- The device will indicate the wake-up time with a specific light color (e.g., green) and/or sound.
Figure 6: Child interacting with the Fabian Sleep Trainer. The device is glowing, indicating an active mode.
5. Údržba
5.1. Čištění
- Před čištěním se ujistěte, že je zařízení vypnuté a odpojené.
- Otřete povrch měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani neponořujte zařízení do vody.
5.2. Skladování
Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Slabá baterie nebo žádná energie. | Charge the device using the provided USB cable. Ensure the power adapter is working. |
| Displej nereaguje. | Device is locked or frozen. | Press and hold the "Unlock 5 sec" button. If unresponsive, try pressing the Resetovat tlačítko na ovládacím panelu. |
| Sleep/Wake-up mode not working. | Incorrect settings or mode not activated. | Review the settings for Sleep Mode and Wake Up Mode (Sections 4.3 and 4.5). Ensure the correct times are set and confirmed. |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Flow Amsterdam |
| Číslo modelu | 1495027 |
| Barva | Šedá |
| Rozměry (D x Š x V) | 14 x 21 x 12 cm |
| Hmotnost | 250 g |
| Materiál | Polypropylen |
| Zdroj napájení | Napájení z baterie (dobíjecí lithiová baterie) |
| Vstup | DC 5V, 500mA |
| Speciální funkce | Poplach |
8. Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or warranty information, please contact Flow Amsterdam customer service through their official webna webu nebo u prodejce, kde byl produkt zakoupen.